Jacob Balde - Die Truckene Trunkenheit ... Satyra oder Straff-Rede wider den Mißbrauch des Tabaks - 1658

Balde, Jacob: Den Truckene Fylla / En / från Jacobi Balde P. Soc. J. Latiniserad satira eller strafftal mot missbruket av tobak. Samt ett tal om namnet / ankomsten / naturen / kraften och verkan av detta ört. (Nachdichtung av Sigmund von Birken). Nürnberg, Endter 1658. Med koppartryckt titelblad. 3 sidor, 256 sidor. Tryckt omkring 1900, med kalligrafiskt baksidestitel. 13 x 8 cm.

VD17 14:641707D; Dünnhaupt Nr. 24; Westermayer 85; 217-218; Arents 265. - Översättning av Baldes 'Satyra contra abusum tabaci'. - Den bayerske hovpredikanten Jakob Balde (1604–1668) vänder sig helt bestämt mot den farliga ovanan att röka. Han beskriver tydligt den obehagliga röken: 'Från en / som är illa rekommenderad till folket / brukar vi säga: Den stinker. Vem skulle ge dessa skymfer en lovord / då näsan genast dömer dem: De stinker! / Och hur skulle de inte vara illa luktande / eftersom de luktar så illa / eftersom de ständigt röker? Därför flyr man från dem / som från de spetälska; jag skulle nästan säga mer: som från pesten. Detta folk / snarare detta djur / kommer ni att lukta på…'. - En rökare luktar lika mycket som sju lik. Gravid kvinnor som rökte bör önska att få föda missbildade barn med 'brandsvarta läppar'. - Bakre spegel med stämpel från Botaniska stationen i Hallstatt. Lätt brunfärgad, totalt sett mycket välbevarad kopia av den sällsynta satiren!