Flavia Delgado - MONTE FUJI XL

MONTE FUJI är en målning på 70 x 100 cm av Flavia Delgado, inspirerad av en av Japans stora visuella och kulturella ikoner.
La obra presenta el monte Fuji como protagonista de un paisaje sereno en el que naturaleza, tradición y diseño gráfico se combinan en una composición de fuerte carácter decorativo y contemporáneo.
Målningen presenterar Fuji som huvudfigur i ett stillsamt landskap där natur, tradition och grafisk design förenas i en komposition med stark dekorativt och samtida karaktär.
La montaña nevada emerge sobre un intenso paisaje azul, recortándose frente a un gran sol rojo que remite inmediatamente a la iconografía japonesa.
Bergstoppen, snötäckt, framträder över ett intensivt blått landskap, mot en stor röd sol som omedelbart påminner om japansk ikonografi.
En primer plano, un pino de silueta sinuosa se extiende sobre el agua mientras una carpa koi introduce movimiento y un delicado acento narrativo.
I förgrunden sträcker sig ett svallande tall i slank silhuett över vattnet medan en koi-karp tillför rörelse och en delikata narrativ accent.
Las nubes estilizadas y la amplitud del paisaje refuerzan la sensación de calma y contemplación.
De stiliserade molnen och landskapets vidsträckthet förstärker känslan av lugn och kontemplation.
La composición establece un diálogo evidente con la tradición del ukiyo-e japonés y, especialmente, con las célebres representaciones del monte Fuji realizadas por Katsushika Hokusai y Utagawa Hiroshige.
Kompositionen etablerar en tydlig dialog med japanska ukiyo-e-traditionen och särskilt med de berömda avbildningarna av Fuji som görs av Katsushika Hokusai och Utagawa Hiroshige.
Flavia Delgado recupera algunos de sus recursos visuales —contornos definidos, grandes superficies cromáticas, naturaleza estilizada y perspectiva simplificada— para reinterpretarlos desde un lenguaje cercano al cartel retro y a la cultura visual contemporánea.
Flavia Delgado återvinner några av hennes visuella resurser — definierade konturer, stora färgytor, stiliserad natur och förenklad perspektiv — för att tolkas om från ett språk nära retroaffischen och samtida visuell kultur.
La paleta se construye a partir de azul cobalto, rojo, negro, blanco y crema.
Paletten byggs upp av koboltblått, rött, svart, vitt och gräddfärg.
El gran círculo solar funciona como contrapunto cromático y concentra la mirada sobre la cima del Fuji, mientras el pino negro crea una diagonal que aporta profundidad y dinamismo.
Den stora solkroppen fungerar som färglig kontrast och fokuserar blicken på Fuji-toppen, medan den svarta tallens skugga skapar en diagonal som ger djup och dynamik.
La pincelada visible y las pequeñas irregularidades del trazo mantienen deliberadamente el carácter manual de la pintura.
Den synliga penseln och små avvikelser i stryket behåller avsiktligt måleriets handgjorda karaktär.
El monte Fuji ha sido durante siglos símbolo de permanencia, espiritualidad y belleza natural, mientras que la carpa koi se asocia tradicionalmente con la perseverancia y la fortaleza.
Fuji har sedan århundraden varit en symbol för varaktighet, andlighet och naturskön skönhet, medan koi-karp traditionellt förknippas med uthållighet och styrka.
La combinación de ambos elementos dota a la escena de una dimensión simbólica que trasciende el paisaje turístico.
Kombinationen av båda elementen ger scenen en symbolisk dimension som går bortom det turistiska landskapet.
MONTE FUJI combina así arte japonés, estética ukiyo-e, cartel vintage, paisaje y sensibilidad pop contemporánea.
MONTE FUJI kombinerar så japansk konst, ukiyo-e-estetik, vintage affisch, landskap och samtida popkänsla.
Una obra de fuerte presencia gráfica que reinterpreta la iconografía japonesa desde el lenguaje personal de Flavia Delgado, caracterizado por el color directo, la síntesis de las formas y la recuperación contemporánea de la cartelería clásica.
Ett verk med stark grafisk närvaro som tolkar den japanska ikonografin utifrån Flavia Delgados personliga språk, kännetecknat av direkt färg, formernas sammanställning och den samtida återvinningen av den klassiska affischen.

ENVÍO:
La obra es ofrecida directamente por FLAVIA DELGADO, garantizando su autenticidad mediante un certificado firmado por la propia artista.
VERKET erbjuds direkt av FLAVIA DELGADO, vilket garanterar äktheten genom ett certifikat som artisten själv undertecknat.
La pintura (SIN MARCO) será cuidadosamente enrollada y protegida dentro de un tubo de cartón resistente para su envío.
Målningen (UTAN RAM) kommer varsamt att rullas och skyddas i ett tåligt kartongrör för sändning.

Tras la confirmación del pago, se requiere un plazo de tres días para preparar la pieza y enviarla. El tiempo de entrega dependerá del destino, con un plazo máximo de hasta diez días hábiles.
Efter bekräftad betalning krävs tre dagar för att förbereda verket och skicka det. Leveranstiden beror på destinationen, med högst tio arbetsdagar.