Akari (Light) - Shimura Tatsumi (1907-1980) - Japan

Objektbeskrivning
Detta verk är en japansk träsnitt av typen ukiyo-e kallat "Akari" (Ljus), baserat på en originaldesign av Shimura Tatsumi (1907–1980), känd som målare av bijinga (vackra kvinnor). Den föreställer en kvinna klädd i traditionell kimono med en elegant uppsatt frisyr, ståendes bredvid en andon-lampa, återgiven i konstnärens karakteristiskt raffinerade och återhållsamma palett av mjuk beige, svart och röda accenter.

Nykörningen utfördes av Maeda Kentaro och tryckningen av Sato Ritsutaro, i enlighet med den traditionella arbetsdelningen som finns i shin-hanga-verkstäder. Verket är blyertssiffrerat 134/500, vilket bekräftar dess begränsade upplaga. Konstnärens signatur finns i nedre vänstra hörnet av bilden, namnen på gravören och tryckaren noteras i den högra marginalen, och en röd stämpel finns också närvarande.

Verket är inhägnat i sin originalträlram utan glas eller akrylskydd.

Konstnärsprofil
Shimura Tatsumi (1907–1980) föddes i Takasaki, Gunma Prefecture, under förnamnet Sentaro. Under 1920-talet studerade han japansk målning under Yamakawa Shuho och hans far Yamakawa Senni, båda högt aktade för sina bijinga. Parallellt med måleriet blev han också välkänd som illustratör för tidskrifter och tidningar, och bidrog med illustrationer till damtidningen Fujokai och till den serialiserade romanen Tange Sazen. Före andra världskriget hyllades han tillsammans med Iwata Sentaro och Kobayashi Hidetune som en av de ”Tre stora illustratörerna.” Hans berömda träsnittserie Gendai Bijin Fuzoku Gotai gavs ut 1953 i en begränsad upplaga om 200 exemplar. Under sina senare år tjänade han som VD och ordförande för Förbundet för Förläggarnas Konstnärer, och hans verk finns fortfarande i offentliga och privata museer och samlingar både i Japan och utomlands.

Den konstnärliga lockelsen i hans verk

Mästerskap i Bijinga: Han utmärkte sig i att fånga kvinnors grace, subtila dragningskraft och inre känslomässiga djup när de bär traditionella kimonon.

Förfinad och återhållsam palett: Istället för överdriven dekor använde han sofistikerade, dämpade toner – såsom mjuk beige, svart och avvägda röda accenter – för att uttrycka japanska kvinnors lugna elegans och blygsamhet.

Exquisit Shin-Hanga-yrkesskönhet: Skapad genom det traditionella samarbetet i verkstadssystemet med skickliga gravörer (såsom Maeda Kentaro) och tryckare (såsom Sato Ritsutaro), har hans träsnitt en varm, taktil yta och en hög nivå av konstnärlig förfining som mekaniskt tryck inte kan replikera.

Dimensioner
Höjd: 37,5 cm
Bredd: 42,5 cm
Djup: 2 cm (ram)

Ramens dimensioner: Höjd 55 cm, Bredd 60,5 cm

Vikt
1 200 g / 1,2 kg

Skick
Papperet visar foxing, toning och fläckar i enlighet med långtidslagring, och ramen har mindre repor, sorg och smuts. Ingen glas- eller akrylskydd.

Ytterligare information
Teknik: Träsnitt (mokuhanga)
Gravör: Maeda Kentaro
Tryckare: Sato Ritsutaro
Upplaga: 134/500
Ursprungsland: Japan

MEDDELANDE:

Loppet kommer att förpackas noggrant och skickas via Japan Post, DHL eller FedEx beroende på situationen.
Det tar ungefär cirka 3 veckor att normalt ta emot.
Importtullar, skatter och avgifter ingår inte i artikelpriset eller fraktkostnaden.
Dessa avgifter är köparens ansvar.

Ibland kontaktar tullen eller leveransföretaget i ditt land dig för tullklarering via telefon eller e-post. Var vänlig och se till att du kan svara i telefon. Om du inte gör det kommer paketet att returneras till mig och det kostar dubbelt fraktavgift för omfrakt.

Jag uppskattar din samarbete.