Alain GERBAULT - Navigateur - Rare lettre - Polynésie - 1932





Lägg till i dina favoriter för att få ett meddelande när auktionen startar.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 138947 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Beskrivning från säljaren
Alain Gerbault (1893-1941) skeppare och fransk författare. Han är också tennisspelare och flygpilot under Första världskriget. Han är den förste fransmannen som fullbordade en ensam världsomsegling till havs.
Gerbault är också berömd för sitt engagemang för polynesierna och deras kultur som man kan hitta redovisat i hans verk L'Évangile du soleil.
---- « Jag tänker ge mig snart av till klimat där solen alltid skiner. » ----
Sällsynt signerad autograf av Alain Gerbault, skriven omkring 1932 i Casablanca ("Casa"), på brevpapper föreställande hans seglare Alain Gerbault, vars planer han själv utformade. Adresserad till hans « käre Teddy », nämner den färdigställda engelska översättningen av L'Évangile du soleil, som utgiven hos Fasquelle, samt hans kommande avfärd mot Stillahavets hav, där han tänker vistas i flera år.
Bra skick - liten spricka längst ned i marginalen
"Alain Gerbault
Yacht "Alain Gerbault"
Casa
Min kära Teddy,
Ursäkta att jag varit så länge (sic) innan jag svarar dig. Jag var mycket upptagen av engelsköversättningen av min bok som jag precis avslutade igår, och jag tänker ge mig snart av till klimat där solen alltid skiner. Jag hoppas att du är nöjd med din nya bok. Jag är mycket nöjd med Charles Vasquelle som är en vän; tyvärr förtjänar han inte hela huset, och hans far har idéer som känns för 1900-talet.
Två av mina syskonbarn går i Cambrai i en skola där en av deras farbröder, abbé de la Mothe, kan ta hand om dem. Tyvärr har den yngsta blivit utskickad från skolan Hériot och är för närvarande i Neuilly.
Min svägerska är fortfarande hos Madame de la Chemelière (20 rue de Grenelle) vars affärer inte går särskilt bra på grund av bristen på elever. Jag har skrivit till vår vän Lanthion i Amerika för att försöka få henne att skicka några.
Jag hoppas att allt går bra för dig som du önskar, och med alla mina bästa önskningar skickar jag dig mitt kärleksfulla minne.
Alain
"Envoi soigné
Retour accepté"
Alain Gerbault (1893-1941) skeppare och fransk författare. Han är också tennisspelare och flygpilot under Första världskriget. Han är den förste fransmannen som fullbordade en ensam världsomsegling till havs.
Gerbault är också berömd för sitt engagemang för polynesierna och deras kultur som man kan hitta redovisat i hans verk L'Évangile du soleil.
---- « Jag tänker ge mig snart av till klimat där solen alltid skiner. » ----
Sällsynt signerad autograf av Alain Gerbault, skriven omkring 1932 i Casablanca ("Casa"), på brevpapper föreställande hans seglare Alain Gerbault, vars planer han själv utformade. Adresserad till hans « käre Teddy », nämner den färdigställda engelska översättningen av L'Évangile du soleil, som utgiven hos Fasquelle, samt hans kommande avfärd mot Stillahavets hav, där han tänker vistas i flera år.
Bra skick - liten spricka längst ned i marginalen
"Alain Gerbault
Yacht "Alain Gerbault"
Casa
Min kära Teddy,
Ursäkta att jag varit så länge (sic) innan jag svarar dig. Jag var mycket upptagen av engelsköversättningen av min bok som jag precis avslutade igår, och jag tänker ge mig snart av till klimat där solen alltid skiner. Jag hoppas att du är nöjd med din nya bok. Jag är mycket nöjd med Charles Vasquelle som är en vän; tyvärr förtjänar han inte hela huset, och hans far har idéer som känns för 1900-talet.
Två av mina syskonbarn går i Cambrai i en skola där en av deras farbröder, abbé de la Mothe, kan ta hand om dem. Tyvärr har den yngsta blivit utskickad från skolan Hériot och är för närvarande i Neuilly.
Min svägerska är fortfarande hos Madame de la Chemelière (20 rue de Grenelle) vars affärer inte går särskilt bra på grund av bristen på elever. Jag har skrivit till vår vän Lanthion i Amerika för att försöka få henne att skicka några.
Jag hoppas att allt går bra för dig som du önskar, och med alla mina bästa önskningar skickar jag dig mitt kärleksfulla minne.
Alain
"Envoi soigné
Retour accepté"

