Anonymous medieval scribe - Medieval Latin Psalter Bifolium on Parchment – 1200 - 1250 – Decorated Initial - 1230

Medeltida latinska psaltaren bifolium på pergament – 1100–1200-talsperioden – dekorerad initial

Ett originalt medeltida bifolium (två blad, fyra skrivna sidor) från en latinsk psaltar, handskriven på pergament och sannolikt tillverkat i Västeuropa under 13:e seklet, ca 1200–1250.

Totala dimensioner: cirka 20 × 15 cm per blad.

Den latinska texten är skriven i en karaktäristisk tidig gotisk bokhand i brunt/svart bläck och dekorerad med ett stort antal växlande röda och blå versalinitialer. Särskilt tilltalande är den stora målade initialen “B”, utförd i röda, gröna och oker/guldtoner med ornamentala dekorationer.

En särskilt intressant egenskap är en stor inskription i mörkt svart bläck som är skriven över en del av den ursprungliga medeltida texten. Den markant annorlunda storleken, skriften och utseendet på bläcket tyder på att detta tillägg gjordes vid ett avsevärt senare datum, även om dess exakta datum och syfte förblir okänt.

Pergamentet uppvisar naturliga variationer, fläckar, slitage och andra tecken på betydande ålder, som syns på fotografierna.

Ett mycket attraktivt bevarat medeltida psalter bifolium, cirka 750–800 år gammalt, som bevarar både den ursprungliga gotiska skriften och dess medeltida färgdekoration."}