Signed; Sonia Celma - Columna [1st Edition] - 2024
![Signed; Sonia Celma - Columna [1st Edition] - 2024 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/21/b/a/d/badf6312-5660-4f5b-96e3-20330c7b7c37.jpg)
![Signed; Sonia Celma - Columna [1st Edition] - 2024 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/21/6/f/1/6f14a017-2adc-451a-9765-72b05d36bca2.jpg)
![Signed; Sonia Celma - Columna [1st Edition] - 2024 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/21/6/8/2/682a7da8-fe0a-4e07-9ef0-7c5ea2ed0ebd.jpg)
![Signed; Sonia Celma - Columna [1st Edition] - 2024 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/21/3/7/7/37767de4-e0a1-442d-83ad-9d9c9067b53c.jpg)
![Signed; Sonia Celma - Columna [1st Edition] - 2024 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/21/d/a/0/da005744-54dd-44ae-aee8-961139b775d3.jpg)
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 133960 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Columna [1st Edition], en första upplaga hardback fotografibok på spanska, utgiven 2024 av Universidad de Cádiz UCA / Los Cuadernos de la Kursala, signerad av Sonia Celma, 116 sidor.
Beskrivning från säljaren
Ortopedisk kirurg mätte hennes kropp med instrumenten på mitt ritbord, som en arkitekt av människokroppen.
Adolescentsk scolios.
Ålder 9 år, 28 graders avvikelse.
Ortopedisk korsett 20 timmar om dagen och rehabilitering.
När min dotter fick diagnosen skolios och de visade mig hennes röntgenbild,
jag såg ingen människokropp, inte förrän sju år senare.
Som arkitekt såg jag bara en kolumn som behövde mitt ingripande för att återfå balansen.
Likt kolumnen i Vitruvius tempel accepterade jag endast symmetri, proportion och vertikalitet hos den "välformade" kroppen, den måttstock som all arkitektur vilar på.
Från och med då började vårt "arbete".
Jag blev basso continuo som följer dess melodi,
och ger det harmoniskt stöd.
Kolumnen är det nödvändiga stödet för balansen, men när överbelastningarna inte kan bäras upp uppstår sprickor;
Tomma utrymmen där tystnader, motsägelser och tvivel bor.
Musiken vi skapade var materialet som användes för att täta sprickorna i vår struktur, återställa balansen och lägga grunden för all spänning.
Sonia Celma
Säljarens berättelse
Översatt av Google ÖversättOrtopedisk kirurg mätte hennes kropp med instrumenten på mitt ritbord, som en arkitekt av människokroppen.
Adolescentsk scolios.
Ålder 9 år, 28 graders avvikelse.
Ortopedisk korsett 20 timmar om dagen och rehabilitering.
När min dotter fick diagnosen skolios och de visade mig hennes röntgenbild,
jag såg ingen människokropp, inte förrän sju år senare.
Som arkitekt såg jag bara en kolumn som behövde mitt ingripande för att återfå balansen.
Likt kolumnen i Vitruvius tempel accepterade jag endast symmetri, proportion och vertikalitet hos den "välformade" kroppen, den måttstock som all arkitektur vilar på.
Från och med då började vårt "arbete".
Jag blev basso continuo som följer dess melodi,
och ger det harmoniskt stöd.
Kolumnen är det nödvändiga stödet för balansen, men när överbelastningarna inte kan bäras upp uppstår sprickor;
Tomma utrymmen där tystnader, motsägelser och tvivel bor.
Musiken vi skapade var materialet som användes för att täta sprickorna i vår struktur, återställa balansen och lägga grunden för all spänning.
Sonia Celma

