Unknown - Quran - Chinese - 1760

En visuellt slående upplyst Sini (kinesisk islamisk) koranisk manuskript, starkt influerat av arabisk islamisk tradition, från en 1700-tals kinesisk Koran (cirka 1760). Den är i skälig skickning.

Den presenterar verserna 45-48 ur Surah Al-Mursalat (Kapitlet 77, Dem Vinden som sänds ut), i fet och självsäker arabisk kalligrafi. De tre verserna lyder: "Ve den dag som de förnekande vägrar — och när man säger dem: buga er, så böjer de sig tidak". Verserna utgör ett kraftfullt avsnitt om förnekarnas trots på Domens dag.

Den arabiska kalligrafitraditionen gör sig gällande genom den disciplinerade tre-raders layout, användningen av diakritiska tecken och de bladguldiga rosett-versdelarna som är konventioner rotade i den klassiska koraniska manuskripttraditionen i Arabvärlden.

Det är ett slående exempel på Sini-Islamisk skrift, med den distinkta Sini kinesiska stilens arabiska kalligrafi utvecklad av muslimska samhällen i Kina, som föreslår borstvågsstruktioner. Den är Muhhaqaq, kännetecknad av djärva vänsterorienterade utstickande pennstreck, väl espacede ligaturer och grundliga och svepande horisontella sublineära ornament. Den är ”meticulously produced” som namnet antyder. Under califatet av al-Ma'mun (813-833) blev den föredragna stilen bland Warraqun ( professionella skrivare) för att möjliggöra relativt lätt reproduktion.

Gröna målade vinrankor, stiliserade lotus- och pionblommor fyller marginalerna. En guld lotus krönt finial toppar testpanelen, ett motiv hämtat ur kejsarlig kinesisk visuell kultur. Fusions av stilar speglar den livliga Hui muslimska manuskripttraditionen i Yunnan eller Gansu.

Det finns viss tunnhet och viss förstärkning i det övre vänstra hörnet av pergamenbladet (baksida och framsida).

Vänligen notera att fraktkostnaderna inte endast är kostnaden för själva posttjänsten. Inkluderat i fraktpriset är arbetet med att forska om artikeln, montera den, fotografering, uppladdning till Catawiki, förberedelse och förpackning av artikeln säkert och för att transportera artikeln till postleveransagenten för behandling.

Tänk också på när du bjuder på denna lot att denna konstverk skickas från Storbritannien. Importtullar kommer nu att betalas av mottagaren till posten när paketet anländer till ditt land. Detta kommer sannolikt att variera mellan 5% och 20% av försäljningspriset beroende på ditt lands importavgift, så vänligen kontrollera detta om det bekymrar dig. Detta är en skatt som tas ut å dina vägnar av din regering och är inte en extra avgift som vi tar ut.