Emaljskylt - Rök inte! Fara! - Metall






Han har 15 års erfarenhet av handel med 1900-talsglas och antikviteter.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 142460 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Originalt sovjetiskt metallindustriförvarningsskylt från USSR, cirka 1970–1980, modell “No Smoking! Danger!”, i skälig kondition med betydande slitage och eventuellt saknade detaljer, måtten 44 × 35 cm.
Beskrivning från säljaren
Originell vintage sovjetisk industriell varningsskylt från Sovjetunionen, ungefär daterad till 1970-talet–1980-talet.
Skyltens har den ryska inskriptionen:
“НЕ КУРИТЬ! ОПАСНО!”
vilken översätts till:
“RÖK INTE! FARA!”
Denna typ av varningsskylt var avsedd för användning i fabriker, verkstäder, lagerutrymmen, tekniska rum och andra industriella områden där rökning kunde utgöra en allvarlig brand- eller säkerhetsrisk.
Skyltens är tillverkad av metall, med en gulgrön bakgrund och stor ljus text.
Den enkla, direkta varningen och djärva typografin är mycket kännetecknande för sovjetisk industriell säkerhetsskyltning.
Ungefärliga mått:
* Bredd: cirka 44 cm
* Höjd: cirka 35 cm
Skyltens bevarade i autentisk vintage‑skick, med tydliga spår av ålder och industriell användning, inklusive yt slitage, repor, oxidation, rost, fläckar och slitage runt kanter och hörn.
Den har inte restaurerats. Den ursprungliga patinan och synlig slitage ger föremålet en särskilt stark och autentisk industriell karaktär.
Ett utmärkande exempel på sovjetisk industriell säkerhetsskylt och grafisk design, lämplig för samlare av USSR‑memorabilia, industriella- och loftinspirerade interiörer, verkstäder, garage, barer, kaféer eller uppställning.
Fakta
* Ursprung: USSR
* Period: cirka 1970-talet–1980-talet
* Typ: Industriell varnings- / säkerhetsskylt
* Inskrift: “НЕ КУРИТЬ! ОПАСНО!”
* Engelsk betydelse: “No Smoking! Danger!”
* Material: Metall
* Språk: Ryska
* Ungefärlig storlek: 44 × 35 cm
* Originalt tidsföremål
* Original färg och text
* Ej restaurerad
* Stark äkta patina åldersrelaterad
* Synlig oxidation och rost
* Kännetecknande sovjetisk industriell design
Vänligen granska samtliga fotografier noggrant, då de utgör en viktig del av beskrivningen och tydligt visar skylten i dess ursprungliga skick och patina.
Originell vintage sovjetisk industriell varningsskylt från Sovjetunionen, ungefär daterad till 1970-talet–1980-talet.
Skyltens har den ryska inskriptionen:
“НЕ КУРИТЬ! ОПАСНО!”
vilken översätts till:
“RÖK INTE! FARA!”
Denna typ av varningsskylt var avsedd för användning i fabriker, verkstäder, lagerutrymmen, tekniska rum och andra industriella områden där rökning kunde utgöra en allvarlig brand- eller säkerhetsrisk.
Skyltens är tillverkad av metall, med en gulgrön bakgrund och stor ljus text.
Den enkla, direkta varningen och djärva typografin är mycket kännetecknande för sovjetisk industriell säkerhetsskyltning.
Ungefärliga mått:
* Bredd: cirka 44 cm
* Höjd: cirka 35 cm
Skyltens bevarade i autentisk vintage‑skick, med tydliga spår av ålder och industriell användning, inklusive yt slitage, repor, oxidation, rost, fläckar och slitage runt kanter och hörn.
Den har inte restaurerats. Den ursprungliga patinan och synlig slitage ger föremålet en särskilt stark och autentisk industriell karaktär.
Ett utmärkande exempel på sovjetisk industriell säkerhetsskylt och grafisk design, lämplig för samlare av USSR‑memorabilia, industriella- och loftinspirerade interiörer, verkstäder, garage, barer, kaféer eller uppställning.
Fakta
* Ursprung: USSR
* Period: cirka 1970-talet–1980-talet
* Typ: Industriell varnings- / säkerhetsskylt
* Inskrift: “НЕ КУРИТЬ! ОПАСНО!”
* Engelsk betydelse: “No Smoking! Danger!”
* Material: Metall
* Språk: Ryska
* Ungefärlig storlek: 44 × 35 cm
* Originalt tidsföremål
* Original färg och text
* Ej restaurerad
* Stark äkta patina åldersrelaterad
* Synlig oxidation och rost
* Kännetecknande sovjetisk industriell design
Vänligen granska samtliga fotografier noggrant, då de utgör en viktig del av beskrivningen och tydligt visar skylten i dess ursprungliga skick och patina.
