Ulloa - Historie den Caerle V - 1610

GRANDI MAPPAER AV NAPOLI, MILANO OCH IMPERIET. KARL V: TEATRET FÖR MAKT I EUROPA
Utsökta vyer ur fågelperspektiv över de viktigaste städerna i imperiet, många italienska (med teckenförklaringar på italienska). Några akvareller målade av en forntida hand. Intressant femhundrasentals karta över Mexiko. Erövringen av Mexiko äger rum 1521, med fall av Tenochtitlán under Hernán Cortés. I den tidpunkten står Spanien under Karl V, den första habsburgske monarken i Spanien.
Storslagna fågelblicksplaner av Napoli, Milano och andra städer i imperiet (flera gånger vikta - 50x40 cm).
Verket utmärks av sitt rika koppargrafiska material, inklusive ett storslaget arkitektoniskt frontespiz eller framsida, ett stort porträtt av kejsaren och många tavlor med stadsutsikter och historiska scener. Särskilt framträdande är vyerna över Napoli och Milano, som visuellt återger stadernas centrala roll i det mediterrana kejsardömet och gör dem till symboler för det habsburgska politiska och militära makten.
Nederländska utgåvan från 1610 av den berömda biografin om Karl V, sammanställd av Alfonso de Ulloa, som trycktes i Delft av Adriaen Gerritsz, och som hyllar kejsaren som universell suverän och försvarare av tron. Boken utgör därmed en visuell och narrativ konstruktion av imperiet, där bilder och text samverkar i firandet av Carolus makt.
MARKNADSVÄRDE
De nordvästeuropeiska illustrerade utgåvorna från första åren av sextiotalet som handlar om Karl V ligger generellt mellan 2 500 och 3 000 euro, med högre värden för kompletta exemplar och för tavlor som är väl bevarade.
De enskilda fågelvyerna säljs för 300–400 euro styck.
FYSISK BESKRIVNING OCH TILLSTÅND
Splendila fågelvyer av de viktigaste städerna i imperiet, många italienska (med förklaringar på italienska). Några akvareller målade av en antik hand. Intressant karta från 1500-talet av Mexiko. Erövringen av Mexiko äger rum 1521, med fallet av Tenochtitlán under Hernán Cortés. I denna tid står Spanien redan under Karl V, den första habsburgske monarken i Spanien.
Storslagna fågelvyplaner av Napoli, Milano och andra städer i imperiet (flera gånger vikta - 50x40 cm).
Senare bindning i halvpell med guldfriser; innehållstiteln; nötningar på ock plattor och leder.
Frontespizier grunt tecknad arkitektonisk figur; stort koppargraverat porträtt av kejsaren. Många tryckta helt sidor och vikta tavlor med fågelvyer, däribland stora och detaljerade vyer över Napoli, Milano och många andra italienska städer (italienska cartigli). (50x40 cm), samt scener ur historien och representationer av andra städer i imperiet.
Texten i nederländska gotiska stil i två kolumner. Urklipp med bruntoner och fläckar; vissa veck och rivor på vikplattorna. Antikt ex-libris på vapen på insidan av pärmen.
I gamla böcker, som har en århundraden lång historia, kan vissa brister förekomma som inte alltid framgår av beskrivningen.
Kollektion: sidorna (2); 4 nn.; 442; 16 nn.; (2).

FULLT TITEL OCH FÖRF ATTANDE
Historie, ende het leven van den aldermachtichsten ende victorieusten keyser Caerle de vijfde.
Delft, By Adriaen Gerritsz., 1610.
Alfonso de Ulloa.

KONTEXT OCH BETYDELSE
Biografin om Karl V av Alfonso de Ulloa är en av de mest inflytelserade narrativa konstruktionerna av den kejserliga figuren under 1500- och 1600-talen. Delft-utgåvan från 1610 får särskild betydelse i nederländska sammanhang där kejsarens minne — född i Gand — är starkt rotat.
Det ikonografiska materialet spelar en central roll: stadsvyerna är inte bara topografiska uppgifter utan instrument för att bygga den politiska bilden av imperiet. Den stora vy över Napoli framträder som nyckelelement och vittnar om stadens strategiska betydelse i Medelhavet och dess funktion som vicekungslösens huvudstad under spanska herravälde.
Vid sidan av Napoli breddar vyerna av fjärran städer som Ormus och Cananor imperiets globala dimension och förvandlar volymen till en verklig maktgeografi. Boken blir därmed inte bara historisk krönika utan också symbolisk atlas över kejsarmakt.

BIOGRAFI AV FÖRFATTAREN
Alfonso de Ulloa (aktiv under andra hälften av 1500-talet) var historiker och översättare av spansk härkomst, verksam främst i Italien. Hans verk bidrog väsentligt till spridningen av Habsburgs officiella minne och byggde upp en monumentalt och firande bild av Karl V som skulle cirkulera i hela Europa.

Tryckhistoria OCH CIRCULATION
Verket fick många utgåvor mellan 1500- och 1600-talen. Nederländska utgåvan från 1610, tryckt i Delft av Adriaen Gerritsz., placeras i traditionen av stora illustrerade nederländska volymer avsedda för en bildad och kommersiell publik.
Indikationen “in vergult Testament” identifierar tryck-etiketten som var typisk för Nederländska bokhandelstraditionen vid den tiden.

BIBLIOTEK OCH REFERENSER
STCN (Short-Title Catalogue Netherlands), Delftutgåva 1610.
USTC, europeiska utgåvor av Ulloas biografi över Karl V.
ICCU/OPAC SBN, censurer av Ulloas utgåvor.
WorldCat/OCLC, internationella registreringar av 1610 års utgåva.
Van der Krogt, P., Koeman’s Atlantes Neerlandici, i samband med nederländska vyers och kartografins kontext.
Israel, Jonathan, The Dutch Republic: Its Rise, Greatness and Fall, Oxford, 1995, s. 420–430.