Myriam Carbonnier - Mille et une mer

Låten " Mille et une mer" målningen från konstnären Myriam Carbonniers ateljé har skapats med akrylmålning och guldpigment.

Finition de l'oeuvre vernis brillant. -> Slutfinish: målningen är lackglansig.
La toile sera envoyée roulée dans un tube robuste. -> Måladuken kommer att skickas rullad i ett robust rör.
L'oeuvre sera accompagnée d'un certificat d'authenticité et livrer dans un tube robuste( sans cadre) -> Verket kommer att följa med ett äkthetscertifikat och levereras i ett robust rör (utan ram)

La mer dans tous ses émois -> Havet i alla sina upplevelser
La mer émeraude sous un ciel orange -> Smaragdgrönt hav under en orange himmel
Une légère brume apporte a cette peinture une atmosphère mystérieuse.... -> En lätt dimma ger denna målning en mystisk atmosfär...
Une fenêtre sur les beautés de cette terre. -> Ett fönster mot jordens skönheter.

Myriam Carbonnier est une artiste Bordelaise. -> Myriam Carbonnier är en konstnär från Bordeaux.
Elle se dirige vers les beaux arts et par la suite elle intègre une école de restauration de tableaux. -> Hon satsar på de bildande konsterna och går sedan in på en skola för restaurering av tavlor.
Mais sa recherche d'artiste peintre se dirige vers l'abstrait et ses tableaux sont autant de fenêtres sur une
créativité et une expression libérée. -> Men hennes sökande som målare riktar sig mot abstrakt och hennes tavlor är lika många fönster mot en kreativitet och ett frigjort uttryck.
Les techniques utilisées par l'artiste vont de la peinture à l'huile , pigments naturels en passant par la peinture acrylique et des techniques mixtes. -> Teknikerna som konstnären använder sträcker sig från oljemålning, naturliga pigment till akrylmålning och blandtekniker.

Plusieurs expositions sont à son actifs: -> Flera utställningar står i hennes meritlista:
Artiste coté Akoun 2024 -> Konstnär noterad av Akoun 2024
Diplome de restauratrice de tableaux. -> Diplom i restaurering av tavlor.
Cours aux beaux arts de Bordeaux. -> Kurser vid Beaux-Arts i Bordeaux.
Exposition à Cannes -> Utställning i Cannes
Exposition à Bordeaux -> Utställning i Bordeaux
Des Expositions personnelles et plusieurs vernissages à Bordeaux. -> Flera separata utställningar och flera vernissager i Bordeaux.
Exposition au pavillon Garonne à Bégles. -> Utställning på Pavillon Garonne i Bègles.
Salons d'art Bordeaux et Cannes... -> Konstmässor i Bordeaux och Cannes...
Plusieurs tableaux sont dans des collections privées Allemagne' Italie, France, Royaume unis, Espagne, Hong kong, -> Flera tavlor finns i privata samlingar i Tyskland, Italien, Frankrike, Storbritannien, Spanien, Hongkong.