Asia - Rusia, China, Coreea de Nord, Coreea de Sud, Taiwan, pământul iezuit (fictiv)....; P.F.X. De Charlevoix / Dheulan / Bellin - Carte des Isles du Japon Et des Costes de la Chine les plus voisines Avec les Terres qui en sont au - 1721-1750

Carte a insulelor Japoniei și a coastelor Chinei cele mai apropiate, cu teritoriile aflate la nord, descoperite și supuse de ruși sub numele de Țara Kamtschatka, despre care anterior se știa doar partea cea mai apropiată de Japonia, numită Țara Jesso... 1735 (1736, datată 1735).


Imagine 32,5x26cm, pagina 34,5x30,5cm

Exemplu bun al acestei hărți timpurii importante a Kamchatka și Japonia, care arată ruta maritimă a Primei Expediții Kamchatka. De asemenea, detaliază insulele fantastice Yesso și țara companiei.

Harta arată întreaga Japonie și o mare parte din estul Chinei. Cu toate acestea, centrul atenției hărții este mai spre nord și est, pe Peninsula Kamchatka masivă și pe insulele din nord-estul Japoniei. Subdiviziunile politice sunt marcate cu linii punctate, în timp ce orașele și localitățile sunt indicate cu simboluri de clădiri. Căile navigabile sunt evidențiate, cu munți răspândiți pe întregul peisaj.

Harta conține multe note, care cresc pe măsură ce cititorul se uită spre nord. Majoritatea notelor sunt adnotări etnografice ce discută despre relația popoarelor indigene cu rușii și dacă aceștia sunt sau nu tributari ai rușilor.

Un set simplu de patru bare de scară este ascuns în interiorul Rusiei. În apele din sud-estul Japoniei se află un cartuș ornamentat, conținând titlul și unele informații despre sursele folosite pentru realizarea acestei hărți. O torță se află deasupra unui decor floral, semnalând potențialul acestor ținuturi. Titlul lung menționează descoperirile rușilor, o referire la Expediția Kamchatka, recent finalizată, precum și la misterioasa Terre de Jesso.

Insule chimere în Pacificul de Nord

Pe lângă mențiunea Yesso din cartușul titlului, o notă din lungul peninsulei Kamchatka indică: „Les Kurilski qu on croit Colonies du Japon connus sous le nom de Terre de Jeso.” Aceasta se traduce prin: „Kurilii, despre care se crede că sunt colonii ale Japoniei, cunoscute sub numele de Terre de Jeso.”

Există o reprezentare deosebit de interesantă a Yesso, cunoscut și sub numele de Jesso sau Jeso, o caracteristică inclusă pe multe hărți din secolele al XVII-lea și al XVIII-lea. Din punct de vedere istoric, Eso (Yeco, Jesso, Yedso, Yesso) se referă la insula Hokkaido din nordul Japoniei. Pe hărți, aceasta variază de la o insulă mică până la o masă de teren aproape de dimensiunea unui continent, care se întindea de la Asia până în Alaska.

Aici, este conectat nu doar la Hokkaido, ci și la Insulele Kurile și Peninsula Kamchatka. Această formulare a rezultat în urma lucrării lui Jacques-Nicholas Bellin, un alt cartograf francez de seamă care a lucrat pentru Depôt de la Marine ca inginer hidrográfico.

O altă insulă ipotetică este inclusă aici, Terre de la Compagnie, a cărei apariție pe hărți datează din mijlocul secolului al XVII-lea. În secolul al XVI-lea, Juan, nepotul lui Vasco de Gama, a fost un navigator portughez acuzat de comerț ilegal cu spaniolii în Indii de Est. Gama a fugit și a navigat de la Macao spre Japonia în ultimele decenii ale secolului al XVI-lea. Apoi a îndreptat spre est, traversând Pacificul, și se spune că a văzut teritorii în Pacificul de Nord.

Mai mulți exploratori au căutat țările de Gama, printre care olandezii Matthijs Hendrickszoon Quast în 1639 și Maarten Gerritszoon Vries în 1643. Vries a comandat Castricum, în timp ce Hendrick Cornelisz Schaep era responsabil de Breskens. Landul Compagnies, împreună cu Staten Land, erau insule observate de Vries în timpul călătoriei sale. El a numit insula după Staten Land, adică Statul General al Olandei, și după Compania Olandeză a Indiilor de Est (VOC) (Compagnies sau Landul Companiei). În realitate, el a redescoperit două dintre Insulele Kurile. Totuși, alți cartografi au asociat în special Landul Compagnies, extinzându-l și unindu-l cu Yesso.

De asemenea, sunt incluse atât Staten Land (I des Etats), cât și Compagnies Land (Terre de la Compagnie), separate de Kamchatka/Yesso prin Strâmtoarea Uries. Aceasta derivă din numele navigatorului olandez, Vries.

Prima expediție Kamchatka

O linie punctată înconjoară nordul Kamchatka. Aceasta a fost o expediție care a făcut parte din Prima Expediție Kamchatka, prima călătorie științifică exploratorie a Rusiei. Petru I a ordonat expediției în 1724 să verifice dacă exista o strâmtoare între Asia și America. Condusă de Vitus Bering, echipa sa a luptat pe uscat timp de doi ani, de la Sankt Petersburg până la Okhotsk.

În 1728, Fortuna și Vostok au navigat spre nord și apoi spre est. În cele din urmă, au trecut prin ceea ce astăzi se numește Strâmtoarea Bering către Marea Chukchi. Deși nu au ajuns în America de Nord, au dovedit că continentele nu erau conectate.

Ruta prezentată aici nu reprezintă o redare exactă a călătoriei vaselor, dar acest lucru se datorează faptului că francezii nu aveau acces la informații detaliate despre călătorie. Rușii păstrau informațiile în secret, pe cât posibil, până când au finalizat o a doua expediție Kamchatka, tot comandată de Bering.

Aceasta este o reprezentare timpurie a descoperirilor expediției și o configurație intrigantă a Pacificului de Nord, care a devenit din ce în ce mai interesant pentru Europa în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea.

Raritate

Harta este foarte rară pe piață.

Publicat în 'Histoire et description générale du Japon...', P.F.X. De Charlevoix, Paris 1736, Gandouin și alții (datat 1735)

Stare bună-foarte bună. Colțul din dreapta sus reparat, rândul parțial redesenat, dar acest lucru nu afectează restul hărții. Îndoituri, așa cum a fost publicată. Tipărire clară. Partea din spate goală.