La Bible comique - 1880

Den komiska Bibeln, text av Beausapin, teckningar av Edmond Lavrate

Den komiska Bibeln är en sällsynt och njutbar samling som förenar Beausapins penna och Edmond Lavrates blyerts, två gestalter inom den franska bildpressens värld och karikatyrens konst under andra hälften av 1800-talet. I stor tradition av parodisk litteratur och fransk satirisk illustration erbjuder Den komiska Bibeln en humoristisk och fräck omtolkning av de bibliska texterna, en genre som var särskilt populär under Tredje republiken, en tid av stor rumsfrihet och uppgång för den illustrerade pressen.

Här är en pigg och skojig text av Beausapin, skickligt illustrerad av Edmond Lavrates teckningar, en illustratör med livlig och uttrycksfull streck, vars stil följer de stora franska karikaturristernas traditioner när man ser tillbaka. Hela verket utgör ett smakfullt samtal mellan text och bild, i andan av de stora illustrerade albumen från 1800-talet. Ett värdefullt vittnesbörd om det fria och robusta sinnet i Frankrike under La Belle Époque, är Den komiska Bibeln ett sällsynt och fägnande bibliophilobjekt, speglande en tid då man vågade skratta åt allt med talang och lätthet.

Utan datum (cirka 1880), 19 x 27 cm, 634 sidor. Bandet halvläder i tobakston, rygg slät med titel och författare i guld. Bandet nött, hörnen utslitna. Sidor lösa: från föREsättsbladet fram till sidan 2, sidorna 7/8. Rivor på bakre försättsblad. Osäkerhet i färg, spridda fläckar.