Dulap - Lemn - Japonia





Adăugați la favorite și primiți o alertă la începutul licitației.

Deține un master în istoria artei japoneze și peste 10 ani de experiență.
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 145879 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
Comodă japoneză autentică, vintage, din lemn, în două corpuri – dulap cu sertare suprapozabil, înalt de 119 cm, cu feronerie din fier și cinci sertare
【Descriere】
Dulap japonez autentic, vintage, pentru haine, alcătuit din două corpuri suprapozabile (Kasane Tansu), realizat din lemn de esență moale, natural, nelăcuit, cu o patină rustică, caldă, și feronerie tradițională de montaj din fier.
Detalii artizanale și structură tradițională:
Design suprapozabil din două corpuri: Construit ca un dulap modular tradițional cu două niveluri, fixat cu plăci laterale clasice din fier, pentru transport și amplasare flexibile.
Cinci sertare încăpătoare:
Are trei sertare superioare și două sertare inferioare, mai adânci, fiecare prevăzut cu mânere clasice din fier, tip verigă (Warabite), și rozete circulare din fier pentru găurile cheilor.
Patină naturală, organică:
Pune în valoare frumusețea neprelucrată, uzată de vreme, a lemnului masiv japonez (Sugi/Kiri), cu urme autentice ale folosirii în gospodărie de-a lungul timpului.
Prezentare în interioare contemporane:
Cu silueta sa înaltă de 119 cm și farmecul discret wabi-sabi, acest tansu plin de caracter poate fi folosit ca dulap funcțional pentru lenjerie, comodă de depozitare pentru dormitor sau piesă de accent la intrare, în interioare moderne Japandi și rustice.
【Materiale și construcție】
Lemn: Lemn masiv japonez de esență moale (cedru/paulownia), cu finisaj ceruit, îmbătrânit, nelăcuit.
Feronerie: Colțare din fier înnegrit (Kado-kanagu), plăci laterale de îmbinare (Doshime-kanagu) și mânere tip verigă pentru sertare.
【Stare】
Prezintă o stare autentică de piesă antică/vintage, cu un bogat caracter istoric. Detalii specifice privind
starea includ:
Urme naturale ale vechimii lemnului: Prezintă linii naturale de uscare a lemnului, zgârieturi la suprafață pe panoul superior și o ușoară uzură istorică a lemnului de-a lungul marginii din spate a bazei.
Integritate funcțională:
Structura suprapozabilă din două corpuri este foarte solidă, iar toate cele cinci sertare funcționează corespunzător.
Notă importantă:
Aceasta este o piesă vintage autentică, cu urme firești ale vechimii și ale folosirii în gospodărie de-a lungul timpului. Vă rugăm să examinați cu atenție toate fotografiile detaliate, de înaltă rezoluție, pentru a verifica starea fizică exactă, patina lemnului neprelucrat și urmele specifice înainte de a licita.
【Perioadă】
Aproximativ anii 1930–1950 (perioada Showa timpurie și mijlocie)
【Dimensiuni și greutate estimată】
Lățime: 94,0 cm
Adâncime: 41,0 cm
Înălțime: 119,0 cm
【Notă privind livrarea articolelor de mobilier voluminoase / Informații importante privind livrarea】
Vă rugăm să rețineți următoarele condiții logistice importante referitoare la articolele de mobilier voluminoase:
Termen estimativ de livrare: Transportul internațional către destinații precum Italia, Franța, Spania sau alte țări aflate la distanțe mai mari de Germania poate dura aproximativ 2–4 săptămâni până la livrarea finală.
Serviciu standard de livrare (livrare la bordură): Livrările sunt efectuate de un singur șofer. Din acest motiv, livrarea finală se va face strict la ușa de la intrare/la bordura străzii din fața proprietății dumneavoastră (livrare la bordură/la prag).
Transportul în interior și manipularea: Șoferul firmei de curierat nu este responsabil pentru transportarea articolelor pe scări, în anumite camere sau pentru montarea acestora. Cumpărătorii sunt rugați să planifice și să organizeze asistența necesară pentru manipularea în interior și amplasarea în cameră la livrare.
Asigurăm manipularea în siguranță a transportului la fiecare etapă și vă mulțumim pentru răbdare și înțelegere.
Comodă japoneză autentică, vintage, din lemn, în două corpuri – dulap cu sertare suprapozabil, înalt de 119 cm, cu feronerie din fier și cinci sertare
【Descriere】
Dulap japonez autentic, vintage, pentru haine, alcătuit din două corpuri suprapozabile (Kasane Tansu), realizat din lemn de esență moale, natural, nelăcuit, cu o patină rustică, caldă, și feronerie tradițională de montaj din fier.
Detalii artizanale și structură tradițională:
Design suprapozabil din două corpuri: Construit ca un dulap modular tradițional cu două niveluri, fixat cu plăci laterale clasice din fier, pentru transport și amplasare flexibile.
Cinci sertare încăpătoare:
Are trei sertare superioare și două sertare inferioare, mai adânci, fiecare prevăzut cu mânere clasice din fier, tip verigă (Warabite), și rozete circulare din fier pentru găurile cheilor.
Patină naturală, organică:
Pune în valoare frumusețea neprelucrată, uzată de vreme, a lemnului masiv japonez (Sugi/Kiri), cu urme autentice ale folosirii în gospodărie de-a lungul timpului.
Prezentare în interioare contemporane:
Cu silueta sa înaltă de 119 cm și farmecul discret wabi-sabi, acest tansu plin de caracter poate fi folosit ca dulap funcțional pentru lenjerie, comodă de depozitare pentru dormitor sau piesă de accent la intrare, în interioare moderne Japandi și rustice.
【Materiale și construcție】
Lemn: Lemn masiv japonez de esență moale (cedru/paulownia), cu finisaj ceruit, îmbătrânit, nelăcuit.
Feronerie: Colțare din fier înnegrit (Kado-kanagu), plăci laterale de îmbinare (Doshime-kanagu) și mânere tip verigă pentru sertare.
【Stare】
Prezintă o stare autentică de piesă antică/vintage, cu un bogat caracter istoric. Detalii specifice privind
starea includ:
Urme naturale ale vechimii lemnului: Prezintă linii naturale de uscare a lemnului, zgârieturi la suprafață pe panoul superior și o ușoară uzură istorică a lemnului de-a lungul marginii din spate a bazei.
Integritate funcțională:
Structura suprapozabilă din două corpuri este foarte solidă, iar toate cele cinci sertare funcționează corespunzător.
Notă importantă:
Aceasta este o piesă vintage autentică, cu urme firești ale vechimii și ale folosirii în gospodărie de-a lungul timpului. Vă rugăm să examinați cu atenție toate fotografiile detaliate, de înaltă rezoluție, pentru a verifica starea fizică exactă, patina lemnului neprelucrat și urmele specifice înainte de a licita.
【Perioadă】
Aproximativ anii 1930–1950 (perioada Showa timpurie și mijlocie)
【Dimensiuni și greutate estimată】
Lățime: 94,0 cm
Adâncime: 41,0 cm
Înălțime: 119,0 cm
【Notă privind livrarea articolelor de mobilier voluminoase / Informații importante privind livrarea】
Vă rugăm să rețineți următoarele condiții logistice importante referitoare la articolele de mobilier voluminoase:
Termen estimativ de livrare: Transportul internațional către destinații precum Italia, Franța, Spania sau alte țări aflate la distanțe mai mari de Germania poate dura aproximativ 2–4 săptămâni până la livrarea finală.
Serviciu standard de livrare (livrare la bordură): Livrările sunt efectuate de un singur șofer. Din acest motiv, livrarea finală se va face strict la ușa de la intrare/la bordura străzii din fața proprietății dumneavoastră (livrare la bordură/la prag).
Transportul în interior și manipularea: Șoferul firmei de curierat nu este responsabil pentru transportarea articolelor pe scări, în anumite camere sau pentru montarea acestora. Cumpărătorii sunt rugați să planifice și să organizeze asistența necesară pentru manipularea în interior și amplasarea în cameră la livrare.
Asigurăm manipularea în siguranță a transportului la fiecare etapă și vă mulțumim pentru răbdare și înțelegere.
