Dilecta - Landsvägscykel - Unknown

Gammal fransk tävlingscykel Cycles PHILIPPE – Blois, andra halvan av 1970-talet, ram i Reynolds 531-stål med lödda fogar, storlek 50.
Exemplar bevarat med sin ursprungliga patina och många franska komponenter från tiden, särskilt pedalrum Stronglight och bromsar MAFAC, samt en 5-växlad frihjul och en gammal guidoline Bike Ribbon – Made in Italy.
Cykeln behåller sitt PHILIPPE-märke, en decälcomanie Reynolds 531 samt äldre klistermärken Dilecta – Le Blanc och Cycles-Motos Bazire – Caen. En tryckt märkning « 70 » är synlig på en bakfäste, utan säker tolkning.
Gammalt skick, inte estetiskt restaurerad, med normala ålders- och användningsspår.

DOKUMENTET I SIN HELHET – CYCLES PHILIPPE
Blois – Hantverksmässig tävlingscykel – Reynolds 531 – 1970-talet
Identifiering
Fält Uppgifter
Märke Cycles PHILIPPE
Ursprung Blois (Loir-et-Cher), Frankrike
Typ Tävling/vägcykel gammal
Period Andra halvan av 1970-talet – preliminär uppskattning
Ram Stål Reynolds 531, lödda fogar
Storlek 50 – indikation på ramens mått
Numrering Märkning « 70 » på en bakfäste; trolig läsning, funktion ej fastställd
Fält Uppgifter
Drift Stronglight; växlar Simplex/Huret att bekräfta exakt
Bromsning MAFACGuidoline Bike Ribbon – Made in Italy, gammal
Dekoration Oranger-gul målning, kromade element, multikolorband
Ursprung / Indikationer Klistermärken Dilecta – Le Blanc och Cycles-Motos Bazire – Rue d'Auge – Caen
Status Gammalt skick, patina bevarad; inte presenterad som restaurerad

Identifiering och datering
Cycles PHILIPPE från Blois, ram Reynolds 531 med lödda fogar. « 50 » tolkas som storlek/ mått. Den
« 70 » som är präglat på en bakfäste är en sannolikt läsning vars funktion är oklart. Datering
tillfällig: andra halvan av 1970-talet.
Status och försiktighetsåtgärder
Gammalt exemplar med patina. Ej presenterad som helt restaurerad.
CYCLES PHILIPPE – BLOIS – REYNOLDS 531 – TÄVLINGS-CYKEL HANTVERKSMAKET PÅ 1970-TALET
Sällsynt fransk tävlings-/vägcykel signerad Cycles PHILIPPE, Blois, med ram i Reynolds 531-stål med lödda fogar.
Ramstorlek 50. Märket « 50 » uppges som storlek/ mått och inte som serienummer. Ett märkt « 70 » syns på en bakfäste; funktion är inte fastställd med säkerhet.
Utrustning gammal fransk: pedalrum Stronglight, bromsar MAFAC, transmission gammal Simplex/Huret att bekräfta, 5-växlad frihjul, guidoline Bike Ribbon – Made in Italy.
Cykeln behåller flera särskilt intressanta element: märke PHILIPPE, decälcomanie Reynolds 531, klistermärken Dilecta – Le Blanc och Cycles-Motos Bazire – Rue d'Auge – Caen, originaldekor och gammal patina.
Gammalt skick, med normala ålders- och användningstecken. Försäljning i dess bevarade skick, utan påstående om fullständig mekanisk restaurering.
Idealisk för samlare av franska cyklar, entusiaster av Reynolds 531-ramar och hantverkscyklar från 1970-talet.
Begärt pris: 1 090 €.
Källor
• Cycles PHILIPPE – officiell webbplats: cycles-philippe.fr (visar verksamhet i Blois sedan 1974).
• Encyclo du Vélo – sida PHILIPPE, Blois: encycloduvelo.fr/philippe/ (familjens historia och hantverks-/industriell produktion).