Anonyme - Voltariana ou Éloges amphigouriques - 1748

Första upplagan av denna samling libeller mot Voltaire, innehållande texter av Voltaire.

Voltariana eller Amphigouriska hyllningar av Fr. Marie Arrouet
Sr. de Voltaire, Gentilhomme Ordinaire, Conseiller du Roi en ses conseils , Historiographe de France &c.&c.&c.&c &c Discutés et décidés pour sa réception à L'Académie Française
Paris: (sn), 1748
[10]-559-[1] pp
Reliure de l’époque plein veau (18x11cm; mors fendu), rousseurs & pages brunies, premières feuilles déreliées; belle ex-libris étiquette (‘Marie-Rose Corbusier – Les extrêmes me touchent’ par F. Sevrin 1963)

On ne peut attribuer cet ouvrage (imprimé à Lyon ou en Hollande) ni à l'abbé Desfontaines, mort en 1745, ni à l'abbé Guillaume-André-René Baston (1741-1825), auteur du ‘Voltairimeros’ (1779). L'attribution adoptée par Barbier, Quérard et Beuchot, à Louis Travenol (1698-1783) et à Louis Mannory (1696-1777), avocat de ce dernier dans son procès avec Voltaire, est une suggestion proposée par P.-X. Leschevin dans l'édition du ‘Chef-d'oeuvre d'un inconnu’ (1807, t. 2, pp. 417-418), à propos des ouvrages faussement attribués à Thémiseul de Saint-Hyacinthe.
Contient de Voltaire: Épître à La Noue auteur de Mahomet II; Épître à la Princesse Ulrique de Prusse; Quatrains d'un homme qui avait le malheur d'avoir 47; Lettre au R.P. de La Tour, 7 février 1746; Le bourbier, satyre (discours de Voltaire prononcé le jour de sa réception dans l'Académie française).
Parmi les autres pièces: Portrait de Voltaire, la Voltairomanie, l'Affaire Travenol, etc.
L'épître dédicatoire est signée: Timorowitz Ablabew, pseudonyme de Mannory.