Medio Oriente - Iran; Verdussen - Perse - 1725

Teknisk specifikation

Titel: Perse – Geografisk karta över det persiska riket
Författare: I. Peeters
Illustratör: I. Peeters
Förlag: Juan Bautista Verdussen
Ort: Antwerpen
Epok / Datum: 1725
Teknik: gravyr i koppar plåtar, utförd i kopparbåtsgravyr med handfärgning från tiden
Underlag: pergamentkarta
Mått: ark 19 × 20 cm; avtryck 13,5 × 15,5 cm
Monteringsmärken / Signaturer / Inskriptioner: titel «Perse» i övre högra hörnet; geografisk skala uttryckt i persiska parasanger och franska leagues
Komposition: geografisk karta som ursprungligen var vikas, hämtad från El Atlas abreviado o Compendiosa geographia del mundo antiguo y nuevo, i Antwerpen publicerad 1725

Beskrivning

Årtusende-karta från 1700-talet med titeln Perse, ägnad det persiska riket och gränsområdena, utgiven i Antwerpen av Juan Bautista Verdussen 1725.

Avbildningen omfattar ett brett område som är avgränsat i norr av Kaspiska havet, betecknat som «Mer Caspienne» och «Mer de Kilan», i väster av Georgien och Armenien, i söder av Persiska viken och i öster av områdena Kandahar och Mogol. Även tydligt identifierbara är Bassorahs viken, Mesopotamien, Arabien, Kurdistan och de historiska persiska regionerna Chorasan, Mazanderan, Esterabat, Kerman och Seistan.

Området beskrivs genom ett tät nät av städer, bosättningar och vattendrag. Bland huvudorterna återfinns Isfahan, Tabriz, Shiraz, Kerman, Kandahar, Herat, Mashhad och Bagdad. Bergskedjorna återges med små topografiska höjningar, i enlighet med periodens kartografiska konvention.

I övre högra hörnet är titeln Perse insatt inom ett sober ornamentell element, åtföljt av en dubbel skala uttryckt i persiska parasanger och franska leagues. Rutnätet som löper längs ramen möjliggör avläsning av geografiska koordinater.

Den manuella färgningen framhäver territoriella gränser, kuster, kartuellt band och ramen och bidrar till kartans tydlighet utan att inverka på den minutiösa toponomastiska utrustningen.

Historisk-konstnärlig not

Kartverket tillhör Antwerpen-utgåvan från 1725 av El Atlas abreviado o Compendiosa geographia del mundo antiguo y nuevo, ett spansk språkatlas avsett att ge en sammanfattning av världens viktigaste regioner som då var kända.

Kartverket kännetecknas av en kompakt form och en märklig rikedom av geografisk information. Avbildningen av Persien speglar europeisk kunskap vid slutet av 1600-talet och början av 1700-talet, då Safavideiska riket hade en central roll i politiska och kommersiella utbyten mellan Medelhavet, centrala Asien och det indiska subkontinentet.

Närvaron av franska toponymer och den dubbla geografiska skalan vittnar om den internationella spridningen av kartografiska modeller som använts av de flamländska förläggarna. Juan Bautista Verdussens publikation placerar sig i Antwerpen-predominant tradition av ett viktigt europeiskt centrum för produktion och spridning av atlaser även riktade mot spansktalande marknader.

Skickningsrapport

Exemplar i god bevarandestatus. Den centrala vertikala redaktionsvecken är närvarande, med små vågiga böjningar och ytterligare vikningar. Spridna brunfärger, feberfärgningar och åldersfläckar påverkar såväl den upppräknade ytan som marginalerna, med större koncentration i övre delen och längs den centrala vecken. Marginalerna bevarade, med små oregelbundenheter och tecken på hantering förenliga med tiden. Klar avtryck och fullt läsbart; färgningen välbevarad. Baksida vitt, genomskinlighet av gravering och färgning.