Pablo Picasso / Reventos - Dos Contes - 1947

Pablo Picasso & Ramón Reventós
Dos Contes (1947)
Cramer 44 | Bloch 468–471 | Copy No. 190/250
Publicerad i Paris 1947 under ledning av Henri Jonquières, Dos Contes är en av de mest distinktiva och visuellt slående illustrerade portfolios som Pablo Picasso skapade under efterkrigstiden. Tillverkat för de katalanska texterna El Centaure Picador och El Capvespre d’un Faune av författaren Ramón Reventós, innehar verket en särskild plats inom Picassos redaktionella oeuvre som ett av hans tidigaste större illustrerade publikationer kopplade till katalansk litteratur.
Portföljen innehåller fyra original gravyrer i burin av Pablo Picasso, tryckta av den legendariske mästartryckaren Roger Lacourière, vars samarbete med Picasso resulterade i många av konstnärens mest framstående grafiska verk. Dessa gravyrer, katalogiserade som Bloch 468–471, utforskar teman som skulle förbli centrala i Picassos mytologiska bildvärld: Kentaurer, satyrer, antikens värld och förhållandet mellan människa, natur och fantasi.
Tryckt i en strikt begränsad upplaga om 250 kopior på Vélin de Lana-papper, var endast de första tjugofall exemplar utgivna med extra uppsättningar av gravyrerna, medan de återstående 230 exemplaren, inklusive föreliggande ex., var individuellt numrerade. Denna kopia är numrerad 190/250.
Det som verkligen skiljer Dos Contes från nästan samtliga andra Picasso-illustrerade publikationer är dess extraordinära presentation. Istället för ett konventionellt bandsbindning, förvaras portföljen mellan två originala helt träskivor, förbundna med sidenband och dekorerade med en handritad titel som utförts efter Picassos egen kalligrafi. Denna märkliga konstruktion omvandlar verket från en enkel illustrerad publikation till ett skulpturalt konstverk, där gränsen mellan bok, portfolio och samlarobjekt urgröps.
Överlevnaden av dessa träöverdrag i gott bevarat skick är särskilt betydelsefull. På grund av träets naturliga rörelse över tid uppvisar många bevarade exemplar skevhet, missfärgning, tryckmärken eller överföringsskador som påverkar både omslaget och innehållet. Föreliggande kopia har gynnats av långsiktigt skydd i sin ursprungliga förpackning och behåller ett ovanligt fräsch utseende, vilket bevarar den visuella effekten avsedd av de ursprungliga utgivarna.
Idag anses Dos Contes vara ett av de mest igenkännliga och eftertraktade exemplaren bland Picassos illustrerade portföljer. Genom att kombinera originalgravyrer, en mycket begränsad upplaga, exceptionell hantverksskicklighet och ett av det tjugonde århundradets mest ovanliga band, utgör den en anmärkningsvärd fusion av litteratur, tryckteknik och konstnärlig design.
Tekniska detaljer
Konstnär: Pablo Picasso (1881–1973)
Författare: Ramón Reventós
Titel: Dos Contes
Datum: 1947
Medium: Portfolio med 4 originala burin-gravyren
Tryckare: Roger Lacourière, Paris
Papper: Vélin de Lana
Upplaga: 250 kopior
Exemplar-nummer: 190/250
Katalog Raisonné Referenser: Cramer 44; Bloch 468–471
Originala helt träöverdrag med silkesband
Komplett exemplar som behåller sin ursprungliga presentatonsformat
Ett sällsynt och mycket dekorativt Picasso-portfolio, firat inte bara för sina originalgravyrer utan även för sina ikoniska träöverdrag, som räknas bland de mest distinkta mönstren som funnits i någon tjugonde århundradets konstnärs bok.