Carmelo Manuel Tosto - Thresholds II: The Disjunction

Soglie II: La Disgiunzione (Thresholds II: The Disjunction)

Dipinto originale XL, seconda opera della trilogia “Soglie: Un’architettura dell’Inconscio”.

Denna trilogi är ett inbjudan att bo i det utrymme som skiljer det synliga från det okända. Genom uppgångens rytm, den rumsliga disjunktionens komplexitet och det slutliga ansvaret för dualiteten, avkläs arkitekturen sin funktion för att bli en känslomässig tröskel: en geometrisk resa som leder observatören att korsa gränsen mellan strikt konstruktiv disciplin och inre djup. Från uppstigningen till valet.

Dipinto a mano con acrilico su tela di dimensioni "totali" 110x60 cm, le misure della superficie dipinta sono di 100X50 cm, sono stati lasciati circa 5 cm di margine bianco intorno alla tela, 100% cotone a grana fine, vernice finale protettiva.

Målningen är handmålad med akryl på en duk med totala mått 110x60 cm; ytan som är målad är 100x50 cm, cirka 5 cm helt vita marginaler runtom duken har lämnats; 100% bomull med fin struktur; slutlig skyddande lack.

L'opera è un pezzo unico firmato a mano con certificato di autenticità incluso, non è una stampa, mai appeso.

Verket är ett unikt stycke handsignerat och inkluderar ett certifikat om äkthet; det är inte en tryckning och har aldrig varit upphängt.

L'opera verrà imballata con la massima cura dentro un tubo e spedita registrata con il codice di tracciamento entro 3 giorni lavorativi dopo il pagamento.

Verket kommer att packas med största omsorg i ett rör och skickas som registrerat med spårningskod inom 3 arbetsdagar efter betalning.

…................................................................................
Carmelo Manuel Tosto | Architetto e Artista

Nato a Catania (Italia) nel 1990, ho delineato il mio percorso creativo tra il rigore della progettazione e la libertà della visione. La mia formazione, maturata tra l’Istituto Statale d’Arte di Catania e la Facoltà di Architettura di Bologna, con esperienze cruciali ad Ankara e Milano, mi ha permesso di sviluppare un linguaggio dove il costruito si fa emozione.

Född i Catania (Italien) 1990, har jag skissat min kreativa väg mellan projektstyrka och synens frihet. Min utbildning, som vuxit fram mellan Istituto Statale d’Arte di Catania och Fakulteten för arkitektur i Bologna, med viktiga erfarenheter i Ankara och Milano, har tillåtit mig att utveckla ett språk där det konstruerade blir känsla.

La mia formazione, maturata tra l’Istituto Statale d’Arte di Catania e la Facoltà di Architettura di Bologna, con esperienze cruciali ad Ankara e Milano, mi ha permesso di sviluppare un linguaggio dove il costruito si fa emozione.

La mia ricerca artistica elegge l'architettura non come semplice soggetto, ma come struttura del pensiero. Nel mio lavoro, gli elementi costruttivi si spogliano della loro funzione pratica per diventare archetipi simbolici:

Min konstnärliga forskning väljer arkitekturen inte som en enkel subjektnamn, utan som strukturen för tänkandet. I mitt arbete avkläs byggnadselementen från deras praktiska funktion och gör dem till symboliska arketyper:

La Scala - Rappresenta il dinamismo del divenire. È un invito al movimento, un elemento che connette piani fisici e metafisici, conducendo l’osservatore verso nuovi spazi di consapevolezza o luoghi dell'altrove.

The Staircase - Representerar dynamiken i att förälska sig i det som blir. Det är en inbjudan till rörelse, ett element som förenar fysiska och metafysiska plan, och leder observatören till nya medvetandets utrymmen eller platser bortom allt.

Il Varco - Una soglia tra il noto e l’ignoto. Se architettonicamente permette la connessione tra ambienti, emotivamente trasporta verso stati d’animo di chi li osserva. Dietro ogni varco, lo spettatore è invitato a proiettare ciò che risiede nel proprio inconscio, cercando sempre "oltre" il visibile, trasformando l’atto del guardare in un atto di scoperta personale.

God port - En tröskel mellan det kända och det okända. Om arkitektoniskt möjliggör anslutning mellan miljöer transporterar det emotionellt till sinnestillstånd hos den som observerar. Bakom varje port uppmanas betraktaren projicera vad som bor i sitt eget omedvetna, och alltid söka mere än det synliga, görande av att titta till en handling av personlig upptäckt.

L'Arco - Elemento architettonico per eccellenza, incarna la resilienza e l'equilibrio. La sua capacità di non farsi schiacciare dai pesi, ma di scaricarli armoniosamente, si traduce in una linea curva e morbida che accoglie e rassicura, offrendo una stabilità che è insieme strutturale e spirituale.

Arket - Ett arkitektoniskt element i högsta grad, inkapslar motståndskraft och balans. Dess förmåga att inte låta sig krossas av tyngderna, utan att avlasta dem harmoniskt, översätts till en kurvad mjuk linje som välkomnar och lugnar, och erbjuder en stabilitet som är både strukturell och andlig.

In questo costante dialogo tra archetipi, materia e luce, ogni quadro nasce come un "luogo sensibile". Il gesto pittorico incontra il rigore progettuale per creare profondità non solo visive, ma percettive, invitando chi guarda ad abitare lo spazio della tela e a scoprirvi una parte di sé.

I denna ständiga dialog mellan arketyper, materia och ljus föds varje målning som ett "känsligt ställe". Den målade gesten möter den projektuella stringensen för att skapa djup inte bara visuellt utan perceptuellt, och bjuder den som tittar att bo i leras yta och upptäcka en del av sig själv.