Våg - Mässing, Järn





Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 126973 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Frankrike, uppskattad period 1850–1900, Roberval-balansvåg i gjutjärnsbas med två mässingsskålar, maxkapacitet 2 kg, i gott fungerande skick med patina.
Beskrivning från säljaren
Original Roberval-typ balansvåg, tillverkad i Frankrike i slutet av 1800-talet – början av 1900-talet. Detta är en professionell handels-/butiksvåg, som historiskt har använts i livsmedelsbutiker, kolonialbutiker, apotek och marknader.
Vågen är konstruerad med en tung gjutjärnsbas och mekanism, i kombination med två originala vägningsskålar i mässing. Roberval-systemet säkerställer att skålarna förblir horisontella oavsett belastningens position, ett kännetecken för denna klassiska franska design.
Kapaciteten „Max 2 kg” är tydligt inristad på vågen, vilket bekräftar att den är en små–medelstor kommersiell modell avsedd för exakt vardaglig användning snarare än industriell vägning.
Funktioner:
• Äkta Roberval-balansmekanism
Gjutjärnsbas med profilerade fötter och synliga gjutmärken från perioden.
• Två äkta mässingspannor med naturlig åldrad patina
• Ursprunglig struktur, inga moderna delar observerades
Stämplade/präglade märken som överensstämmer med tillverkningen från slutet av 1800-talet.
Vänligen tillhandahåll den text du vill ha översatt så att jag kan hjälpa dig.
Bra originalt antikt skick, orestaurerad.
• Järnelementen visar ytliga oxidationer och patina som är förenliga med ålder
• Mässingspannor visar slitage, repor och färgvariationer från lång användning
• Mekanismen verkar vara komplett; kalibrering och noggrannhet har inte testats
Inga sprickor eller strukturella avbrott syns. Ett mycket ärligt exempel, lämpligt för visning, samling eller varsam restaurering.
Dimensioner (ungefär):
• Total bredd: 45–50 cm
• Höjd: 22–25 cm
• Diametern på mässingspannor: 22–24 cm
Vikt: cirka 7–9 kg
Dejting och ursprung:
Frankrike, cirka 1890–1910.
Samlingsvärde:
Roberval-vågarna används alltmer av samlare av antika verktyg, vetenskapliga och arbetsinstrument, samt lantlig och industriell inredning. Den tydligt markerade maximala kapaciteten på 2 kg och de ursprungliga mässingspannorna ökar föremålets attraktivitet.
⸻
Frakt- och exportmeddelande
Endast leverans inom Europeiska unionen.
Export utanför EU är inte möjlig, eftersom rumänska tullmyndigheter inte har certifierade experter för värdering av antika eller samlarobjekt inom konsten, vilket kan leda till förseningar eller nekad export.
Original Roberval-typ balansvåg, tillverkad i Frankrike i slutet av 1800-talet – början av 1900-talet. Detta är en professionell handels-/butiksvåg, som historiskt har använts i livsmedelsbutiker, kolonialbutiker, apotek och marknader.
Vågen är konstruerad med en tung gjutjärnsbas och mekanism, i kombination med två originala vägningsskålar i mässing. Roberval-systemet säkerställer att skålarna förblir horisontella oavsett belastningens position, ett kännetecken för denna klassiska franska design.
Kapaciteten „Max 2 kg” är tydligt inristad på vågen, vilket bekräftar att den är en små–medelstor kommersiell modell avsedd för exakt vardaglig användning snarare än industriell vägning.
Funktioner:
• Äkta Roberval-balansmekanism
Gjutjärnsbas med profilerade fötter och synliga gjutmärken från perioden.
• Två äkta mässingspannor med naturlig åldrad patina
• Ursprunglig struktur, inga moderna delar observerades
Stämplade/präglade märken som överensstämmer med tillverkningen från slutet av 1800-talet.
Vänligen tillhandahåll den text du vill ha översatt så att jag kan hjälpa dig.
Bra originalt antikt skick, orestaurerad.
• Järnelementen visar ytliga oxidationer och patina som är förenliga med ålder
• Mässingspannor visar slitage, repor och färgvariationer från lång användning
• Mekanismen verkar vara komplett; kalibrering och noggrannhet har inte testats
Inga sprickor eller strukturella avbrott syns. Ett mycket ärligt exempel, lämpligt för visning, samling eller varsam restaurering.
Dimensioner (ungefär):
• Total bredd: 45–50 cm
• Höjd: 22–25 cm
• Diametern på mässingspannor: 22–24 cm
Vikt: cirka 7–9 kg
Dejting och ursprung:
Frankrike, cirka 1890–1910.
Samlingsvärde:
Roberval-vågarna används alltmer av samlare av antika verktyg, vetenskapliga och arbetsinstrument, samt lantlig och industriell inredning. Den tydligt markerade maximala kapaciteten på 2 kg och de ursprungliga mässingspannorna ökar föremålets attraktivitet.
⸻
Frakt- och exportmeddelande
Endast leverans inom Europeiska unionen.
Export utanför EU är inte möjlig, eftersom rumänska tullmyndigheter inte har certifierade experter för värdering av antika eller samlarobjekt inom konsten, vilket kan leda till förseningar eller nekad export.

