Låda - Trä - trevåningsjubako (三段重)
Startbud
€ 1
Lägg till i dina favoriter för att få ett meddelande när auktionen startar.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 140172 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Beskrivning från säljaren
Vintage Showa-japansk träjubako med tre våningar – Sho-Chiku-Bai Pine Bamboo Plum
Vintage japansk trevånings träjubako för osechi-rätter från Showa-perioden, dekorerad med ett elegant Sho-Chiku-Bai-motiv som föreställer tall, bambu och plommon.
Det glansiga svarta yttret pryds av röda, gröna och guldtonade detaljer som fortsätter över locket och de tre staplade våningarna, vilket skapar en enhetlig landskapskomposition. Insidan färgad i en rik röd färg ger en vacker kontrast till det svarta yttret.
Den ursprungliga etiketten anger föremålet som “Black 6.5-size Three-Tiered Jubako, Nishiki Sho-Chiku-Bai” och anger träkonstruktion.
Syfte: Traditionellt används den för att presentera och förvara osechi-rätter under japanska nyårsfiranden, samt för festmåltider, högtider och speciella tillfällen. Den kan även ställas ut som dekorativ japansk lakkvoware eller användas för att förvara små föremål.
Fraktsätt: DHL Express
⸻
Storlek
Höjd: 18,5 cm
Bredd: 19,5 cm
Djup: 19,5 cm
⸻
Vikt
1 300 g / 1,3 kg
⸻
Skick
God vintage-skick med mindre repor, ytlivslätt och tecken på ålder och användning. Vänligen granska fotografierna noggrant för exakt skick.
Säljarens berättelse
Jag är en japansk säljare baserad i Yamaguchi och specialiserar mig på traditionella japanska hantverk, antikviteter och dekorativ konst.
Jag hämtar personligen föremål från gamla japanska lager, lokala antikmarknader och privata samlingar.
Alla föremål fotograferas noggrant och beskrivs för att visa deras verkliga skick.
Jag gillar att dela äkta japansk kultur med samlare runt om i världen.
Översatt av Google ÖversättVintage Showa-japansk träjubako med tre våningar – Sho-Chiku-Bai Pine Bamboo Plum
Vintage japansk trevånings träjubako för osechi-rätter från Showa-perioden, dekorerad med ett elegant Sho-Chiku-Bai-motiv som föreställer tall, bambu och plommon.
Det glansiga svarta yttret pryds av röda, gröna och guldtonade detaljer som fortsätter över locket och de tre staplade våningarna, vilket skapar en enhetlig landskapskomposition. Insidan färgad i en rik röd färg ger en vacker kontrast till det svarta yttret.
Den ursprungliga etiketten anger föremålet som “Black 6.5-size Three-Tiered Jubako, Nishiki Sho-Chiku-Bai” och anger träkonstruktion.
Syfte: Traditionellt används den för att presentera och förvara osechi-rätter under japanska nyårsfiranden, samt för festmåltider, högtider och speciella tillfällen. Den kan även ställas ut som dekorativ japansk lakkvoware eller användas för att förvara små föremål.
Fraktsätt: DHL Express
⸻
Storlek
Höjd: 18,5 cm
Bredd: 19,5 cm
Djup: 19,5 cm
⸻
Vikt
1 300 g / 1,3 kg
⸻
Skick
God vintage-skick med mindre repor, ytlivslätt och tecken på ålder och användning. Vänligen granska fotografierna noggrant för exakt skick.
Säljarens berättelse
Jag är en japansk säljare baserad i Yamaguchi och specialiserar mig på traditionella japanska hantverk, antikviteter och dekorativ konst.
Jag hämtar personligen föremål från gamla japanska lager, lokala antikmarknader och privata samlingar.
Alla föremål fotograferas noggrant och beskrivs för att visa deras verkliga skick.
Jag gillar att dela äkta japansk kultur med samlare runt om i världen.
Översatt av Google ÖversättUppgifter
Era
1900-2000
Vikt
1300 g
Titel ytterligare information
三段重Three-Tier Jubako
Antal objekt
1
Ursprungsland
Japan
Material
Trä
Färg
Svart
Skick
Bra skick – använd med små tecken på åldrande och fläckar
Höjd
18,5 cm
Bredd
19,5 cm
Djup
19,5 cm
Uppskattad tidsperiod
1970-1980
Såldes av
