Anon - Geneva / Breeches Bible - 1608





Lägg till i dina favoriter för att få ett meddelande när auktionen startar.

Specialist på reselitteratur och sällsynta tryck före 1600, 28 års erfarenhet.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 138513 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Beskrivning från säljaren
En mycket fin kopia av Breeches-bibeln utgiven av Robert Barker 1608.
Innehåller: En allmän titel; Gamla testamentet (men ingen separat titelblad för Gamla testamentet); Nya testamentet med titel; Uppenbarelse; 2 koncordanser (Med separat titel som säger att de samlats av R.F.H.); Psalmboken (Separat titel anger att de samlats av Thomas Sternehold & John Hopkins).
Bindning i full 20-talets skiktad kalfärg med mönstrad fläckning. Vanliga nya pärmblad. Fyra upphöjda band i ryggen, blinddekor i sektionerna. Kantlogar på framsidan mönstrade. Svart och guld etiketter och titlar på ryggen. Alla titelblad närvarande. De sista 3 sidorna, Psalmerna med mycket gamla reparationer och en sida införts ur ordning. Psalmerna kompletta men trosbekännelsen ofullständig i boken (Så slutar den på sidan 92). Alla avsnitt daterade till 1608. Robert Barker.
De kända problemen med denna kopia är: f68 märkt som f96; f173 med limmad kant-notering; f329 (sista av Ezekiel felinställt i Daniel); f330 närvarande men med förlust av ett stort område av text; f434 missnumrerad som f435; f435 har stor bläckfläck på vändsidan; f464 litet slutet spricka; f483 trasigt med viss förlust; f490 missnumrerat som f499; f534 komplett men trasig; Psalmerna: de första 10 sidorna utan sidnummer; s28 felnumrerad som s27; s86 felnumrerad som s66; sidorna 87/88 utbytta mot sidorna 89/90; De sista två bladen har reparerats, och sista bladet har måttlig förlust vid kanterna.
Som förväntat för en bibel av denna ålder finns också små rivningar, hak, kantslitage och allmän mörk färgning av sidorna, ändå ett mycket fint exemplar.
Denna upplaga av Geneva-bibeln fick smeknamnet Breeches Bible, på grund av dess felaktiga översättning av Genesis Kapitel 3, Vers 7. Texten lyder: 'Then the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked, and they sewed figge tree leaves together, and made themselves breeches.' Varje sida är numrerad endast på rektosidan (om alls) så dessa är egentligen bladnummer (så refererar vi till fn). För att förvirra saken ytterligare numrerar psalmboken varje sida, inte blad.
Full kollation: [ii], 1-554, [1-98], [1]-91.pp Kolation: [saknas tomt q1], q2-Zzz10, A-L2, A-G3.
Vår kopia överensstämmer ungefär med Darlow & Moule 225a. Detta anger att den i stora drag är en nära återtryckning av 1605-kvartformatet, med texten som slutar på fo.554 (så gör vår för OT och NT) och med Gen. i. 3: 'Then God Sayd...'
24 x 17 cm
Säljarens berättelse
En mycket fin kopia av Breeches-bibeln utgiven av Robert Barker 1608.
Innehåller: En allmän titel; Gamla testamentet (men ingen separat titelblad för Gamla testamentet); Nya testamentet med titel; Uppenbarelse; 2 koncordanser (Med separat titel som säger att de samlats av R.F.H.); Psalmboken (Separat titel anger att de samlats av Thomas Sternehold & John Hopkins).
Bindning i full 20-talets skiktad kalfärg med mönstrad fläckning. Vanliga nya pärmblad. Fyra upphöjda band i ryggen, blinddekor i sektionerna. Kantlogar på framsidan mönstrade. Svart och guld etiketter och titlar på ryggen. Alla titelblad närvarande. De sista 3 sidorna, Psalmerna med mycket gamla reparationer och en sida införts ur ordning. Psalmerna kompletta men trosbekännelsen ofullständig i boken (Så slutar den på sidan 92). Alla avsnitt daterade till 1608. Robert Barker.
De kända problemen med denna kopia är: f68 märkt som f96; f173 med limmad kant-notering; f329 (sista av Ezekiel felinställt i Daniel); f330 närvarande men med förlust av ett stort område av text; f434 missnumrerad som f435; f435 har stor bläckfläck på vändsidan; f464 litet slutet spricka; f483 trasigt med viss förlust; f490 missnumrerat som f499; f534 komplett men trasig; Psalmerna: de första 10 sidorna utan sidnummer; s28 felnumrerad som s27; s86 felnumrerad som s66; sidorna 87/88 utbytta mot sidorna 89/90; De sista två bladen har reparerats, och sista bladet har måttlig förlust vid kanterna.
Som förväntat för en bibel av denna ålder finns också små rivningar, hak, kantslitage och allmän mörk färgning av sidorna, ändå ett mycket fint exemplar.
Denna upplaga av Geneva-bibeln fick smeknamnet Breeches Bible, på grund av dess felaktiga översättning av Genesis Kapitel 3, Vers 7. Texten lyder: 'Then the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked, and they sewed figge tree leaves together, and made themselves breeches.' Varje sida är numrerad endast på rektosidan (om alls) så dessa är egentligen bladnummer (så refererar vi till fn). För att förvirra saken ytterligare numrerar psalmboken varje sida, inte blad.
Full kollation: [ii], 1-554, [1-98], [1]-91.pp Kolation: [saknas tomt q1], q2-Zzz10, A-L2, A-G3.
Vår kopia överensstämmer ungefär med Darlow & Moule 225a. Detta anger att den i stora drag är en nära återtryckning av 1605-kvartformatet, med texten som slutar på fo.554 (så gör vår för OT och NT) och med Gen. i. 3: 'Then God Sayd...'
24 x 17 cm
