Richer - Grands Événemens par les Petites Causes - 1773

NÄR EN Detalj Ändrar Historien: DE LILLA ORSAKERNA TILL ADRIEN RICHER
ABSTRAKT
En nyfiken och briljant föreställning av den franska upplysningen ägnad åt stora historiska händelser som uppstått ur omständigheter som verkar märkligt insignifikanta. Adrien Richer bygger upp en omfattande samling episoder hämtade ur antik och modern historia, och visar hur passioner, misstag, tillfälliga möten och små incidenter kan förändra ödet för riken och folk. Verket gavs ut anonymt på titelbladet men tillskrevs säkert Richer, och det fick många upplagor under 1700-talet. Denna “Nouvelle Édition” från 1773 sammanför de två tomarna av verket, tryckta i Genève och distribuerade i Paris av Gueffier. Ett intressant exempel på ettantiks historia-skojhistoriografi från artonhundratalet, halvvägs mellan historia, moralfilosofi och curiositetslitteratur.

VARFÖR KÖPA
FULLT TVÅBANKS-SET – Ett exemplar bestående av de två tomarna av “Nouvelle Édition” från 1773, bevarade i sina sammanlänkningar.
EN FASCINERANDE UPPLYSNINGSIDÉ – Ett verk byggt kring ett förvånansvärt modernt begrepp: små händelser och individuella beslut kan producera enorma historiska konsekvenser.
ATTRAKTIVA TIDSSKICKRIGA BAND – Snygga sekelskiftesryggar dekorerade i guld med blommotiv, fasetter och numrering av tomarna, kombinerade med marmorerade skyddsplåtar.
EN BRETT LÄST TOLV-ÅR ETT VERK – Verkets trevliga redaktionella framgång är dokumenterad av flera upplagor och till och med av utländska översättningar; den första delen kom 1758 och uppföljaren 1759.

MARKNADSVÄRDE
Verket har ett kommersiellt värde som starkt beror av upplaga, helhet och framför allt kvaliteten på bundningen. För detta kompletta tvåvolymersexemplar, 1773 års upplaga, med samtida dekorativa band men med slitage och smådefekter, kan ett rimligt antikvariskt marknadsintervall sättas till cirka €350–500.

FYSISKA BESKRIVNINGEN OCH TILLSTÅNDET
Två volymer. Samtida band med bandsidor i läder prydda med gyllene blommotiv och växter, gyllene filletter, små etiketter med titel och volymnumrering; marmorerade skyddsplåtar. Färgspräckta snitt. Inslag tryckta på bra 1700-talspapper. Många typografiska ornament, rubriker och slutrutor i träsnitt. Generellt fräscha sidor, med vissa fysiologiska sprickor, små fläckar och tecken på tidens gång. Band med nötande, skador vid kanter och vid övre och nedre fållar. I gamla böcker med en månghundras år historia kan vissa fel förekomma, inte alltid angivna i beskrivningen. Denna annons innehåller Visualiseringar AI. Jämför de ursprungliga fotografierna för att verifiera objektets faktiska kondition. Bilderna utgör en integrerad del av beskrivningen. Sidor: Vol. I: (4); 342; (4). Vol. II: (4); 4nn; 22; 260; 2nn; (4).

FULL TITEL OCH FÖRFATTARE
Essai sur les grands événemens par les petites causes, tiré de l’histoire.
À Genève, et se trouve à Paris, chez Gueffier, 1773.
Adrien Richer.

KONTAKT OCH BETYDELSE
Principen som styr boken är enkel men oerhört effektiv: bakom många stora historiska händelser döljer sig en liten orsak, slumpmässig eller till synes oviktig. Richer samlar episoder från klassisk antik historia, medeltiden och tidigmoderna europeiska historia. Hans “lilla orsaker” kan vara kärleksdraman, personliga rivaliteter, omedvetna misstag, incidenter, ord som yttrats illa, djur, impulsiva handlingar eller vardagliga händelser som kan producera krig, revolutioner, dynastiska successionsföljder och politiska förändringar. Bland exemplen som redan framgår ur bokens innehåll nämns Semiramis, Helena och Trojas krig, romerska episoder, Decemviri och många händelser i europeisk historia. En sjuttonhundras recension i Nouvel Essai listade bland de mest nyfikna exemplen ett äpple som orsakade kejsarinnans landsförvisning, en kanin som indirekt låg bakom erövringen av Rom, en balsam som kunde utlösa ett krig i Frankrike och till och med bokstaven Q:s uttal som grund för en universitetsstrid. Verket tillhör därmed den upplysningstidens kultur som försökte göra historien till en läroåskådning i mänskligt beteende, och erbjöd läsaren inte bara fakta utan psykologiska mekanismer och orsakskedjor.

KORT BIOGRAFI ÖVER FÖRFATTAREN
Adrien Richer föddes 1720 och dog 1798. Han var historiker, biograf och katalogforskare, särskilt aktiv under andra hälften av 1700-talet. Hans produktion var mycket stor och omfattade historiska och biografiska verk, bland andra Histoire des Américains, Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, des Persans, des Turcs, des Russiens, Les Vies des hommes illustres comparés les uns avec les autres och många liv av berömda personer och navigatörer. Richer specialiserade sig framför allt på en storskalig historieskrivning inriktad på en bildad men icke-specialiserad publik, där episoder och biografier organiserades i en berättande och moraliskt lärorik form.

TRYCKHISTORIA OCH DISTRIBUTION
Förlagsmyllret kring verket är särskilt intressant. Första delen, Essai sur les grands événemens par les petites causes, först appeared i Genève och Paris hos Hardy 1758. Ett andra volym, i huvudsak presenterad som Nouvel Essai sur les grands événemens par les petites causes, kom 1759. En samtida recension i Journal des Dames bekräftar existensen och spridningen av denna följd redan i mars 1759. År 1760 fanns verket redan tillgängligt i en två-delad upplaga utgiven av E. van Harrevelt. Ytterligare parisiska upplagor finns dokumenterade, däribland Gueffier 1764, medan den nuvarande “Nouvelle Édition” dök upp 1773 och fortfarande bibliografiskt tillskrevs Adrien Richer. Internationell framgång bekräftas även av översättningar. En tysk version, Große Begebenheiten aus kleinen Ursachen, hade redan kommit ut i Berlin och Leipzig 1759. Verket fick även spridning i östeuropeisk kontext med ryska översättningar i slutet av seklet, ytterligare bevis på verkets kuriosa historiografiska modell som Richer utvecklade.

BIBLIOGRAFI OCH REFERENSER
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE, franska bibliografiska kataloger, uppgift Adrien Richer.
Google Books, Adrien Richer, Essai sur les grands évènemens par les petites causes, tiré de l’histoire, utgåva 1760.
Google Books / Google Play Books, Essai sur les grands evenemens par les petites causes, 1773, Tome II.
Geneanet Bibliothèque, Essai sur les grands événemens par les petites causes, attribuzione ad Adrien Richer e descrizione bibliografica.
Deutsche Digitale Bibliothek, Große Begebenheiten aus kleinen Ursachen, Berlin-Leipzig 1759, tysk översättning av Richers verk.
Journal des Dames, mars 1759, recension av Nouvel Essai sur les grands événemens par les petites causes.
Correspondance littéraire, philosophique et critique de Grimm et Diderot, nämner Essai sur les grands événemens par les petites causes av Richer.
Franska antikvariat och auktionskataloger: Dodecade, Ruellan, Sotheby’s, för bibliografiska jämförelser och marknad.
WorldCat, internationella bibliotekskataloger, under Adrien Richer och Essai sur les grands événemens par les petites causes.
CERL Heritage of the Printed Book Database, sökningar efter författare, titel och typografiska varianter.
Catalogue collectif de France / BnF, repertorier av franska sjuttonhundra upplagor.