Brochure - Renault - Dauphine - 1956





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 145879 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Un set original de documente de epocă despre Renault Dauphine, datate 1956–1957, în stare bună.
Descriere de la vânzător
RENAULT DAUPHINE – LOT DE DOCUMENTE DE EPOCĂ, 1956-1957
Un lot frumos de documente auto vechi, dedicat legendarei Renault Dauphine, care reunește mai multe piese originale ce au însoțit parcursul aceluiași vehicul în Paris, înmatriculat 4949 FM 75.
Acest dosar constituie o mărturie interesantă a istoriei automobilului francez din anii 1950 și cuprinde documente tehnice, administrative, comerciale și manuscrise.
Componența lotului:
* Broșura Renault „Votre Dauphine” – Conducere și întreținere, referința N.E. 740.
* Ghid Renault de întreținere și gresare, personalizat cu numele proprietarului, cu primele revizii ștampilate.
* Carte de garanție Renault datată 23 noiembrie 1956, cu ștampila concesionarului Delavenne din Paris.
* Factură originală emisă de établissements Delavenne, datată 1 aprilie 1957, referitoare la revizia de garanție de la 1.000 de kilometri.
* Document comercial ilustrat „Accesorii SAPRAR pentru Dauphine”, care prezintă echipamentele și accesoriile disponibile la acea vreme, cu prețurile lor în franci vechi.
* Instrucțiuni tehnice de instalare a sistemului antifurt Neiman pentru vehicule Renault.
* Pliant ilustrat „Dauphine – Schema de gresare”, cu recomandări de întreținere și lubrifiere.
* Fișă descriptivă oficială Renault, tip R1090, destinată formalităților de înmatriculare.
* Factură veche suplimentară de la concesionar.
* Documente manuscrise ale proprietarului privind primele revizii și diverse observații mecanice.
Un lot cu multă istorie
Interesul deosebit al acestui dosar constă în prezența mai multor documente care se referă în mod evident la același vehicul.
Se regăsesc, în special, numărul de înmatriculare din epocă, datele de contact ale proprietarului, ștampilele concesionarului Renault din Paris și urmele primelor revizii.
O notă manuscrisă, datată 28 martie 1957, menționează mai multe observații privind funcționarea mașinii, în special direcția, iluminatul, caroseria și consumul de carburant.
Aceste documente oferă o perspectivă asupra modului în care era folosită și întreținută o Renault Dauphine la începuturile sale.
Starea de conservare:
Documente vechi, cu urme normale și uneori importante de folosire și depozitare: îngălbenirea hârtiei, cute, frecări, mici rupturi, urme și înscrisuri de mână.
Coperta broșurii principale prezintă, în special, cute și rupturi vizibile.
Fotografiile fac parte integrantă din descriere și permit evaluarea stării fiecărui document.
Lotul este oferit în starea în care a fost descoperit, fără restaurare.
Interes pentru colecționari:
Un lot deosebit de interesant pentru pasionații de automobile Renault vechi, proprietarii de Dauphine și colecționarii de documentație auto, broșuri tehnice și arhive auto franceze.
Documente autentice de epocă, oferite împreună pentru a le păstra coerența istorică.
Vânzare fără preț de rezervă.
Povestea Vânzătorului
RENAULT DAUPHINE – LOT DE DOCUMENTE DE EPOCĂ, 1956-1957
Un lot frumos de documente auto vechi, dedicat legendarei Renault Dauphine, care reunește mai multe piese originale ce au însoțit parcursul aceluiași vehicul în Paris, înmatriculat 4949 FM 75.
Acest dosar constituie o mărturie interesantă a istoriei automobilului francez din anii 1950 și cuprinde documente tehnice, administrative, comerciale și manuscrise.
Componența lotului:
* Broșura Renault „Votre Dauphine” – Conducere și întreținere, referința N.E. 740.
* Ghid Renault de întreținere și gresare, personalizat cu numele proprietarului, cu primele revizii ștampilate.
* Carte de garanție Renault datată 23 noiembrie 1956, cu ștampila concesionarului Delavenne din Paris.
* Factură originală emisă de établissements Delavenne, datată 1 aprilie 1957, referitoare la revizia de garanție de la 1.000 de kilometri.
* Document comercial ilustrat „Accesorii SAPRAR pentru Dauphine”, care prezintă echipamentele și accesoriile disponibile la acea vreme, cu prețurile lor în franci vechi.
* Instrucțiuni tehnice de instalare a sistemului antifurt Neiman pentru vehicule Renault.
* Pliant ilustrat „Dauphine – Schema de gresare”, cu recomandări de întreținere și lubrifiere.
* Fișă descriptivă oficială Renault, tip R1090, destinată formalităților de înmatriculare.
* Factură veche suplimentară de la concesionar.
* Documente manuscrise ale proprietarului privind primele revizii și diverse observații mecanice.
Un lot cu multă istorie
Interesul deosebit al acestui dosar constă în prezența mai multor documente care se referă în mod evident la același vehicul.
Se regăsesc, în special, numărul de înmatriculare din epocă, datele de contact ale proprietarului, ștampilele concesionarului Renault din Paris și urmele primelor revizii.
O notă manuscrisă, datată 28 martie 1957, menționează mai multe observații privind funcționarea mașinii, în special direcția, iluminatul, caroseria și consumul de carburant.
Aceste documente oferă o perspectivă asupra modului în care era folosită și întreținută o Renault Dauphine la începuturile sale.
Starea de conservare:
Documente vechi, cu urme normale și uneori importante de folosire și depozitare: îngălbenirea hârtiei, cute, frecări, mici rupturi, urme și înscrisuri de mână.
Coperta broșurii principale prezintă, în special, cute și rupturi vizibile.
Fotografiile fac parte integrantă din descriere și permit evaluarea stării fiecărui document.
Lotul este oferit în starea în care a fost descoperit, fără restaurare.
Interes pentru colecționari:
Un lot deosebit de interesant pentru pasionații de automobile Renault vechi, proprietarii de Dauphine și colecționarii de documentație auto, broșuri tehnice și arhive auto franceze.
Documente autentice de epocă, oferite împreună pentru a le păstra coerența istorică.
Vânzare fără preț de rezervă.

