Ilaria Colombo

Auktion av religiösa böcker

Grekisk liturgisk bok, tryckt i Leipzig 1761 av Gideon the Hagiotaphite och den Cypriote.

Den innehåller alla 12 Menaia, Octoechos, Pentecostarion och Triodion, psaltaren, Horologion och två tjänster (Saint Naum the Wonderworker och Saint Paraskeva the New of Iași), samt andra typikonriktlinjer som är specifika för den ortodoxa traditionen.

Den är bevarad i mycket gott skick, i sitt originalomslag, med sidorna förgyllda i kanten med bladguld och mönstrade. Boken har 1516 numrerade sidor och 4 onumrerade sidor (titelbladet och innehållsförteckningen), och måtten är ungefär B5 i storlek.

Här är några sätt att översätta denna mening till engelska, beroende på sammanhanget:

I slutet innehåller den tabeller över ekumeniska råd med synoptisk data, och en tabell av Manuel Xanthios the Chartophylax rörande grenarna i släktskapen.

Greek service book, printed in Leipzig in 1761 by Gideon the Hagiotaphite and the Cypriot.

It contains all 12 Menaia, the Octoechos, the Pentecostarion and the Triodion, the Psalter, the Horologion, and two services (Saint Naum the Wonderworker and Saint Paraskeva the New of Iași), plus other typikon guidelines specific to the Orthodox tradition.

It is preserved in very good condition, in its original cover, with the edges of the pages gilded with gold leaf and patterned. The book has 1516 numbered pages and 4 unnumbered ones (the title page and the table of contents), measuring approximately B5 in size. 
Here are a few ways to translate this sentence into English, depending on the context:

At the end, it includes tables of the ecumenical councils with synoptic data, and a table by Manuel Xanthios the Chartophylax regarding the branches of kinship.

Vår expert gör den här uppskattningen för att vägleda dig när du lägger bud. Den baseras på förväntad efterfrågan och objektets unika egenskaper, som kvalitet, sällsynthet eller ägarhistorik. Vi kan inte garantera att objektet kommer att sälja, säljas vidare eller värderas till detta belopp.

ΒΙΒΛΟΣ ΕΝΙΑΤΣΙΟΣ ΗΤΙΣ ΚΑΙ ΠΑΝΘΕΚΤΗ ΚΑΛΕΙΤΑΙ - Ex libris

Catawikis köparskydd

Trustpilot 4.4 | 136828 omdömen

Dela detta objekt med dina vänner

Beskrivning från säljaren

Uppgifter

Liknande objekt