Giuseppe (Joseph) Molteni (1800-1867) - The Alchemist






Över 30 års erfarenhet som konsthandlare, värderare och konservator.
35 € | ||
|---|---|---|
30 € | ||
1 € |
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 139958 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Alkemisten är ett italienskt 1800-talets oljemålning på träpanel, ett porträtt av Giuseppe Molteni (1800–1867), daterat 1837 och signerad Ex tabula. J. Molteni, såld med ram i originalguldram; upphängd storlek 48 x 51 cm (ohägnad 31 x 36 cm).
Beskrivning från säljaren
Denna genre scen visar en alkemist som experimenterar i lampljus. Den är underskriven av författaren: "Ex tabula. J.Molteni". Ex tabula är latin och innebär på (vid) bräda/bordet. Målningen utfördes 1837 (på grund av den antika dateringen på baksidan av målningen) av den viktiga italienska porträtt- och genremålaren Giuseppe (Joseph) Molteni (1800 i Milano – 1867 i Milano).
Tvingad att avbryta studierna vid Brera-akademin av ekonomiska skäl ägnade Molteni sig åt restaurering av gamla målningar som elev till Giuseppe Guizzardi i Bologna. När han återvände till Milano blev han snart en av de mest eftertraktade restauratörerna i samtiden, konsult åt Louvren och British Museum liksom bland Milanos och Europas ledande samlare och konnässörer. Han ägnade sig även åt måleri.
År 1828 inledde han en genre av porträttmålning som kännetecknas av noggrann återgivning av påkostade kostymer och miljöer, vilket blev en extraordinär framgång och satte honom i direkt konkurrens med Francesco Hayez. Den period han tillbringade vid hovet i Wien 1837 för att måla kejsar Ferdinand I:s porträtt ledde till en uppskattning av Biedermeier-målningen och vänskap med målaren Friedrich von Amerling samt stilen hos Johann Friedrich Overbeck. Ett skifte till genre-måleri kom 1837 med scener ur samtida vardagsliv som blev omedelbart framgångsrika hos publik och kritiker. Just detta år i Wien målade han vår/målningsenchanté? vårt målning. Eftersom det var vanligt att man under denna tid, när Milano fortfarande var en del av det österrikisk-ungerska kungariket, kallade konstnärerna sig för tyska förnamn. Giuseppe på italienska betyder Joseph på tyska. Det är också anmärkningsvärt att Molteni arbetade för Wiens kejsarliga hov, allt vilket tydligt visar varför Molteni signerat denna målning med J. (Joseph) Molteni. Referenser till hans förnamn Joseph finns även i två gamla tyska tidskrifter ”Morgenblatt für gebildete Leser” (Stuttgart, 1831, sida 200) och ”Kunstblatt” av J. Schor (Stuttgart, 1828, sida 403), som rapporterade om konstutställningar i Milano (1830) och Bruxelles (1827). Här följer översättningar av citat ur båda tidskrifterna: ur den förra: "... Porträtt .. Hayez ... Jag går omedelbart till den bördiga Molteni. Tjugo ett porträtt av JOSEPH MOLTENI i en enda utställning! Det här är hedersamt för målaren och för älskarna ...". Och i den andra: " ... Publiken har hedrat porträtten målade av HERREN JOSEPH MOLTENI och jag har också varit bunden flera gånger inför dem...". Moltenis regelbundna deltagande i Brera-utställningar avtog under 1850-talet och upphörde när han utsågs till curator för akademins galleri 1854.
Litteratur: Konstnärslexikon av Thieme/Becker, Benezit, Comanducci; "Giuseppe Molteni: 1800-1867, e il ritratto nella Milano romantica : pittura, collezionismo, restauro, tutela" (italienska upplagan), 2000; Elena Lissoni, Giuseppe Molteni, online-katalog Artgate av Fondazione Cariplo, 2010; "La Pittura lombarda nel secolo XIX., Tipografia Capriolo e Massimino, 1900, sida 41"; Tysk tidskrift Morgenblatt für gebildete Leser", Stuttgart, 1831, sida 200); Tysk tidskrift "Kunstblatt" av J.Schor, Stuttgart, 1828, sida 403.
Bevis: Spansk privat samling.
Inscription: titulerad och undertecknad på latin: Ex Tabula. J. Molteni", på baksidan av målningen finns olika inskriptioner, svåra att läsa, bland dem dateringen 1837 och Alquimista (på spanska, på engelska: Alchemist).
Teknik: olja på träpanel, original tidsmässig guldbelagd ram.
Mått: utan ram b h 12 1/4" x 14 1/8" (31 x 36 cm); med ram 18 7/8" x 20 7/8" (48 x 51 cm).
Tillstånd: mycket bra.
Säljarens berättelse
Denna genre scen visar en alkemist som experimenterar i lampljus. Den är underskriven av författaren: "Ex tabula. J.Molteni". Ex tabula är latin och innebär på (vid) bräda/bordet. Målningen utfördes 1837 (på grund av den antika dateringen på baksidan av målningen) av den viktiga italienska porträtt- och genremålaren Giuseppe (Joseph) Molteni (1800 i Milano – 1867 i Milano).
Tvingad att avbryta studierna vid Brera-akademin av ekonomiska skäl ägnade Molteni sig åt restaurering av gamla målningar som elev till Giuseppe Guizzardi i Bologna. När han återvände till Milano blev han snart en av de mest eftertraktade restauratörerna i samtiden, konsult åt Louvren och British Museum liksom bland Milanos och Europas ledande samlare och konnässörer. Han ägnade sig även åt måleri.
År 1828 inledde han en genre av porträttmålning som kännetecknas av noggrann återgivning av påkostade kostymer och miljöer, vilket blev en extraordinär framgång och satte honom i direkt konkurrens med Francesco Hayez. Den period han tillbringade vid hovet i Wien 1837 för att måla kejsar Ferdinand I:s porträtt ledde till en uppskattning av Biedermeier-målningen och vänskap med målaren Friedrich von Amerling samt stilen hos Johann Friedrich Overbeck. Ett skifte till genre-måleri kom 1837 med scener ur samtida vardagsliv som blev omedelbart framgångsrika hos publik och kritiker. Just detta år i Wien målade han vår/målningsenchanté? vårt målning. Eftersom det var vanligt att man under denna tid, när Milano fortfarande var en del av det österrikisk-ungerska kungariket, kallade konstnärerna sig för tyska förnamn. Giuseppe på italienska betyder Joseph på tyska. Det är också anmärkningsvärt att Molteni arbetade för Wiens kejsarliga hov, allt vilket tydligt visar varför Molteni signerat denna målning med J. (Joseph) Molteni. Referenser till hans förnamn Joseph finns även i två gamla tyska tidskrifter ”Morgenblatt für gebildete Leser” (Stuttgart, 1831, sida 200) och ”Kunstblatt” av J. Schor (Stuttgart, 1828, sida 403), som rapporterade om konstutställningar i Milano (1830) och Bruxelles (1827). Här följer översättningar av citat ur båda tidskrifterna: ur den förra: "... Porträtt .. Hayez ... Jag går omedelbart till den bördiga Molteni. Tjugo ett porträtt av JOSEPH MOLTENI i en enda utställning! Det här är hedersamt för målaren och för älskarna ...". Och i den andra: " ... Publiken har hedrat porträtten målade av HERREN JOSEPH MOLTENI och jag har också varit bunden flera gånger inför dem...". Moltenis regelbundna deltagande i Brera-utställningar avtog under 1850-talet och upphörde när han utsågs till curator för akademins galleri 1854.
Litteratur: Konstnärslexikon av Thieme/Becker, Benezit, Comanducci; "Giuseppe Molteni: 1800-1867, e il ritratto nella Milano romantica : pittura, collezionismo, restauro, tutela" (italienska upplagan), 2000; Elena Lissoni, Giuseppe Molteni, online-katalog Artgate av Fondazione Cariplo, 2010; "La Pittura lombarda nel secolo XIX., Tipografia Capriolo e Massimino, 1900, sida 41"; Tysk tidskrift Morgenblatt für gebildete Leser", Stuttgart, 1831, sida 200); Tysk tidskrift "Kunstblatt" av J.Schor, Stuttgart, 1828, sida 403.
Bevis: Spansk privat samling.
Inscription: titulerad och undertecknad på latin: Ex Tabula. J. Molteni", på baksidan av målningen finns olika inskriptioner, svåra att läsa, bland dem dateringen 1837 och Alquimista (på spanska, på engelska: Alchemist).
Teknik: olja på träpanel, original tidsmässig guldbelagd ram.
Mått: utan ram b h 12 1/4" x 14 1/8" (31 x 36 cm); med ram 18 7/8" x 20 7/8" (48 x 51 cm).
Tillstånd: mycket bra.
