Het Nieuwe Testament onses Heeren Jesus Christus - 1614

Nya Testamentet vår Herre Jesus Kristus. Med kort förklaring av Fransiscus Costerus - Antwerpen, Joachim Trognaesius, 1614 - Graverat titelsida (14) 962 (34) sidor - 1800-talets halvläderrband

Bra. Skav- och stötfläckar på bandet, veck upp till ca 0,5 cm sprucken. Senare pärmblad och skyddsblad fram (skyddsbladet bak saknas), spricka längst ner i skyddsbladet, 3 cm. Spricka, 1–2 cm, i marginalen på cirka fem sidor. Inre arbetet åldrad, här och där fläck, fuktskador uppe och nede från början till sida 35 och från sida 947 till slutet samt lätt fuktskada i övre och/eller nedre marginal på omkring 200 sidor spridda genom boken. Hål i inre marginal eller yttre marginaler på 6 blad, Binnenscharnieren något öppna - bokblocket stadigt i bandet. Inre marginal på några registerblad tätt mot varandra. Endast en liten flisa som liknar en eländ. Streck längst ner på sida 956 ser ut som en spricka i foto men det är det inte. Halftitel, fjärde bladet i förarbetet och sista bladet med colophon saknas.

Detta Nya Testamentet är ett viktigt historiskt dokument ur Contrareformationen. Verket är sammanställt av jesuiterna Franciscus Costerus, som då var en nyckelfigur i kampen mot uppkomsten av protestantismen. Det som gör denna upplaga unik är att det inte bara är en Bibelöversättning. Costerus utrustade den nästan 1000 sidor långa texten med omfattande förklaringar och teologiska marginalnoter. Baserat på kyrkofädernas lära gav han läsaren direkt ett svar mot protestantiska åsikter. Genom att böckerna avsiktligt utkom i nederländska folkets språk försökte kyrkan och tryckaren hålla invånarna i Low Countries kvar inom den katolska tron.

Skickas som rekommenderat brev