Jaime Perugachi - Schackspel - 32 miniaturas pintadas a mano - keramik

Singulart samlar-schack inspirerat av ett av de största kulturella mötena i Americas historia: ankomsten av de spanska conquistadorerna och slutet för Mexiko-Tenochtitláns värld i början av 1500-talet.

Mer än ett enkelt spel är uppsättningen utformad som en liten historisk scen i 32 gestalter. De båda arméerna möts på brädet inte genom de traditionella abstrakta schackpjäserna, utan genom människofigurer, djur och arkitektoniska element som noggrant blivit modellerade och polykromade, var och en med sin egen personlighet.

I ena sidan finns universumet av mesoamerikansk urbefolkning, traditionellt förknippat med Moctezuma och mexikansk kultur, med krigare klädda i elaborerade huvudbonader, stora örhängen, ceremoniella föremål och livfulla nyanser av rött, ockra och guld. Den kvinnliga närvaron kan kopplas till Malinche-fenomenet, en av de centrala gestalterna i mötet mellan de två världarna på grund av hennes roll som tolk och mäklare under Hernán Cortés expeditionsresa.

Mittemot står den spanska armén. Spelarnas gestalter utmärks omedelbart av skägg, europeiska huvudbonader, kavalleri och arkitektoniska motiv. Den kungliga paret i uppsättningen tolkas traditionellt som Fernando och Isabel, använd som symbolisk personifiering av den iberiska monarkin i anslutning till början av den amerikanska expansionen. Schackbrädan avser således inte att bokstavligen återge ett enskilt historiskt ögonblick, utan att förvandla en hel period till en småskalig berättelse i bild.

Just där ligger en stor del av uppsättningens charm: varje drag över brädet omvandlas visuellt till ett avsnitt ur mötet mellan två civilisationer.

Forskningen kring uppsättningar av denna typ gör att den utan tvekan kopplas samman med den peruanska hantverksproduktionen i Otavalo, Ecuador. Det finns dokumenterade exemplar av samma koncept och dimensioner som säljs som schack av ”berättelser om indianstammar mot spanska kolonisatörer”, tillverkade i trä och keramik och producerade med medverkan av Otavalohantverkare. Det öppna brädet som är dokumenterat för dessa pjäser mäter 6,3 × 6,3 tum — cirka 16 × 16 cm — vilket nästan exakt sammanfaller med detta exemplar.

Själva brädet är gjort i trä med riklig geometrisk och figurativ ornamentik som fortsätter längs sidorna. Dess smarta hopfällbara konstruktion gör att det kan förvandlas till en liten låda: när det är öppet mäter det ungefär 16 × 16 × 3 cm, medan stängt är det endast 16 × 8 × 6 cm och har plats inuti för trettio två figurer.

Pjäserna är små keramiska skulpturer som är färglagda för hand, ungefär 3–4 cm i höjd. Trots sin små storlek uppvisar de en överraskande mängd detaljer: ansiktsuttryck, skägg, hår, huvudbonader, rustningar, smycken, hästar och arkitektoniska element är individuellt modellerade och senare framhävda med en stark hantverksmässig polykromi.

Särskilt attraktiva är skillnaderna som kan observeras från en miniatyr till en annan. Eftersom arbetet är handgjort saknar ansikten, linjer, färger och små avslut den industriella jämnheten; dessa avvikelser är just en del av dess personlighet: varje karaktär bär spåret av modellering och manuell målning, vilket gör att två figurer med samma funktion i spelet inte är helt identiska.

Hästarnas, kungarnas och drottningarnas arbete är särskilt märkbart i detta, med ögon, manar, dräkt och arkitektoniska baser som behandlats individuellt. Den lilla storleken ökar högst upp uppsättningens bedrift: alla dessa detaljer är koncentrerade i figurer på bara några få centimeter.

Resultatet är en pjäs som samtidigt fungerar som schack, dekorativt föremål, traditionellt hantverk och samlingsminiaturer av historiskt slag.

Uppsättningen behålls komplett med sina 32 figurer, hopfällbart bräde och inre fack för att förvaras.

Huvudegenskaper:

- Handgjort schack med tema Förkolonial Mexiko / mesoamerikansk värld mot spanska kolonisatörer.
- 32 små figurer målad för hand.
- Pjäser av keramik, cirka 3–4 cm i höjd.
- Bräde/låda av dekorträmålning.
- Öppet mått: cirka 16 × 16 × 3 cm.
- Stängt mått: cirka 16 × 8 × 6 cm.
- Hopfällbart bräde med utrymme inuti för förvaring av pjäserna.
- Manuell tillverkning och målning, med små individuella variationer som följer hantverksprocessen.
- Förmodad hantverksproduktion i Anderna, stilistiskt relaterad till uppsättningar dokumenterade i Otavalo, Ecuador.
- Exakt tillverkningsdatum okänt, troligen 1980- eller 1990-tal.

Ett litet historiskt teaterstycke som blivit ett schackbräde: trettiotvå pjäser modellerade och målade individuellt står ansikte mot ansikte mot två världar på bara sexton centimeter. En särskilt attraktiv pjäs för samlare av tematiskt schack, latinamerikanskt hantverk och historiska miniatyrer.