[Incunable] AA.VV. - Statuta Civitatum Parmae - 1494

PRIMA OCH ENDA EDITIONEN AV PARMAS STADSBORGARSTATUTER - VÄSENTLIGT POSTILLETA AV GAMLA HANDSKRIFTER
INKUNABULÅR 1494 MED MYCKET Sällsynt TILLÄGG CINQUECENTESCO
Sällsynt första och enda inkunabula-edition av Parma-stadens stadgar, tryckt av Angelo Ugoleto år 1494, här bevarad i ett exemplar av exceptionellt dokumentärt intresse på grund av närvaron av många gamla handskrivna postiller och främst för tillägget av ett viktigt cinquecenteskt rätts-korpus som rör stadens påvliga styre.
Huvudkärnan samlar det fundamentala rättsnitt som reglerade Parmas civila liv, administrativa liv, ekonomi och rättsväsen i slutet av 1400-talet: magistraturer, rättvisa, handel, ägande, beskattning, yrken, allmän ordning och relationer mellan medborgare.
Till inkunabolen har därefter fogats ett sällsynt tryckt häfte som innehåller åtgärder, privilegier och förmåner relaterade till Parma under Påvens styre. I dokumenten som bevaras och illustreras i fotografierna förekommer bland andra “FACULTAS ANTONII DE SANCTIS”, bestämmelserna “SUPER EXACTIONE ONERUM” och ett “BREVE REPARATIONIS” av påve Klemens VII. Texterna bär årtal från 1523–1526; särskilt betydelsefullt är Klemens VII:s breve utfärdat i Rom vid San Pietro den 17 februari 1526, i tredje året av hans pontifikat.
Föredraget tillhör traditionen av samlingar av kapitlar, indult, förmåner och privilegier som påven har beviljat Parmaförsamhället efter stadens övergång till påvliga myndighetsstyrning och utgör därmed den historiska och rättsliga fortsättningen av fjortonde- och femtio- århundradets stadgar.
Exemplaret blir därmed något mycket mer betydelsefullt än enbart den första utgåvan av stadgarna: ett riktigt arkiv över Parmas lagstiftning, där 1400-talets kommunala lagstiftning, dess handskrivna användning av jurister och administratörer samt senare påvliga rättsaktstillägg förenas fysiskt i samma volym.

VARFÖR ATT KÖPA
FÖRSTA OCH ENDA INKUNABULA-EDITIONEN – PARMA 1494! Det stora rätts-kodeset för staden i sin första tryckta form.
MED MYCKET SEDANFÖRETAGNA CINQUECENTESCHE! Till inkunabulen har fogats ett senare rätts-korpus innehållande åtgärder och privilegier rörande Parma under den påvliga Parma-regimen.
CLEMENTE VII! I supplementet bevaras ett påvligt breve utfärdat i Rom vid San Pietro den 17 februari 1526.
Ett RÄTTSKORPUS GENOM TVÅ SEKLER! Volymen gör det möjligt att följa den materiella evolutionen av Parma-rätten från 1400-talet till fullt renässans.
VÄLPOSTILLAT AV Gamla Händer! Lagarna har lästs, kommenterats och använts direkt av jurister eller administratörer från tiden.
ANGELO UGOLETO! En av de viktigaste vittnesmålen om den första Parma-troduktionen.
ENDA EXEMPLAR PÅ GRUND AV HISTORISK LAGERSKIKATION! Lagtext, handskrivna noteringar och senare påvliga lagar förenade i ett enda arbetsvolym.

MARKNADSVERD
De italienska kommunala stadgarna ingraverade på XV-talet hör till den mest sällsynta och specialiserade delen av juridiska samlarverk i inkunabeln. Den ursprungliga tryckningen var begränsad, den officiella prägeln och framför allt det intensiva professionella bruket ledde till förlust eller försämring av många exemplar.
Detta exemplar har dock större intresse än en enkel kopia av Statuta från 1494. De omfattande handskrivna postillorna kompletteras av ett cinquecenteskt rätts-korpus som rör Parmahovensiska påvliga förvaltning. Förekomsten i samma volym av 1400-talsnormer och senare påvliga beslut vittnar om kontinuiteten i användandet av koden och ökar dess historiska och dokumentära värde avsevärt.
För det sammansatta som upprättats känns ett återförsäljningsvärde i spannet €5.000–7.000 rimligt, med möjlighet till högre pris i ett specialiserat katalog som fokuserar på inkunabuler, rättshistoria, italiensk kommunal lagstiftning eller Parmas historia.

FYSISK/TILLSTÅNDSBESKRIVNING
Inkunaumbul: s. (4), 486, (4).
Gammalt band i full pergament, med tidigare renoverade baksidor och hörn samt normala bruksspår.
Plats reserverade för initialer med ledande bokstäver. Exemplar mycket omfattande postillater längs större delen av texten av flera antika händer, med många marginalanteckningar av tydligt juridiskt och historiskt intresse. Spricka reparerad utan förlust av text i pappersbladet A3. Förekommer vissa fel och marginalbrister.

TILLÄGG TILL VOLYMEN: ETT CINQUECENTESCHE LEGISLATIVT FÖRvarrelse som rör Påvliga Parma-styret. Dokumenten inkluderar texter från 1523–1526, bland annat “Facultas Antonii de Sanctis”, kapitlen relaterade till “exactione onerum” och ett “Breve reparationis” av Clemens VII. Det påvliga breveet avslutas med datum Roma, San Pietro, den 17 februari 1526, tredje året av vårt pontifikat.

Föredraget visar kartor i stort format med oregelbundna marginaler, spår av användning, fläckar, färgskuggor, små rivningar och marginella defekter som är förenliga med dess praktiska och administrativa ursprungliga funktion. Även gamla handskrivna anteckningar förekommer.
Sammanlagt ett viktigt samlarexemplar, särskilt betydelsefullt för överlappningen mellan tryckta och handskrivna vittnesmål från olika faser i Parmas lagstiftande historia.
I gamla böcker, med pluriseculär historia, kan det finnas vissa brister som inte alltid anges i beskrivningen.

FULLA TITLAR OCH FÖRFATTARE
AA.VV.
Statuta civitatis Parmae.
Parma: Angelo Ugoleto, den 16 september 1494.
FÖRSTA OCH ENDA INKUNABULA-UTGÅVAN.
Lagstiftande corpus för Parma stad sammetsatt i böcker och förordningar relaterade till civilt, administrativt, ekonomiskt och rättsligt liv.

MED TILLÄGG:
Korpus av kapitlar, förordningar, concessioner och privilegier relaterade till staden och Parmahjälpolitiken under påvlordningen, som omfattar åtgärder utfärdade under första Cinquecento.
FACULTAS ANTONII DE SANCTIS.
CAP. SUPER EXACTIONE ONERUM.
BREVE REPARATIONIS.
CLEMENS PAPA VII.
Breve daterat i Rom vid San Petrus, under annulus piscatoris, den sjuttonde februari M.D.XXVI, vårt pontifikat tredje år.

Detta häfte kan hänföras till Parmas samling av “Capitula, indulta, concessiones ac privilegia” som påvarna tilldelade Parma-samhället, ett vittnesmål om stadens lagstiftning under Santa Staden.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Statuta civitatis Parmae är inte ett verk av en enskild författare utan resultatet av en lång normativ bearbetning som gjorts av magistraturer och stadens institutioner.
Den redaktionella huvudaktören i 1494 års upplaga är Angelo Ugoleto, latiniserat Angelus Ugoletus, en av de ledande tryckerierna i Parma i senrenässansen. Hans verkstad utgjorde ett av de mest betydelsefulla centren i den första Emiliska tryckformen och producerade ett relativt begränsat men prestigefyllt antal juridiska, humanistiska och religiösa utgåvor.
Tryckningen av stadgarna utgör en av hans större bedrifter: en officiell, omfattande och tekniskt komplex text, avsedd främst för magistrater, notarier, advokater och tjänstemän. De breda marginalerna möjliggjorde anteckningar och hänvisningar, en funktion som tydligt dokumenteras i detta exemplar genom de många handskrivna postillerna.

Den andra delen av volymen tillhör en annan politisk fas i Parmas historia. Efter Parmas inträde i Påvliga staternas breda sfär måste den lokala lagstiftningen konfronteras med privilegier och åtgärder utfärdade av påvliga myndigheter.
Bland nyckelpersonerna i denna andra fas finns Clemente VII, Giulio de’ Medici (1478–1534), påve från 1523. Briefet den 17 februari 1526 bevaras i volymen som ett direkt vittnesmål om förhållandet mellan Parma-samhället och Curia Romana.

RARITY
Sällsyntaste första INKUNABULA-UTGÅVAN av Parma-stadgarna, ännu mer betydelsefull tack vare närvaron av ett cinquecenteskt rätts‑korpus tillagt.
Stadmånga statutarstatställare trycktes vanligtvis i små upplagor för ett intensivt administrativt och professionellt bruk; just därför är återstående exemplar mycket färre jämfört med många samtida litterära eller religiösa verk.

Denna kopia har dessutom en särpräglad egenskap: den bevarar inte bara texten från 1494 utan dokumenterar även dess senare rättsliga liv.
De många postillerna vittnar om läsning och tolkning av texten; häftet från Cinquecento-tiden visar å andra sidan den materiella uppdateringen av lagstiftningen efter stadens politiska förändringar.
Volymen bör därför ses inte endast som ett exemplar av Statuta, utan som ett KONVOLUTT LAGSTIFTNINGSHISTORISKT BYGGD, där regler från olika epoker sammanförts eftersom de fortfarande var nödvändiga för administrativ och juridisk praxis.
Denna stratifiering gör varje exemplar av denna typ i princip oerskattbart.

HISTORISK VIKT
Stadgarna utgör en av de grundläggande källorna till kunskap om det italienska medeltida och renässanssamhället. De gör det möjligt att rekonstruera inte bara de politiska institutionerna utan även vardagslivet: försäljningar, arv, ägande, yrken, kommersiell verksamhet, beskattning, civil- och straffrätt, allmän ordning och hur magistraturerna fungerade.
Parmas stadgar från 1494 dokumenterar staden i ett avgörande ögonblick i dess historia, på gränsen till XVI-talet.
Tillägget av det cinquecenteska häftet ger denna exemplar en ännu större historisk betydelse. Parma genomgick under de första decennierna av Cinquecento djupa politiska och institutionella förändringar och hamnade under Påvens myndighet. den gamla kommunala ordningen försvann inte omedelbart: den modifierades gradvis, bekräftades och införlivades genom nya kapitlen, concessioner och privilegier.
Detta just denna process som den föreliggande volymen möjliggör att observera materiellt.
Koden från 1494 utgör stadens normativa struktur; postillerna visar hur denna struktur tolkades i praktiken; de cinquecenteska tillskotten dokumenterar hur den senare modifierades och anpassades till den nya politiska ramen.
Särskilt betydelsefull är närvaron av bestämmelser relaterade till “EXACTIONE ONERUM”, det vill säga beskattnings- och fördelning av bördor, tillsammans med administrativa privilegier och ett breve av Clemente VII. Vi står inte inför helt ceremoniella texter utan dokument som rör stadens faktiska finansiella och administrativa funktion.
Volymen utgör således samtidigt en källa till Parmas historia, ett monument över italiensk kommunal lagstiftning, ett vittnesmål om den professionella kulturen hos renässansjurister och ett dokument av övergången från Parmas fjärdehundertalsystem till Parma undertecknat av närvarande myndigheter.

BIBLIOGRAFI
ISTC, is00769000.
GW, M43511.
IGI, 9308.
BMC, VII, 947.
Goff, S-769.
Hain-Copinger, 15020.
Bod-Inc, S-322.
Oates, Catalogue of the Incunabula in the Cambridge University Library.
Repertori bibliografici dedicati agli statuti comunali italiani e alla tipografia incunabola di Parma.