Edward Lear et al. - Topsy-Turvy World - 1978





Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 134281 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Topsy-Turvy World av Edward Lear et al. är en första upplaga i hardback från 1978 utgiven av Progress Publishers i Moskva, en samling på cirka 320 sidor med engelsk absurdpoesi och rysk text.
Beskrivning från säljaren
Topsy-Turvy World. English Humour in Verse.
Progress Publishers, Moskva, 1978
Ett samlingsverk av engelska absurda dikter med ovanliga illustrationer, publicerat i Sovjetunionen, för utbildningsändamål.
Boken innehåller ungefär 180 korta dikter totalt från olika författare, inklusive Edward Lear, Jonathan Swift och många andra. Förord på ryska om Edward Lear och absurda engelska dikter. Huvuddelen är en stor samling av Edwards Lear:s dikter följd av ytterligare 100 dikter av olika författare.
Längs bakre delen av boken finns en 40 sidor lång omfattande engelsk-russisk kommentar som förklarar flera historiska och kulturella referenser och allusioner i dikterna för den samtida rysktalande läsaren/ språkstudenter.
Illustrerad på ett ovanligt sätt, olika från den engelska traditionen men ändå i harmoni med dikterna absurda humor.
Publicerad av Progress Publishers, den sovjetiska statens förlag för främmande språk-propaganda.
Inbunden i den ursprungliga redaktionella röda tygbundna och illustrerad pappersdamask.
Skick: Godt, inga fläckar, inga rivor, inga veck, inga inskriptioner. Ren inuti och utanpå. För övrigt mycket gott skick.
Topsy-Turvy World. English Humour in Verse.
Progress Publishers, Moskva, 1978
Ett samlingsverk av engelska absurda dikter med ovanliga illustrationer, publicerat i Sovjetunionen, för utbildningsändamål.
Boken innehåller ungefär 180 korta dikter totalt från olika författare, inklusive Edward Lear, Jonathan Swift och många andra. Förord på ryska om Edward Lear och absurda engelska dikter. Huvuddelen är en stor samling av Edwards Lear:s dikter följd av ytterligare 100 dikter av olika författare.
Längs bakre delen av boken finns en 40 sidor lång omfattande engelsk-russisk kommentar som förklarar flera historiska och kulturella referenser och allusioner i dikterna för den samtida rysktalande läsaren/ språkstudenter.
Illustrerad på ett ovanligt sätt, olika från den engelska traditionen men ändå i harmoni med dikterna absurda humor.
Publicerad av Progress Publishers, den sovjetiska statens förlag för främmande språk-propaganda.
Inbunden i den ursprungliga redaktionella röda tygbundna och illustrerad pappersdamask.
Skick: Godt, inga fläckar, inga rivor, inga veck, inga inskriptioner. Ren inuti och utanpå. För övrigt mycket gott skick.

