"Höstmåne" [秋月] utgåva AP 1991 - träsnitt - Ido masao 井堂雅夫 (1945-2016) - Japan - Shōwa-perioden (1926-1989)

Ido Masao[井堂雅夫] "Höstmåne" [秋月] Träsnitt, konstnärsexemplar (AP), 1991

Gyllene trädtoppar och en tyst flytande måne. Denna träsnitt fångar perfekt den 'tysta skönheten' i japansk höst.

Ido Masao (1945–2020), en mästare inom japansk landskapsgravyr, fångade 'årstidernas andetag' under hela sitt liv. Bland dessa är 'Höstmåne' ett av hans mästerverk, som fångar hans unika världsbild. Detta verk är ett mycket eftertraktat konstnärsexemplar (arkivtryck av konstnären). AP-tryck av samma design är extremt sällsynta, vilket gör dem till en mycket eftertraktad grade bland samlare.

Ett guldgult lönnträd sträcker sig stort i mitten av målningen. Ido skildrar höstlöv inte som 'brinnande färger' utan som färger som absorberar mjukt ljus.

Bakom dem svävar en suddig vit måne på himlen, bortom den täta skogen. Den japanska estetiken wabi-sabi—skönheten i tystnad och tomrum—uttrycks genom suddigheten i månljuset.

Fåglar som flyger på avstånd symboliserar
De föränderliga årstiderna, det mänskliga livet och tidens gång.

Ido Masao's träsnitt är inte bara landskapsmålningar.
Han var en tryckare som skildrade tid och atmosfär.
I detta arbete 'visualiseras' sommarens susningar som avtar, den svala luftens känsla mot kinden och skogens flyktiga glans innan den förbereder sig för vintern, genom lagren av trycken.

Vad betraktaren känner
är själva rikedom i tystnaden.

Ido är mycket populär utomlands, och hans serie Fyra Säsonger är särskilt konkurrenskraftig, så den dyker sällan upp på marknaden, vilket gör den till ett föremål med långsiktigt värde.

Autumn Moon riktar sig till samlare som söker varaktig skönhet snarare än flashighet.

Ett träsnitt är ett litet universum.
I det universum lyser hösten lugnt, djupt och äkta.
Föra in en säsong i ditt rum.

◆Om Ido Masao(井堂雅夫)◆
Masao Ido är en ledande samtida träsnittskonstnär baserad i Kyoto och har producerat många träsnitt från Showa- och Heisei-eran. Under Japans efterkrigstidsrekonstruktionsperiod etablerade han sin egen unika stil som kombinerade en modern känsla för komposition och vackra färger, samtidigt som han ärvde tekniker från den traditionella ukiyo-e-träsnittstekniken.

Efter att ha tillbringat sin barndom i Hiroshima flyttade han till Kyoto och studerade under träsnittskonstnären Inao Uchida. Sedan 1970-talet har han etablerat sin egen studio, Kyoto Hanga-in, och har fått stor erkänsla vid soloutställningar och utställningar både i Japan och utomlands.

Priser och utställningar (delvis utdrag)
1976: Första gången utvald till Nitten Exhibition
1980: Mottog Nitten Special Award (ovanligt för en träsnittskonstnär)
1987: Visades på Kulturdepartementets konstutställning
1990 och framåt: soloutställningar i New York, Paris, Hong Kong, etc.
Fick Kyoto Prefecture Cultural Merit Award (efter döden-utmärkelse)
Hans verk finns fortfarande i många museer och offentliga anläggningar i Japan, samt i samlingar av japanska konstälskare utomlands.

(Storlek)
Totalstorlek
42×54,3 cm
Bild
27,5×39,3 cm

Vänligen tillhandahåll den text du vill ha översatt, så att jag kan hjälpa dig.
Bra skick

Vänligen notera att detta är en mycket bra gammal del och att den kan ha försämrats över tid.
Vänligen kontrollera bilderna för detaljer.

Eventuella skatter relaterade till internationell frakt måste bäras av köparen.

Nyligen har det skett en ökning av produkter som returneras till Japan utan att betala tullavgifter och konsumtionsskatt vid mottagandet.
Det är köparens ansvar att betala tullavgifter och moms, så var vänlig se till att betala dem.
Skattesatser varierar mellan länder, så vänligen kontrollera i förväg.

Ibland kan tullen eller leveransföretaget i ditt land kontakta dig via telefon eller e-post för tulldeklaration. Var vänlig se till att du är tillgänglig att svara. Om du inte gör det kan paketet returneras till mig, vilket kan medföra ytterligare fraktkostnader för omleverans.
Din samarbetsvilja uppskattas mycket.



Jag kommer att packa varan säkert, men det kan finnas fall där varan ompackas vid tullen eller skadas vid ankomsten på grund av ett misstag från fraktföretaget.
Om detta händer, vänligen kontakta mig omedelbart.
Vänligen skicka mig snabbt ett foto av föremålet när det anländer och ett foto av skadan på föremålet.
Vi kommer att ge återbetalningar beroende på situationen.