Louis Vuitton - Monceau - Handväska

Brand : LOUIS VUITTON
Product name : Monceau 2WAY Bag
Type : Hand Bag / Shoulder Bag
Color : Brown
Pattern : Monogram
Material : Coated Canvas, Leather
Size : Height 22cm, Width 28cm, Depth 7cm, Shoulder strap length 99-117cm ※Measurements are approximate and may vary slightly.
Weight : 0.58kg(1.28lb)
Serial number : A20960(Manufactured in 1990)

[Condition]
Good condition, used with some signs of wear

Outside: Översiktligt i gott rent skick, även om det finns mindre repor och veck på utsidan. Vänligen notera att det förekommer viss formförlust, små repor på hårdvaran och en spricka i handtagets kantbeläggning.
Inside: Översiktligt är väskan i gott skick, men den har några små skrapor, ljusa fläckar och lätta rynkor. Notera att materialet i innerfickan har försämrats och inte längre är användbart. Zippens är lite stäva, men den fungerar.

The item has been fully cleaned and is ready for immediate use upon arrival. Please consider it!
-> Varan har noggrant rengjorts och är redo för omedelbar användning vid ankomst. Vänligen beaktas!

This product is used and has undergone the following cleaning/repairs:
- Overall cleaning and removal of stains
No modifications have been made that affect safety or usability.
-> Denna produkt är begagnad och har genomgått följande rengöring/reparationer:
- Generell rengöring och borttagning av fläckar
Inga modifieringar har gjorts som påverkar säkerhet eller användbarhet.

[Shipping]
We will ship via Japan Post or DHL.
-> [Frakt]
Vi skickar via Japan Post eller DHL.
We apologize, but the shipping method cannot be selected by the customer.
-> Vi ber om ursäkt, men fraktmetod kan inte väljas av kunden.
We may ship foldable items folded. Of course, we will ship items in their original shape if they can be folded.
-> Vi kan skicka hopfällbara föremål hopvikta. Naturligtvis kommer vi att skicka föremålen i deras ursprungliga form om de kan vikas.
We will carefully pack and ship the item; however, please note that customs inspections may require the package to be opened. In such cases, the packaging may be disturbed.
-> Vi kommer noggrant packa och skicka varan; notera dock att tullkontroller kan kräva att paketet öppnas. I sådana fall kan förpackningen störas.
Thank you for your understanding.
-> Tack för din förståelse.
We will ship with a tracking number.
-> Vi skickar med ett följe-sändningsnummer.
You can track the delivery status. You can track your shipment at any time.
-> Du kan följa leveransstatus. Du kan spåra din försändelse när som helst.
We ship from Monday to Friday. We do not ship on weekends as the shipping companies are closed.
-> Vi skickar måndag till fredag. Vi skickar inte på helger eftersom fraktföretagen har stängt.

[IMPORTANT]
Customs and taxes: Your country of residence may apply extra customs duties and import taxes! Please check the laws of your country to determine if import duties or taxes are applicable. We cannot be held responsible for any expenses incurred for importing items into the purchaser's country of residence.
-> [VIKTIGT]
Tull och skatt: Ditt bosättningsland kan tillämpa extra tullavgifter och importskatter! Kontrollera lagarna i ditt land för att avgöra om importtullar eller skatter är tillämpliga. Vi kan inte hållas ansvariga för eventuella kostnader för import av föremål till köparens hemland.
If the winning bidder cancels or withdraws the transaction for their own reasons after issuance, they will be responsible for all return shipping costs and import duties. However, if there is any fault on our part, we will cover the return shipping costs. We cannot accommodate any requests made after purchase, such as "sending as a gift," "declaring a lower item value," or "including boxes or dust bags."
-> Om den vinnande budgivaren avbryter eller drag tillbaka transaktionen av egna skäl efter utfärdandet, ansvarar de för alla returkostnader och importtullar. Men om det uppstår fel orsakade av oss, täcker vi returkostnaderna. Vi kan inte tillmötesgå några önskemål som görs efter köp, såsom "skicka som gåva", "uppge ett lägre varuvärde" eller "inkludera lådor eller dust bags."
Please understand this in advance.
-> Vänligen förstå detta i förväg.

In accordance with the GPSR (General Product Safety Regulations), the following information is provided for this product:
- Manufacturer: LOUIS VUITTON (detailed information cannot be provided as this is a second-hand product)
-> I enlighet med GPSR (Allmänna produktsäkerhetsföreskrifter), tillhandahålls följande information om denna produkt:
- Tillverkare: LOUIS VUITTON (detaljerad information kan inte tillhandahållas eftersom detta är en begagnad produkt)
- Product identification: Monceau 2WAY Bag / M51185
-> - Produktidentifiering: Monceau 2WAY Bag / M51185
- Condition: Used product
-> - Skick: Begagnad produkt
- Safety information: There is no safety risk with this product.
-> - Säkerhetsinformation: Det finns ingen säkerhetsrisk med denna produkt.
-This product is a used product purchased from a legitimate B-to-B auction in Japan.
-> Denna produkt är en begagnad produkt köpt från en legitim B-to-B-auktion i Japan.
It is a genuine product of an authorised brand and is sold in accordance with an antique dealer's licence.
-> Det är en äkta produkt från ett auktoriserat märke och säljs i enlighet med en antikaffärslicens.
-An antique dealer permit: 452540011898 Kanagawa Prefectural Public Safety Commission i-NEXUS Co.,Ltd.
-> - En antikmäklare tillstånd: 452540011898 Kanagawa Prefectural Public Safety Commission i-NEXUS Co.,Ltd.
This product complies with EU Regulation (EU) 2019/1020. EU Responsible Person: SUCCESS COURIER SL, CALLE RIO TORMES NUM 1 PLANTA 1 DERECHA OFICINA 3 FUENLABRADA MADRID 28947 SPAIN.
-> Denna produkt följer EU-förordning (EU) 2019/1020. EU-ansvarig person: SUCCESS COURIER SL, CALLE RIO TORMES NUM 1 PLANTA 1 DERECHA OFICINA 3 FUENLABRADA MADRID 28947 SPANIEN.