Román Francés (1950) - Cyclists Beneath The Trees






Utexaminerad fransk auktionschef och arbetade på Sotheby’s Paris värderingsavdelning.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 137313 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Beskrivning från säljaren
CYKLISTAR UNDER TRÄDET
José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950) — Olja på duk
• Författare: José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950)
• Kronologi: Andra hälften av 1900-talet
• Teknik: Olja på duk
• Support: Duk spänd på träram
• Verkets mått: 38 × 46 cm, höjd × bredd
• Totala mått: 48 × 56 cm, höjd × bredd
• Signatur: Signerad i nedersta högra hörnet; läsningen är kompatibel med “Román Francés”
• Tema: Landskap med träd och cyklister
• Presentation: Träram med yttre profil i guld och elfenben, med frontalplakett ”FRANCES”
• Tillstånd: Allmänt acceptabelt. Ytan visar en materialrik penselteknik, med relief, små ojämnheter och små tecken på användning eller ålder synliga på fotografierna.
Ramen visar slitage, skav och små brister som följer av användning och ålder.
• Observationer: Verket presenteras i nuvarande upphängning och med bakstycke. Baksidan visar inga etiketter, stämplar eller inskriptioner som möjliggör ytterligare verifierbar provenance.
-- Verket kommer att försiktigasprofessionellt emballeras efter skräddarsydda mått och skickas försäkrat till valfri internationell destination.
-- Vi arbetar med ett specialiserat logistikcenter, med förberedelse och distribution ungefär inom tre dagar efter bekräftat betalning.
IDENTIFIKATION
1.1. Författare och signatur
Verket presenteras attribuerat till José Manuel Román Francés, med hänsyn till signaturen synlig i nedersta högra hörnet och till den medramen ingjorda namnskylten. Det rör sig om ett landskapsmåleri med expresiv sensibilitet, skapat från färg, materia och en fri observation av naturen.
1.2. En vardagsscen i landskapet
Två små figurer på cyklar korsar den nedre kanten av kompositionen. Deras närvaro introducerar en subtil mänsklig skala framför trädens täthet, vilket gör landskapet till ett levande utrymme och inte bara att betrakta.
KUNSTNÄRLIG BESKRIVNING
2.1. Trädbalansen som naturlig arkitektur
Kompositionen domineras av en stor massa grönska, löst med ljusa gröna, gula, vita och rödaktiga nyanser. De vertikala stammarna bildar en slags grönskande drapering, medan gräset öppnar ett ljusområde i förgrunden.
2.2. Materia och kromativ vibration
Penseln är rik, tjock och mycket synlig. Målningen söker inte beskriva varje blad, utan förmedla ljusets rörelse över träden, skuggan djup och parkens vitalitet.
STIL, SKOLA OCH KONTEXT
3.1. Landskap efterimprempressionistiskt med medelhavsbädd
Verket tillhör en sen figurativ efterimprempressionism, kännetecknad av färgens dominerande roll, öppen penselföring och subjektiv tolkning av landskapet. Naturen framställs som en levande ackumulering av ljus, toner och gester.
3.2. En direkt och samtida blick
Mer än en topografisk vy föreslår denna målning en sensorisk upplevelse. Betraktaren står inför träden och uppfattar skuggan, cyklisternas rörelse och ljuset som filtreras mellan grenarna.
TILLSTÅNDSBESKRIVNING
4.1. Målningsyta
Verket bevaras i allmänt acceptabelt skick. Det finns riklig målerimateria, små ytliga ojämnheter och lätta tecken på användning eller ålder synliga i bilderna. Det finns ingen dokumenterad information om eventuella tidigare ingripanden.
4.2. Stativ och ram
duken är uppspänd på träram och skyddad av en bakstycke. Ramen visar skav, slitage och små brister i enlighet med dess ålder och hantering.
GARANTI, ÖRTLIKE OCH FRAKT
5.1. Katalogisering och fotografier
Verket erbjuds i enlighet med dess synliga signatur, dess materiella egenskaper och tillgänglig information. Fotografierna, måtten och beskrivningen utgör en väsentlig del av katalogiseringen och bör granskas innan bud lämnas.
5.2. Ram inkluderad som cortesi/gåva
Ramen levereras endast som cortesia/present, utan separat kommersiell värdering. Anspråk eller klagomål angående dess skick, ålder, bräcklighet, brister, ändringar, stabilitet eller dekorativ lämplighet kommer inte att accepteras, eftersom dessa är synliga och/eller beskrivna i fotografierna.
5.3. Emballage och internationell frakt
Galleriet samarbetar med ett professionellt emballageföretag, måttanpassat skydd och säkerhetsskum, samt försändelse internationellt med försäkring. Eventuella tillägg för destinationer utanför Eurozon 1 och 2, öar, avlägsna områden, platser med höga tariffer, tredjeland eller särskilda logistiska omständigheter bärs av köparen.
SCENERING
6.1. En paus bland träden
Trädkullen verkar rymma ljudet av omvärlden. Cyklarna passerar knappt scenen, men de räcker för att aktivera en känsla av promenad, eftermiddag som öppnar sig och ett liv i skuggan.
6.2. Ljuset som förvandlas till måleri
Verket behöver ingen komplex berättelse. Dess intresse ligger i hur materia översätter ljuset: grönt som blir gult, djupa skuggor och vita glittret bland stammarna.
Säljarens berättelse
CYKLISTAR UNDER TRÄDET
José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950) — Olja på duk
• Författare: José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950)
• Kronologi: Andra hälften av 1900-talet
• Teknik: Olja på duk
• Support: Duk spänd på träram
• Verkets mått: 38 × 46 cm, höjd × bredd
• Totala mått: 48 × 56 cm, höjd × bredd
• Signatur: Signerad i nedersta högra hörnet; läsningen är kompatibel med “Román Francés”
• Tema: Landskap med träd och cyklister
• Presentation: Träram med yttre profil i guld och elfenben, med frontalplakett ”FRANCES”
• Tillstånd: Allmänt acceptabelt. Ytan visar en materialrik penselteknik, med relief, små ojämnheter och små tecken på användning eller ålder synliga på fotografierna.
Ramen visar slitage, skav och små brister som följer av användning och ålder.
• Observationer: Verket presenteras i nuvarande upphängning och med bakstycke. Baksidan visar inga etiketter, stämplar eller inskriptioner som möjliggör ytterligare verifierbar provenance.
-- Verket kommer att försiktigasprofessionellt emballeras efter skräddarsydda mått och skickas försäkrat till valfri internationell destination.
-- Vi arbetar med ett specialiserat logistikcenter, med förberedelse och distribution ungefär inom tre dagar efter bekräftat betalning.
IDENTIFIKATION
1.1. Författare och signatur
Verket presenteras attribuerat till José Manuel Román Francés, med hänsyn till signaturen synlig i nedersta högra hörnet och till den medramen ingjorda namnskylten. Det rör sig om ett landskapsmåleri med expresiv sensibilitet, skapat från färg, materia och en fri observation av naturen.
1.2. En vardagsscen i landskapet
Två små figurer på cyklar korsar den nedre kanten av kompositionen. Deras närvaro introducerar en subtil mänsklig skala framför trädens täthet, vilket gör landskapet till ett levande utrymme och inte bara att betrakta.
KUNSTNÄRLIG BESKRIVNING
2.1. Trädbalansen som naturlig arkitektur
Kompositionen domineras av en stor massa grönska, löst med ljusa gröna, gula, vita och rödaktiga nyanser. De vertikala stammarna bildar en slags grönskande drapering, medan gräset öppnar ett ljusområde i förgrunden.
2.2. Materia och kromativ vibration
Penseln är rik, tjock och mycket synlig. Målningen söker inte beskriva varje blad, utan förmedla ljusets rörelse över träden, skuggan djup och parkens vitalitet.
STIL, SKOLA OCH KONTEXT
3.1. Landskap efterimprempressionistiskt med medelhavsbädd
Verket tillhör en sen figurativ efterimprempressionism, kännetecknad av färgens dominerande roll, öppen penselföring och subjektiv tolkning av landskapet. Naturen framställs som en levande ackumulering av ljus, toner och gester.
3.2. En direkt och samtida blick
Mer än en topografisk vy föreslår denna målning en sensorisk upplevelse. Betraktaren står inför träden och uppfattar skuggan, cyklisternas rörelse och ljuset som filtreras mellan grenarna.
TILLSTÅNDSBESKRIVNING
4.1. Målningsyta
Verket bevaras i allmänt acceptabelt skick. Det finns riklig målerimateria, små ytliga ojämnheter och lätta tecken på användning eller ålder synliga i bilderna. Det finns ingen dokumenterad information om eventuella tidigare ingripanden.
4.2. Stativ och ram
duken är uppspänd på träram och skyddad av en bakstycke. Ramen visar skav, slitage och små brister i enlighet med dess ålder och hantering.
GARANTI, ÖRTLIKE OCH FRAKT
5.1. Katalogisering och fotografier
Verket erbjuds i enlighet med dess synliga signatur, dess materiella egenskaper och tillgänglig information. Fotografierna, måtten och beskrivningen utgör en väsentlig del av katalogiseringen och bör granskas innan bud lämnas.
5.2. Ram inkluderad som cortesi/gåva
Ramen levereras endast som cortesia/present, utan separat kommersiell värdering. Anspråk eller klagomål angående dess skick, ålder, bräcklighet, brister, ändringar, stabilitet eller dekorativ lämplighet kommer inte att accepteras, eftersom dessa är synliga och/eller beskrivna i fotografierna.
5.3. Emballage och internationell frakt
Galleriet samarbetar med ett professionellt emballageföretag, måttanpassat skydd och säkerhetsskum, samt försändelse internationellt med försäkring. Eventuella tillägg för destinationer utanför Eurozon 1 och 2, öar, avlägsna områden, platser med höga tariffer, tredjeland eller särskilda logistiska omständigheter bärs av köparen.
SCENERING
6.1. En paus bland träden
Trädkullen verkar rymma ljudet av omvärlden. Cyklarna passerar knappt scenen, men de räcker för att aktivera en känsla av promenad, eftermiddag som öppnar sig och ett liv i skuggan.
6.2. Ljuset som förvandlas till måleri
Verket behöver ingen komplex berättelse. Dess intresse ligger i hur materia översätter ljuset: grönt som blir gult, djupa skuggor och vita glittret bland stammarna.
