Brunello Cucinelli - Skinnjacka

BRUNELLO CUCINELLI
made in Italy - 2026 spring preview
Giacca Brunello Cucinelli originale dal design minimal ed elegante, realizzata in morbida pelle martellata color beige chiaro, una tonalità neutra e luminosa perfetta per la stagione primaverile. -> Ursprungliga Brunello Cucinelli-jacka med minimalistiskt och elegant design, tillverkad i mjukt, hamrat läder i ljusbeige nyans som är en neutral och ljus färg perfekt för vårsäsongen.
"Il modello presenta una linea contemporanea leggermente cropped, con taglio pulito e silhouette morbida che cade con naturalezza sul corpo." -> Modellen har en samtida något cropped linje, med ren snitt och mjuk siluett som faller naturligt över kroppen.
"La chiusura frontale è caratterizzata da una zip diagonale che dona movimento al capo e aggiunge un dettaglio moderno e ricercato." -> Framsidan har en diagonal dragkedja som tillför rörelse åt plagget och ger en modern och eftertraktad detalj.
"Il girocollo essenziale e le maniche lunghe contribuiscono a mantenere uno stile raffinato e versatile, facilmente abbinabile sia a look casual che più sofisticati." -> Den enkla rundhalsen och de långa ärmarna bidrar till en raffinerad och mångsidig stil, lätt att matcha både avslappnade och mer sofistikerade outfits.
"La pelle è morbida e leggermente martellata, tipica della qualità Brunello Cucinelli, mentre l’interno è rifinito con fodera in seta che garantisce comfort e leggerezza, rendendo la giacca ideale per la primavera o per le mezze stagioni." -> Lädret är mjukt och något hamrat, typiskt för Brunello Cucinelli-kvalitet, medan insidan är finputsad med sidenfoder som garanterar komfort och lätthet, vilket gör jackan idealisk för våren eller mellansäsonger.
"L’etichetta interna riporta Brunello Cucinelli Made in Italy e la composizione indica pelle 100% con fodera in seta." -> Den interna etiketten anger Brunello Cucinelli Made in Italy och sammansättningen anger läder 100% med sidenfoder.
"La taglia indicata è IT 42 italiana = M con vestibilità femminile e moderna." -> Storleken som anges är IT 42 italienska = M med feminin och modern passform.
"Le misure indicative del capo steso sono: spalle circa 40 cm, torace circa 50 cm, lunghezza totale circa 49 cm e lunghezza manica circa 63 cm." -> De uppmätta måtten när plagget ligger plant är: axlar cirka 40 cm, bröstomfång cirka 50 cm, total längd cirka 49 cm och längd ärm cirka 63 cm.
"Una giacca raffinata e senza tempo, perfetta per completare outfit primaverili con l’eleganza discreta tipica della maison Brunello Cucinelli." -> En raffinerad och tidlös jacka, perfekt för att komplettera våroutfits med den diskreta elegansen som är typisk för huset Brunello Cucinelli.
"Lavata professionalmente agli idrocarburi e ozono, trattata antimacchia Hydrostop Scotchgard." -> Professionellt tvättad med kolväten och ozon, behandlad mot fläckar Hydrostop Scotchgard.
"Presenta una leggera sfumatura sulla fodera interna non visibile da indossata (foto 8)" -> En lätt nyansskillnad på den inre fodringen som inte är synlig när den bärs (bild 8).

Spedizione UPS - DHL
In assenza di scatola l'articolo verrà spedito in buste COEX plastificate ignifughe e waterproof omologate con i principali corrieri.
Per le destinazioni come Azzorre - Madeira - Canarie (etc) sarà applicato un sovrapprezzo come calcolato al momento da UPS/DHL