Michael Joseph (1941-) - Swimming opoposite, black and white






Över 35 års erfarenhet; tidigare gallerieägare och kurator på Museum Folkwang.
10 € | ||
|---|---|---|
9 € | ||
8 € | ||
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 142120 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Beskrivning från säljaren
Swimming Opposite – Pool Ladies, London, 1987
Fotograf: Michael Joseph
Original photograph: London, 1987
Medium: Fotografi på aluminium
Series: Pool Ladies
Presentation: Skräddarsytt målad träram
Från Michael Joseph-arkivet
Two swimmers, two directions, one wonderfully hypnotic composition.
Två simmare, två riktningar, en underbart hypnotisk komposition.
In Swimming Opposite, Michael Joseph photographs the women from directly above as they float past one another, eyes closed and seemingly oblivious to each other. Their opposing positions create an almost perfect visual balance, while the rippling water dissolves their bodies into patterns of light, texture and movement.
I Swimming Opposite fotograferar Michael Joseph kvinnorna uppifrån när de flyter förbi varandra, med ögonen slutna och till synes omedvetna om varandra. Deras motsatta positioner skapar en nästan perfekt visuell balans, medan det krusade vattnet upplöser deras kroppar till mönster av ljus, textur och rörelse.
For this new-generation interpretation, the photograph has been printed on aluminium — a medium that seems made for an image of water.
För denna nya generations tolkning har fotografiet tryckts på aluminium — ett medium som verkar vara gjort för en bild av vatten.
The extraordinary quality of the piece only becomes fully apparent as you move around it. Light plays across the aluminium just as it plays across the surface of a swimming pool: silvery areas shimmer and flare, darker passages deepen, and different details emerge according to the viewing angle and changing light in the room.
Det extraordinära av stycket blir först helt uppenbart när man rör sig runt det. Ljuset leker över aluminiumet på samma sätt som över ytan i en simbassäng: silvriga områden skimrar och brinner upp, mörkare partier fördjupas, och olika detaljer framträder beroende på betraktelsevinkel och ändrande ljus i rummet.
The effect is beautifully fluid and almost impossible to reproduce in a still photograph. From one position the swimmers dominate; from another, the reflected metallic surface takes over and the water itself becomes the subject.
Effekten är vackert flytande och nästan omöjlig att återge i ett stillbildsphotografi. Från en position dominerar simmarna; från en annan tar den reflekterande metalliska ytan över och vattnet självt blir motivet.
The substantial metallic frame continues that interplay of reflection and light, giving this 1987 photograph a strikingly contemporary presence nearly forty years after it was taken.
Den betydande metallramen fortsätter detta samspel mellan reflektion och ljus, vilket ger detta fotografi från 1987 en slående samtida närvaro nästan fyrtio år efter att det togs.
Part photograph, part reflection — a wonderfully serene image that appears to shift and shimmer as you move around it.
Del fotografi, del reflektion — en underbart lugn bild som verkar skifta och skimra när du rör dig runt den.
#MichaelJoseph #PoolLadies #SwimmingOpposite #AluminiumPrint #PhotographyOnAluminium #BritishPhotography #LondonPhotography #1980sPhotography #FineArtPhotography #SwimmingPhotography #PhotographicArt #PhotographyCollector #CollectiblePhotography #MichaelJosephArchive #StatementArt
Säljarens berättelse
Swimming Opposite – Pool Ladies, London, 1987
Fotograf: Michael Joseph
Original photograph: London, 1987
Medium: Fotografi på aluminium
Series: Pool Ladies
Presentation: Skräddarsytt målad träram
Från Michael Joseph-arkivet
Two swimmers, two directions, one wonderfully hypnotic composition.
Två simmare, två riktningar, en underbart hypnotisk komposition.
In Swimming Opposite, Michael Joseph photographs the women from directly above as they float past one another, eyes closed and seemingly oblivious to each other. Their opposing positions create an almost perfect visual balance, while the rippling water dissolves their bodies into patterns of light, texture and movement.
I Swimming Opposite fotograferar Michael Joseph kvinnorna uppifrån när de flyter förbi varandra, med ögonen slutna och till synes omedvetna om varandra. Deras motsatta positioner skapar en nästan perfekt visuell balans, medan det krusade vattnet upplöser deras kroppar till mönster av ljus, textur och rörelse.
For this new-generation interpretation, the photograph has been printed on aluminium — a medium that seems made for an image of water.
För denna nya generations tolkning har fotografiet tryckts på aluminium — ett medium som verkar vara gjort för en bild av vatten.
The extraordinary quality of the piece only becomes fully apparent as you move around it. Light plays across the aluminium just as it plays across the surface of a swimming pool: silvery areas shimmer and flare, darker passages deepen, and different details emerge according to the viewing angle and changing light in the room.
Det extraordinära av stycket blir först helt uppenbart när man rör sig runt det. Ljuset leker över aluminiumet på samma sätt som över ytan i en simbassäng: silvriga områden skimrar och brinner upp, mörkare partier fördjupas, och olika detaljer framträder beroende på betraktelsevinkel och ändrande ljus i rummet.
The effect is beautifully fluid and almost impossible to reproduce in a still photograph. From one position the swimmers dominate; from another, the reflected metallic surface takes over and the water itself becomes the subject.
Effekten är vackert flytande och nästan omöjlig att återge i ett stillbildsphotografi. Från en position dominerar simmarna; från en annan tar den reflekterande metalliska ytan över och vattnet självt blir motivet.
The substantial metallic frame continues that interplay of reflection and light, giving this 1987 photograph a strikingly contemporary presence nearly forty years after it was taken.
Den betydande metallramen fortsätter detta samspel mellan reflektion och ljus, vilket ger detta fotografi från 1987 en slående samtida närvaro nästan fyrtio år efter att det togs.
Part photograph, part reflection — a wonderfully serene image that appears to shift and shimmer as you move around it.
Del fotografi, del reflektion — en underbart lugn bild som verkar skifta och skimra när du rör dig runt den.
#MichaelJoseph #PoolLadies #SwimmingOpposite #AluminiumPrint #PhotographyOnAluminium #BritishPhotography #LondonPhotography #1980sPhotography #FineArtPhotography #SwimmingPhotography #PhotographicArt #PhotographyCollector #CollectiblePhotography #MichaelJosephArchive #StatementArt
