Alexandrine ZOLA - Lettre autographe signée sur la mort d'Émile Zola - "ce douloureux jour d'anniversaire si cruel" - 1903

Autografbrev undertecknat av Alexandrine Zola, daterat 14 oktober 1903.
Skrivet med svart bläck på ett dubbelt ark papper med en 12 mm sorgebård.

Detta brev är ett särskilt intimt och gripande vittnesbörd om den sorg som Alexandrine Zola kände ett år efter sin makes död. Datumet den 14 oktober 1903 placerar det precis efter den första årsdagen av Émile Zolas död, som hon beskriver som en "smärtsam och grym årsdag".

I den anförtror Alexandrine Zola sina svårigheter att hantera sorgen under sin resa i Italien, ett land hon besökt med sin man; hon uttrycker maktlösheten hos mästerverken som syns på museer och i kyrkor när det gäller att utplåna hennes sorg, och avslutar med att be om ursäkt för att hon på så sätt "övergett" sig själv till sin samtalspartner.

"Min kära fru,
Jag svarade just igår på det vänliga brev som er förträfflige make var vänlig nog att skriva till mig, och jag vill inte dröja längre med att svara även på ert.
Tack för er fromma tanke på denna smärtsamma födelsedagsdag så grym. Jag försäkrar er att dessa hyllningar av beundran, som förblir i detta kära minne och den uppriktiga kärlek som mina vänner fortsätter att omge mig med, är en stor tröst för mig.
Som du nämner i detta brev, är jag i Italien, där jag redan gjort flera stopp för att döda lite av denna mörka obsession genom att stanna korta stunder på varje plats, vilket säkert är ett misstag från min sida, eftersom jag vet mycket väl att ingenting försvinner och aldrig kommer att göra det: trots mina besök på museer, kyrkor och att se de samlade mästerverken, kan detta inte på något sätt döda mina tankar. Och är det inte också med min stackars och kära stora vän som jag lärde känna detta Italien? Ack, och hans dagliga brev når mig inte längre som förr. Jag går till postkontoren för att hämta min korrespondens, och det kära skrivandet saknar jag så mycket. Det är inte gjort för att få mig att glömma det fruktansvärda olyckshändelsen som drabbade mig, en sekund.
Förlåt att jag ger mig hän åt att prata om min sorg för er, det är omöjligt för mig att tiga inför dem som älskar mig, och därför har mitt hjärta just öppnat sig för er.
Jag skickar er mina varmaste hälsningar.

Dimensioner : 13,1 x 20,6 cm
Skick: Vackert skick. Se bilder för mer information.
Antal sidor : 3 sidor

Väl omhändertaget skick i en hård och vattentät förpackning.

- Alexandrine Zola, född Alexandrine Méley, född den 23 mars 1839 i Paris och död den 26 april 1925 i Paris 8:e. Hon var gift med författaren Émile Zola. Wikipedia

Émile Zola är en fransk författare och journalist född den 2 april 1840 i Paris och död den 29 september 1902 i samma stad. Betraktad som ledaren inom naturalismen är han en av de mest populära franska romanförfattarna och en av de mest publicerade, översatta och kommenterade i hela världen. Wikipedia