Xavier Marmier - Lettres sur l'Islande [Edition originale] - 1837

Originalutgåvan av denna viktiga reseberättelse om Island av författaren Xavier Marmier (1808-1892). Sällsynt.

Förvarad i en antik bindning av mörkgrönt demi-läder, med ett rikt dekorerat rundrygg prytt med små guldbelagda stämplar, ett brunt läderstycke med bokstaven G, fleurons, titel i guldbelagda initialer. Skärmarna är prickade.

År 1836 seglade korvetten La Recherche till Island med en vetenskaplig expedition ombord, avsedd att studera landet ur olika perspektiv. Den leddes av herr Gaimard, som var den förste att ha tänkt ut idén till denna expedition, och bestod av herr Robert, geolog, herr Lottin, ansvarig för magnetiska nålobservationer, herr Anglès, meteorolog, herr Meyer, marinmålar, och Xavier Marmier (1808-1892), en ung resande författare som lockades av det skandinaviska världen och det stora norr. Han tilldelades ett litterärt mandat.

Det är dock sant, tillägger Marmier, att jag kunde ha funnit, i Paris, vid Kungliga biblioteket, en stor del av de poetiska skatterna jag sökte så långt borta. Det är också sant att hela den isländska litteraturen har transporterats till Köpenhamn, att de danska forskarna har genomsökt den ända in i dess sista vrår, och att, när en främling vandrar från by till by, från hus till hus, för att samla manuskript, han inte skulle hitta en olycklig strofe, inte en fattig saga, som inte redan hade samlats in av Magnussen, kommenterats av Rafn, analyserats av Müller. Men, tillägger författaren, är det en viktig sak att se det land vars historia man studerar, att leva bland de människor vars språk man vill lära sig. Det finns en nära allians mellan ett folks poesi och det land de bor i, och naturen som omger dem, och himlen under vilken de lever, en allians som få böcker avslöjar, och som man måste ha observerat på plats för att verkligen känna. Så, jag reste iväg med glädje (...)

Författare inte bara till reseberättelser utan också till översättningar, dikter och romaner, har Xavier Marmier framför allt bidragit till att göra den skandinaviska och germanska litteraturen känd i Frankrike.

Skick: Skada på huvudbandet (avbruten spricka och ett stycke läder som är lite löst), nötning, hörn perforerade. Ett blad lossnat, sidmarginalerna lätt bruna, med några spridda bruna fläckar. Bra exemplar.

Xavier Marmier
Brevet om Island
Paris, Félix Bonnaire, 1837
in-8 (20,5 x 13 cm); xxxviii + 361 sidor

Resa Xavier Marmier, Skandinavien, Island, EO 1837, vacker bindning.