Incunable Finely Illuminated - Painted on parchment - 1470






Specialistă în cărți vechi, axată pe disputele teologice din 1999.
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 122385 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Fragment iluminat de la sfârșitul secolului al XV-lea Painted on parchment Vita di Santa Margherita, de Incunable Finely Illuminated și un scrib anonim, oferă o fereastră tangibilă către devoțiunea medievală pentru licitare.
Descriere de la vânzător
Cântecul Sfintei, care ne vorbește din tăcerea secolelor
Fragment rar și fascinant din Viața Sfintei Margareta în italiană vulgară, acest manuscris miniat păstrează ecoul devoțiunii private din secolul al XV-lea și immediatitatea scrisului gotic târziu-medieval. Foaia, inițial parte a unui codex mai amplu, oferă un exemplu prețios de text agiografic destinat lecturii personale, împodobit cu initiale roșii și cu prezența neașteptată a unei miniature din secolul al XVIII-lea adăugate ulterior. Formatul său, pergamentul subțire și numerotarea foilor relevă povestea materială a unei cărți încă foarte vie, capabilă să redea vocea populară a sfințeniei feminine din ultimele secole ale Evului Mediu.
Valoare de piață
Fragmente agiografice miniaturate în limba vulgară italiană din secolul al XV-lea prezintă o cerere moderată pe piață, mai ales atunci când păstrează integral un dosar omogen, precum în cazul de față. Prețurile pentru unități comparabile variază între 1.800 și 2.000 de euro, cu valori mai ridicate atunci când există decorații originale sau intervenții ulterioare care documentează istoria materială a manuscrisului. Dimensiunile reduse și lizibilitatea bună a textului contribuie la o evaluare medie spre ridicată pentru această categorie.
DESCRIERE FIZICĂ ȘI CONDIȚIE
Manuscris miniat pe pergament, în italiană vulgară, datat în a doua jumătate a secolului al XV-lea. Text în gotic pe o singură coloană de 13 rânduri. Completat cu Pp. (6); 24 de pagini consecutive (numerotate 29–40), formând un întreg fascicul; (6). Decorarea include 6 capiteluri în cerneală roșie și o miniatură cu portretul sfintei, adăugată la începutul volumului. Pergamentul este bine conservat, cu brunificare normală de uzură și o bună lizibilitate a ductusului.
Titlul complet și autorul
Viața Sfintei Margareta, manuscris miniaturat pe pergament în limba italiană vulgară.
Copist anonim, Italia, a doua jumătate a secolului al XV-lea.
CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Textul face parte din tradiția agiografică târzie-medievală dedicată figurii Sfintei Margareta din Antiohia, una dintre cele mai iubite sfinte martire de către devoțiunea populară între secolele al XV-lea și al XVI-lea. Transmiterea în limbaj vulgar atestă destinația către un public laic și feminin, adesea legat de confrerii sau medii domestice de spiritualitate privată. Structura compactă a fasciculului, scrierea gotică regulată și prezența capitelurilor rubricate indică o producție semi-profesională, posibil destinată unui mic volum de devoțiune personală. Miniatura din secolul al XVIII-lea, adăugată într-o epocă mai târzie, relevă o a doua viață a obiectului, reinterpretat ca relicvă afectivă sau iconografică. Fragmentul oferă o privire rară asupra circulației în Italia a textelor agiografice scurte, adesea fragmentate sau pierdute.
Biografia autorului
Copist anonim activ în Italia în a doua jumătate a secolului al XV-lea. Utilizarea limbii vulgare, împreună cu prezența rubricilor și inițialelor în roșu, sugerează o formare de domeniu conventual sau paraconventual, cu competențe în reproducerea de texte devoționale destinate lecturii private și meditației domestice.
ISTORIA TIPARULUI ȘI CIRCULAȚIA
Viața Sfintei Margareta a fost larg răspândită sub formă de manuscrise în Italia între secolele XIV și XV, adesea în formă prescurtată și destinată unor mici broșuri personale. Odată cu apariția tiparului, multe versiuni hagiografice au fost incluse în colecții populare, însă mărturiile manuscrise în limbajul vulgar au rămas în uz mai ales în comunitățile rurale și feminine. Fişierele autonome, precum cel prezent, reprezintă o tipologie rară, care a supraviețuit accidental destrămării unor codice devoționale mai ample.
Bibliografie și Referințe
Claudio Leonardi, Agiografie și cultul sfinților în Evul Mediu italian, Firenze.
Giulia Barone, Sfințenia medievală între public și privat, Roma.
M. T. Dolcini, Tradiția agiografică în italianul vulgar, Milano.
De Hamel, C., O istorie a manuscriselor iluminate, Londra.
Wieck, R., Rugăciuni pictate: Cartea orelor în arta medievală și renascentistă, New York.
Povestea Vânzătorului
Cântecul Sfintei, care ne vorbește din tăcerea secolelor
Fragment rar și fascinant din Viața Sfintei Margareta în italiană vulgară, acest manuscris miniat păstrează ecoul devoțiunii private din secolul al XV-lea și immediatitatea scrisului gotic târziu-medieval. Foaia, inițial parte a unui codex mai amplu, oferă un exemplu prețios de text agiografic destinat lecturii personale, împodobit cu initiale roșii și cu prezența neașteptată a unei miniature din secolul al XVIII-lea adăugate ulterior. Formatul său, pergamentul subțire și numerotarea foilor relevă povestea materială a unei cărți încă foarte vie, capabilă să redea vocea populară a sfințeniei feminine din ultimele secole ale Evului Mediu.
Valoare de piață
Fragmente agiografice miniaturate în limba vulgară italiană din secolul al XV-lea prezintă o cerere moderată pe piață, mai ales atunci când păstrează integral un dosar omogen, precum în cazul de față. Prețurile pentru unități comparabile variază între 1.800 și 2.000 de euro, cu valori mai ridicate atunci când există decorații originale sau intervenții ulterioare care documentează istoria materială a manuscrisului. Dimensiunile reduse și lizibilitatea bună a textului contribuie la o evaluare medie spre ridicată pentru această categorie.
DESCRIERE FIZICĂ ȘI CONDIȚIE
Manuscris miniat pe pergament, în italiană vulgară, datat în a doua jumătate a secolului al XV-lea. Text în gotic pe o singură coloană de 13 rânduri. Completat cu Pp. (6); 24 de pagini consecutive (numerotate 29–40), formând un întreg fascicul; (6). Decorarea include 6 capiteluri în cerneală roșie și o miniatură cu portretul sfintei, adăugată la începutul volumului. Pergamentul este bine conservat, cu brunificare normală de uzură și o bună lizibilitate a ductusului.
Titlul complet și autorul
Viața Sfintei Margareta, manuscris miniaturat pe pergament în limba italiană vulgară.
Copist anonim, Italia, a doua jumătate a secolului al XV-lea.
CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Textul face parte din tradiția agiografică târzie-medievală dedicată figurii Sfintei Margareta din Antiohia, una dintre cele mai iubite sfinte martire de către devoțiunea populară între secolele al XV-lea și al XVI-lea. Transmiterea în limbaj vulgar atestă destinația către un public laic și feminin, adesea legat de confrerii sau medii domestice de spiritualitate privată. Structura compactă a fasciculului, scrierea gotică regulată și prezența capitelurilor rubricate indică o producție semi-profesională, posibil destinată unui mic volum de devoțiune personală. Miniatura din secolul al XVIII-lea, adăugată într-o epocă mai târzie, relevă o a doua viață a obiectului, reinterpretat ca relicvă afectivă sau iconografică. Fragmentul oferă o privire rară asupra circulației în Italia a textelor agiografice scurte, adesea fragmentate sau pierdute.
Biografia autorului
Copist anonim activ în Italia în a doua jumătate a secolului al XV-lea. Utilizarea limbii vulgare, împreună cu prezența rubricilor și inițialelor în roșu, sugerează o formare de domeniu conventual sau paraconventual, cu competențe în reproducerea de texte devoționale destinate lecturii private și meditației domestice.
ISTORIA TIPARULUI ȘI CIRCULAȚIA
Viața Sfintei Margareta a fost larg răspândită sub formă de manuscrise în Italia între secolele XIV și XV, adesea în formă prescurtată și destinată unor mici broșuri personale. Odată cu apariția tiparului, multe versiuni hagiografice au fost incluse în colecții populare, însă mărturiile manuscrise în limbajul vulgar au rămas în uz mai ales în comunitățile rurale și feminine. Fişierele autonome, precum cel prezent, reprezintă o tipologie rară, care a supraviețuit accidental destrămării unor codice devoționale mai ample.
Bibliografie și Referințe
Claudio Leonardi, Agiografie și cultul sfinților în Evul Mediu italian, Firenze.
Giulia Barone, Sfințenia medievală între public și privat, Roma.
M. T. Dolcini, Tradiția agiografică în italianul vulgar, Milano.
De Hamel, C., O istorie a manuscriselor iluminate, Londra.
Wieck, R., Rugăciuni pictate: Cartea orelor în arta medievală și renascentistă, New York.
