Unknown - Koran - Persia - MidC16th - 1560

En folio ur en koran som daterar sig till mitten av 1600-talet och som innehåller hela kapitlet 92, Al-Layl (Natten) tillsammans med den illuminerade rubriken till kapitlet 93, Ad-Duha (Morgonen). Hela versen finns på baksidan av denna folio tillsammans med den till kapitel 94, Ash-Shurh (Hjärtats upplyftande). Detta gör det till ett mycket ovanligt och värdefullt manus. Kapitlen 92 (Al-Lail), 93 (Ad-Duha) och 94 (Ash-Sharh) utgör en djupt sammanlänkad trilogi av uppenbarelse i den tidiga Meckanska perioden. Kapitel 92 ger den teoretiska ramen (de två valen i livet), medan kapitlen 93 och 94 ger den praktiska, känslomässiga tillämpningen av dessa val för Profeten Muhammed.

Det centrala temat i Kapitel 92 belyser betydelsen av människans fria vilja och kontrasterar de motsatta vägarna av moraliska val och deras slutgiltiga konsekvenser. Kapitlet är uppbyggt i tre huvuddelar. 1/. Den kosmiska ed (Verser 1-4): Allah svär vid natten, dagen och skapelsen av manliga och kvinnliga krafter. Denna jämförelse av motsatser (ljus och mörker, man och kvinna) fungerar som en allegori för de moraliska vägarna som står till buds för mänskligheten och deras skilda utfall. 2/. De två vägarna (Verser 5-11): Suran beskriver två distinkta sätt att leva: Vägen av lätthet (Den generöse): För den som ger till andra, är Gud medveten och tror på den yttersta belöningen (Paradiset), gör Allah vägen till rättfärdighet och lycka lätt. Vägen av möda (Den snåle): För den som samlar rikedom, tror sig vara självförsörjande och förnekar den yttersta godheten, görs vägen till ondska och nöd lätt. 3/. Guds vägles plante lov (Verser 12-21): Kapitlet försäkrar troende att vägledning och både den världsliga och andliga världen tillhör Skaparen. Det utfärdar en varning om den brinnande elden för de arrogant, samtidigt som det firar de mäktiga som ger sin rikedom rent för att söka Allahs behag, uppnår inre frid och yttersta tillfredsställelse.

Sura betonar att en persons öde är en direkt följd av deras val och ansträngningar. Goda gärningar leder inneboende till andlig lätthet, medan själviskhet leder till svårighet. Den understryker att att ge rikedom renar själen snarare än att förminska den. Äkta välgörenhet görs uppriktigt i jakt på Allahs behag, oberoende av att söka världslig erkännande eller återgälda en tjänst.

Folio är i 'nashki' i en fin handstil med skriften vackert utrymme och inramad. Guldiga 'aya' markerar verserna. Det finns en färgglad blomsterlig marginal marginal till vänster på foliet som markerar det tionde Juz av kapitlet. Diakritiska markeringar i rött underlättar läsningen under bön. Det finns en relativt enkel ram runt i röd och guld samt en yttre blå ramlinje.

Vänligen notera att fraktkostnaderna inte endast utgör kostnaden för själva postleveransen. Inkluderat i fraktpriset är arbetet som läggs ned för att förbereda artikeln, för fotografering, för uppladdning till Catawiki, för förberedelse och emballering av artikeln på ett säkert sätt och för att transportera artikeln till den postala leveransagenten för behandling.

Och tänk även på när du lägger bud på denna post att detta konstverk skeppas från Storbritannien. Importtull kommer nu att få betalas av mottagaren till Posttjänsten när paketet anländer till ditt land. Detta kommer sannolikt att variera mellan 5% och 20% av försäljningspriset beroende på ditt lands importtax. Detta är en skatt som tas ut å dina regeringars vägnar och är inte en extra leveransavgift som debiteras av oss.