Giuliano - Caesares - [I Cesari] - 1736

IMPERATORERNA SOM PAGANSKA GUDAR, MELLAN SATIR OCH HISTORIA: GIULIANO ÅTERUPPLEVS I Upplysningstidens lärda 1700-tal
Denna upplaga från 1736 av Caesars av kejsaren Julianus utgör en raffinerad redaktionell operation från det se subst 1700-talet som förenar senantik politisk satir, filologisk lärdom och antik kultur. Texten, berömd för sin ironiska skildring av romerska kejsare som sammankallas till ett gudalikt fikas- eller måltids-banquet, följs här av anteckningar av olika studenter, från tolkningen av Ezechiel Spanheim och av översättningar till latin och franska, vilket avsevärt ökar verkets tillgänglighet. Tillägget av myntadelnade kejsarmonografier sätter volymen i tidsens antikvariska smak och förvandlar den till ett föremål som står halvvägs mellan lärobok och visuellt register över romerskheten. Tryckt i Gotha, ett av de livligaste kulturella centren i det protestantiska Tyskland, speglar volymen helt och hållet den upplysningsfilosofiska viljan att kritiskt återupptäcka antiken.
MARKET VALUE
De sekelgamla utgåvorna av Giuliano med lärd apparat och numismatiska tavlor befinner sig i en medel- till intresse-marknadsliga kategori, understödda av intresset för romersk historia och antik kultur. Fullständiga exemplar av tavlorna och i gott skick finns vanligtvis mellan €550 och €800.

FYSISK BESKRIVNING OCH SKICK
Samtida pärm i pergament. Fronside med figurativt gravyr och 4 utanför texten figurativa tavlor som föreställer kejsarmynt. Sidor med några fuktfläckar och marginalsläpp. Hos gamla böcker med en månghundras års historia kan vissa brister förekomma, inte alltid nämnda i beskrivningen. Sidorna (4); 26 nn; 264; 36 nn; (4).

FULLT TITEL OCH FÖRFATTARE
Caesares, integris adnotationibus aliquot doctorum virorum et selectis Ezechielis Spanhemii interpretatione, item latina et gallica, additis imperatorum nummis […].
Gothae, Ex Officina Reyheriana, 1736.
Flavius Claudius Julianus.

KONTEXT OCH BETYDELSE
Caesares av Giuliano, sammansatta på 300-talet e.Kr., är en unik text i senantik litteratur: en filosofisk-politisk satir där romerska kejsare bedöms i en nästan teaterlik och mytisk miljö. Utgåvan från 1736 förstärker denna dimension tack vare det kritiska materialet och översättningarna, vilket gör texten tillgänglig för en bildad europeisk publik. Inkluderingen av de numismatiska tavlorna speglar antikvarisk intresse för materiella vittnesmål från antiken och förvandlar volymen till ett interdisciplinärt föremål som förenar filologi, historia och kejsarlig ikonografi. Verket placeras i den bredare kontexten av den tyska upplysningsfilosofin, där återupptäckten av antika texter följs av en systematisk vilja till tolkning och klassificering.

FÖRFATTARENS BIOGRAFI
Flavius Claudius Julianus (331–363 e.Kr.), känd som Julianus Apostata, var romersk kejsare och neo-platonisk filosof. Känd för försöket att återställa den traditionella hedendomen i opposition till den kristendom som då dominerade, var han också författare till ett flertal filosofiska, religiösa och satiriska verk. Caesares representerar en av hans mest originella arbeten där ironi, politisk kritik och klassisk kultur förenas.

TRYCKHISTORIK OCH CIRCULATION
Gotha-utgåvan från 1736, redigerad av Christian Sigismund Liebe, baseras på Ezechiel Spanheims tolkningsarbete, en av de viktigaste numismatiska och filologiska lärda från 1600-talet. Tryckt vid Reyher Press, speglar den den höga kvalitetsnivån i den tyska typografiska produktionen av sin tid. Volymen hade främst en akademisk och antikvarisk spridning, uppskattad av romerska historikstuderande, samlare av numismatik och läsare intresserade av klassisk litteratur.

BIBLIOGRAFI OCH REFERENSER
Graesse, Trésor de livres rares, s.v. Julianus.
Brunet, Manuel du libraire, III, kol. 588–590 ( Giuliano-utgåvor).
Ezechiel Spanheim, De praestantia et usu numismatum antiquorum, Rom, 1664 (för numismatiskt sammanhang).
WorldCat/OCLC: poster för Gotha-utgåvan, 1736.
VD18 (Verzeichnis der im deutschen Sprachraum erschienenen Drucke des 18. Jahrhunderts), uppgift att verifiera för denna specifika upplaga.
ICCU/OPAC SBN: exemplar bevarade i italienska bibliotek (poster att verifiera).