Homère - L’Odyssée - 1756





1 € |
|---|
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 145662 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
L’Odyssée de Homère este o ediție în limba franceză din 1756, în patru volume, tradusă și adnotată de Anne Lefèvre, Madame Dacier.
Descriere de la vânzător
HOMÈRE – DACIER, Anne Lefèvre, Madame
L'Odyssée d'Homère, traduite en françois, avec des remarques. Par Madame Dacier.
Paris, Du Fonds de Messieurs Rigaud & Anisson ; chez G. Martin, H. L. Guerin, A. Boudet, & L. F. Delatour, 1756 (Nouvelle Édition revue, corrigée & augmentée).
Întreg ansamblu în 4 volume in-12 (complet din tomul I până la IV). Ilustrat cu un frontispiciu elegant gravat în țeapă fină (desenat de Coypel și gravat de Simoneau). Pagini de titul imprimate în negru cu vignetete gravate.
Piele de epocă, legătură uniformă; dosul cu nervuri ornately casete aurite; piese de tomaison din maro închis și piese de titlu lipsă, rosete aurii pe muchii, trăsăturile roșii.
Un monument al filologiei și al traducerii clasice. Anne Lefèvre, Madame Dacier (1654–1720), a fost una dintre cele mai erudite femei ale Marelui Șarce și ale secolului al XVIII-lea. Traducerea sa a lui Homer a fixat cadrul în istoria literară franceză, declanșând celebra «Chestiunea dintre Antici și Moderni» în fața Houdar de La Motte. Observațiile sale erudite, plasate la sfârșitul fiecărui cânt, au făcut din această ediție referința absolută pentru a aborda epopeea lui Ulise în secolul iluminării.
Întreg ansamblu bine omogen în legătura sa de epocă din piele plină. Cofoanele și capacele prezintă o frumoasă patină cu mici lipsuri și uzuri de uz, frumusețe protejată a timpului; capace solide. Interior curat și în general foarte curat, tipărit pe un frumos hârtie vergé, păstrând superbele sale două margini roșii și frontispiciul."
HOMÈRE – DACIER, Anne Lefèvre, Madame
L'Odyssée d'Homère, traduite en françois, avec des remarques. Par Madame Dacier.
Paris, Du Fonds de Messieurs Rigaud & Anisson ; chez G. Martin, H. L. Guerin, A. Boudet, & L. F. Delatour, 1756 (Nouvelle Édition revue, corrigée & augmentée).
Întreg ansamblu în 4 volume in-12 (complet din tomul I până la IV). Ilustrat cu un frontispiciu elegant gravat în țeapă fină (desenat de Coypel și gravat de Simoneau). Pagini de titul imprimate în negru cu vignetete gravate.
Piele de epocă, legătură uniformă; dosul cu nervuri ornately casete aurite; piese de tomaison din maro închis și piese de titlu lipsă, rosete aurii pe muchii, trăsăturile roșii.
Un monument al filologiei și al traducerii clasice. Anne Lefèvre, Madame Dacier (1654–1720), a fost una dintre cele mai erudite femei ale Marelui Șarce și ale secolului al XVIII-lea. Traducerea sa a lui Homer a fixat cadrul în istoria literară franceză, declanșând celebra «Chestiunea dintre Antici și Moderni» în fața Houdar de La Motte. Observațiile sale erudite, plasate la sfârșitul fiecărui cânt, au făcut din această ediție referința absolută pentru a aborda epopeea lui Ulise în secolul iluminării.
Întreg ansamblu bine omogen în legătura sa de epocă din piele plină. Cofoanele și capacele prezintă o frumoasă patină cu mici lipsuri și uzuri de uz, frumusețe protejată a timpului; capace solide. Interior curat și în general foarte curat, tipărit pe un frumos hârtie vergé, păstrând superbele sale două margini roșii și frontispiciul."

