Astruc - Tumoribus & Ulceribus - 1766

THE ANATOMY OF TUMORS: AN ENLIGHTENMENT PHYSICIAN CONFRONTS CANCER AND ULCERS
Importante trattato settecentesco dedicato alla classificazione, diagnosi e cura dei tumori e delle ulcere.
Jean Astruc affronta infiammazioni, erisipela, edema, scirro, tumori ghiandolari, ascessi e lesioni ulcerative.
L'opera testimonia il passaggio dalla medicina umorale tradizionale verso un'osservazione clinica più sistematica. Edizione latina veneziana del 1766, pubblicata da Niccolò Pezzana e derivata dall'opera francese di Astruc. Esemplare genuino in cartonato rustico coevo, con barbe e titolo manoscritto al dorso.

ABSTRACT
Tractatus de tumoribus & ulceribus è en omfattande syntes av patologi och terapi av tumörer enligt medicinen på mitten av 1700-talet. Astruc organiserar ämnet systematiskt, skiljer olika former av svullnad efter ursprung, utseende, konsistens, symtom och prognos. Verket är uppdelat i sex böcker ägnade respektive tumörer flemmonosi, erysipelas, ödem, scirro, andra kategorier av tumörer och slutligen sår. Av särskilt historiskt intresse är sidorna som ägnas åt scirro och dess möjliga cancerska utveckling: vi är naturligt mycket långt ifrån modern onkologi, men försök att kliniskt särskilja olika typer av tumör utgör en betydande vittnesmål om läkekonsten under 1700-talet. Volume kompletteras av två medicinska epistlar, ägnade respektive sammansättning av läkemedel vars beredning hölls hemlig och naturen samt effektiviteten av nya medel föreslagna mot könssjukdomar. Venetianska upplagan från 1766 är också registrerad av Wellcome Collection som en latinsk översättning av Traité des tumeurs et des ulcères.

MARKET VALUE
En intressant upplaga främst för samlare av medicinhistoria, kirurgi, onkologi och patologi från 1700-talet. Med tanke på författaren, medicinskt intresse, äkthet i bindningen och tillstånd: realistiskt kommersiellt värde: 1000–1200 €.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Samtida inbindning i kartonnage avsedd, med titel historiskt handskriven på baksidan. Bindningen med naturliga tidens tecken, lätt fläckar, repor och slitage i hörn och kanter. Florentinska liljan inom en växtornamenterad xilografisk ram i förframsidan; initialer i relief, textornationer, prydnader och typografiska slutander. Exemplaret med barb, med breda och oregelbundna marginaler. Tillfälliga blommor och fläckar på marginalerna. Bandet G är bundet i fel ordning och har en liten larvskada vid inre marginal. Avvikelsen är i bindningen och innebär inte per se textförlust. I gamla böcker, med en flerslagrad historia, kan vissa brister förekomma som inte alltid framgår i beskrivningen. Denna annons innehåller AI-visualiseringar. Bilderna är en integrerad del av beskrivningen. Pp. VIII; 234.

FULL TITLE AND AUTHOR
Tractatus de Tumoribus & Ulceribus.
Venetiis, Typis & impensis Nicolai Pezzanae, 1766.
Jean Astruc.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Verket tillhör en avgörande fas i medicinhistoria där den traditionella klassifikationen av sjukdomar successivt kompletteras av en mer metodisk observation av symptom och klinisk utveckling. Astruc utgår fortfarande från kategorier av afledning från hipokratiska och galenska källor, men försöker organisera tumörer enligt observerbara egenskaper: lokalisering, konsistens, färg, smärta, temperatur, progression och terapeutiska möjligheter. Indexet ger en bild av verkets omfattning. Första boken behandlar flemmone, abscesser, gangrän, kolik, parotider och bubonier; andra erysipelas, herpes, skabb och andra åkommor; tredje ägnas åt ödem; fjärde åt scirro, en historiskt viktig kategori i släktet-konceptets genealogier; femte samlar tumörer som inte kan hänföras till de tidigare kategorierna; sjätte ägnas åt sår. Särskilt intressanta är de observationer där Astruc kopplar ihop vissa former av scirro med risk för cancerdegeneration och diskuterar när behandlingen kan vara ineffektiv eller till och med farlig. Den fullständiga texten i 1766 års upplaga är bevarad och digitaliserad av Wellcome Collection.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Jean Astruc (1684–1766) var en av de viktigaste franska läkarna under början av 1700-talet. Läkare, docent och produktiv vetenskapsförfattare, blev särskilt uppmärksammad för studier av könssjukdomar och kvinnliga patologier. Wellcome Collection bevarar många av hans handskrifter och medicinska texter, bland annat om sjukdomar hos kvinnor, feber, lungsjukdomar, ögonsjukdomar och könssjukdomar. Hans produktion vittnar om upplysningstidens medicinska ambition: att beskriva, klassificera och organisera sjukdomar på basis av medicinsk tradition, klinisk erfarenhet och tillgänglig litteratur. Han dog 1766, samma år som denna venetianska upplaga publicerades.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Verket utgavs ursprungligen på franska som Traité des tumeurs et des ulcères och fick europeisk spridning som även inkluderade en latinsk översättning. Denna upplaga trycktes i Venedig 1766 av Niccolò Pezzana, tillhörande en av de längstlevande venetianska tryckfamiljerna. Under samma period publicerade Pezzana flera andra medicinska verk av Astruc, inklusive Tractatus de morbis mulierum, vilket bekräftar den italienska bokmarknadens intresse för dåtidens franska medicin. Närvaron av en godkännande från Riformatori dello Studio di Padova, daterat juni 1765 och synligt i exemplar, ger daarnaast boket en material koppling till Venedigs system för trycktillstånd och kontroll av vetenskaplig tryckning. Wellcome Collection bevarar ett digitaliserat exemplar av venetianska upplagan från 1766 och identifierar det uttryckligen som en latinsk version av Astrucs verk.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Wellcome Collection, Jean Astruc, Tractatus de tumoribus & ulceribus, 1766; digitaliserat exemplar och bibliografisk beskrivning.
Wellcome Collection, Astruc, Jean, 1684–1766, samling av verk och medicinska handskrifter av författaren.
L'Acadèmia – Bibliotek, Astruc, Jean, Tractatus de tumoribus & ulceribus, Venetiis, Nicolai Pezzanae, 1766: VIII, 234 pp.
Gonnelli, bibliografisk beskrivning: Venetiis, typis & impensis Nicolai Pezzanae, 1766; in-4°, mm 245 × 172; VIII, 234 [i.e. 240] pp., med uppgift om att fascicule G är bundet i fel ordning.
The Online Books Page / HathiTrust, Jean Astruc – Tractatus de tumoribus & ulceribus, Nicolai Pezzanae, 1766.