Teförvaring/låda (2) - Trä - Tallkott & riskorn
06
dagar
07
timmar
52
minuter
21
sekunder
Inga bud har lämnats
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 138800 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Ett set med två japanska natsume för teceremonin i svart urushi-lack med guld maki-e, den ena med tallkottar på locket och gyllene nållinjer, den andra med riskorn och en liten fågel i guld, av trä, daterade 1900–2000, vardera ca 6,5 cm höga, 6 cm breda och 6 cm djupa, totalvikt 84 g, med små användningssår och sprickor i lakken.
AI-assisterad sammanfattning
Beskrivning från säljaren
Itembeskrivning
Denna annons omfattar två natsume (棗), traditionella japanska teceremoniväskor/vaser som används för att hålla matcha. Var och en har en rundad cylindrisk kropp med lock som sitter tätt, fullt behandlade i glänsande svart lak och dekorerade med guld maki-e.
Den större natsumen har en design av tallkottar (matsukasa) avbildade i guld på locket, med fina guldfärgade nålformade linjer i guld och vermiljonlak som fortsätter från locket ned längs kroppen. Den mindre natsumen visar en design av riskorn och en liten fågel i guld, med vermiljonaccent, samt flytande gyllene linjer som pryder kroppen.
Båda föremålen visar naturliga åldrandetecken och lätt slitage i linje med användning, inklusive mindre ytskråmor och små områden med lakförlust, särskilt på locken. Inga sprickor eller strukturella skador är uppenbara; vänligen se bilderna för fullständig information om skick.
Storlek (större natsume)
Höjd: 6,5 cm
Bredd: 6 cm
Djup: 6 cm
Vikt
Total vikt för setet av två: 84 g
Skick
Båda föremålen visar mindre ytskråmor och lätt lakförlust på grund av ålder och användning; inga sprickor eller strukturella skador är synliga vid inspektion. Vänligen se även bilderna när du gör ditt köpbeslut.
Övrig information
Material: Träkärna med svart urushi (lak) yta och guld maki-e dekoration
Ursprung: Japan
Avsedd användning: Teceremonialtillbehör (natsume för att hålla matcha)
NOTIS:
Loten kommer att packas noggrant och skickas av Japan Post, DHL eller FedEx beroende på omständigheterna.
Det tar normalt cirka 3 veckor att få leverans.
Importtullar, skatter och avgifter ingår inte i priset för föremålet eller fraktkostnaden.
Dessa avgifter är köparens ansvar.
Ibland kontaktar tull- eller leveransföretag i ditt land dig för tulldeklaration via telefon eller e-post. Var vänlig och se till att du kan svara i telefon. Om du inte gör det kommer paketet att returneras till mig och det kostar mer än dubbla fraktavgifter för ompaketering och ny frakt.
Jag uppskattar ditt samarbete.
Säljarens berättelse
Vi har upplevts som antikhandlare i mer än ett decennium, vi väljer och köper högkvalitativa produkter från hela Japan. Jag väljer noggrant ut saker med god smak, vare sig de är kända eller inte. Jag erbjuder dig ett möte med okända japanska varor.
Ägarprofil
Namn: Michito Nagahiro
Född 1986 i Sapporo, Hokkaido. Från tidig ålder har jag fascinerats av den vackra och praktiska designen av japansk konst, antikviteter och konsumentprodukter, såväl som hantverkares och konstnärers tankesätt och hängivenhet. Jag besökte ofta museer och separatutställningar som en del av mitt dagliga liv.
Under 2012, under ledning av en toppmentor i branschen, etablerade jag mig som antikhandlare och hanterade ett brett utbud av föremål, inklusive japanska antikviteter och konstverk. Sedan 2017 har jag specialiserat mig på att sälja japanska antikviteter och konst, främst i Europa, och uppnått över 20 000 framgångsrika försäljningar hittills.
Under 2019 lanserade jag en helt gratis tjänst för att stödja personer i Japan som upplever ensamhet. Detta initiativ innebär att personligen besöka människor, delta i konversationer, dela måltider och, om nödvändigt, ge karriärråd. Mer än 1 000 personer kontaktar mig årligen för att få stöd.
Dessutom är jag engagerad i att främja och stödja försäljningen av framväxande konstnärer vars verk ännu inte har fått offentligt erkännande. Min filosofi går utöver att bara sälja föremål – jag strävar efter att förmedla berättelserna, historien och känslorna som är inbäddade i varje verk. Genom att göra det strävar jag efter att koppla samman människor med konstnärernas liv och ge inspiration till dem som möter deras verk.
Översatt av Google ÖversättItembeskrivning
Denna annons omfattar två natsume (棗), traditionella japanska teceremoniväskor/vaser som används för att hålla matcha. Var och en har en rundad cylindrisk kropp med lock som sitter tätt, fullt behandlade i glänsande svart lak och dekorerade med guld maki-e.
Den större natsumen har en design av tallkottar (matsukasa) avbildade i guld på locket, med fina guldfärgade nålformade linjer i guld och vermiljonlak som fortsätter från locket ned längs kroppen. Den mindre natsumen visar en design av riskorn och en liten fågel i guld, med vermiljonaccent, samt flytande gyllene linjer som pryder kroppen.
Båda föremålen visar naturliga åldrandetecken och lätt slitage i linje med användning, inklusive mindre ytskråmor och små områden med lakförlust, särskilt på locken. Inga sprickor eller strukturella skador är uppenbara; vänligen se bilderna för fullständig information om skick.
Storlek (större natsume)
Höjd: 6,5 cm
Bredd: 6 cm
Djup: 6 cm
Vikt
Total vikt för setet av två: 84 g
Skick
Båda föremålen visar mindre ytskråmor och lätt lakförlust på grund av ålder och användning; inga sprickor eller strukturella skador är synliga vid inspektion. Vänligen se även bilderna när du gör ditt köpbeslut.
Övrig information
Material: Träkärna med svart urushi (lak) yta och guld maki-e dekoration
Ursprung: Japan
Avsedd användning: Teceremonialtillbehör (natsume för att hålla matcha)
NOTIS:
Loten kommer att packas noggrant och skickas av Japan Post, DHL eller FedEx beroende på omständigheterna.
Det tar normalt cirka 3 veckor att få leverans.
Importtullar, skatter och avgifter ingår inte i priset för föremålet eller fraktkostnaden.
Dessa avgifter är köparens ansvar.
Ibland kontaktar tull- eller leveransföretag i ditt land dig för tulldeklaration via telefon eller e-post. Var vänlig och se till att du kan svara i telefon. Om du inte gör det kommer paketet att returneras till mig och det kostar mer än dubbla fraktavgifter för ompaketering och ny frakt.
Jag uppskattar ditt samarbete.
Säljarens berättelse
Vi har upplevts som antikhandlare i mer än ett decennium, vi väljer och köper högkvalitativa produkter från hela Japan. Jag väljer noggrant ut saker med god smak, vare sig de är kända eller inte. Jag erbjuder dig ett möte med okända japanska varor.
Ägarprofil
Namn: Michito Nagahiro
Född 1986 i Sapporo, Hokkaido. Från tidig ålder har jag fascinerats av den vackra och praktiska designen av japansk konst, antikviteter och konsumentprodukter, såväl som hantverkares och konstnärers tankesätt och hängivenhet. Jag besökte ofta museer och separatutställningar som en del av mitt dagliga liv.
Under 2012, under ledning av en toppmentor i branschen, etablerade jag mig som antikhandlare och hanterade ett brett utbud av föremål, inklusive japanska antikviteter och konstverk. Sedan 2017 har jag specialiserat mig på att sälja japanska antikviteter och konst, främst i Europa, och uppnått över 20 000 framgångsrika försäljningar hittills.
Under 2019 lanserade jag en helt gratis tjänst för att stödja personer i Japan som upplever ensamhet. Detta initiativ innebär att personligen besöka människor, delta i konversationer, dela måltider och, om nödvändigt, ge karriärråd. Mer än 1 000 personer kontaktar mig årligen för att få stöd.
Dessutom är jag engagerad i att främja och stödja försäljningen av framväxande konstnärer vars verk ännu inte har fått offentligt erkännande. Min filosofi går utöver att bara sälja föremål – jag strävar efter att förmedla berättelserna, historien och känslorna som är inbäddade i varje verk. Genom att göra det strävar jag efter att koppla samman människor med konstnärernas liv och ge inspiration till dem som möter deras verk.
Översatt av Google ÖversättUppgifter
Era
1900-2000
Vikt
84 g
Titel ytterligare information
Pine cone & rice ear
Antal objekt
2
Ursprungsland
Japan
Material
Trä
Färg
Svart
Skick
Bra skick – använd med små tecken på åldrande och fläckar
Höjd
6,5 cm
Bredd
6 cm
Djup
6 cm
Uppskattad tidsperiod
1900-2000
Såldes av
