Skärm/rumsavdelare - Trä - Japan





Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 141948 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Stor vintage japansk tvåpanelers trägaller skärm Byobu rumdelare, 202 cm bred när den är öppen (100 cm hög, 6 cm djup), mörklaserad trä med dekorativa metallnitar, cirka 1960–1970, gott begagnat skick med mindre ytliga slitage.
Beskrivning från säljaren
Större vintage japansk tvåpanelig trägaller-väggskärm – 202 cm mörkbelagd Byobu-rumdelare med diamantformade utsnitt
Beskrivning
En förtrollande atmosfärisk vintage japansk tvåpanelig vikskärm (Byobu / galler-rumdelare), mästerligt konstruerad i timber med en djup, mörk antik finish.
Hantverk och traditionella detaljer:
- Intrikat gallerdesign: Fungerar med fin vertikal träslatsgaller (Koshi) förstärkt med dekorativa mörka metallspikar/nitar över stödstängerna.
- Geometriska diamantformade utsnitt:
Central horisontell frize innehåller stiliserade diamantformade öppningar (Hishigata-sukashi), som låter ljus filtreras igenom på ett elegant sätt samtidigt som arkitektonisk djup skapas.
- Tvåpanelig vikmekanism:
Fäst med hållbara vintage-metallgångjärn, utvidbar till en total bredd av 202 cm eller vikbar ner till 101 cm för flexibel rumsanpassning och enkel förvaring.
Modernt inredningsdisplay:
Med sin dramatiska mörka patina, geometriska rytm och förfinade arkitektoniska närvaro fungerar denna 202 cm breda vikvägg som en iögonfallande rumsavdelare, sänggavelaccent eller dekorativ bakgrund för moderna skandinaviska, wabi-sabi eller samtida interiörer.
Material & konstruktion
- Trä: Massiv träram och gallonverk med en djup mörkbrun/svart färgad olja-finish.
- Hårdvara: Vintage metallgångjärn och dekorativa runda nitar.
Skick
Framträder i ren, ärlig vintage-skick överlag med autentisk åldrad karaktär. Skickdetaljer inkluderar:
- Mindre ytlack/finishslitage och små skrapmärken vid översta yttre ramens hörn, vilket avslöjar den varma underliggande trätonen.
- Hängerna och ramen är fortfarande helt solid, öppnas och viks smidigt.
Var vänlig och granska alla högupplösta detaljerade fotografier innan budgivning.
Period
Ca. 1960-tal–1970-tal (Mitten–Sen Showa-perioden)
Mått & uppskattad vikt
Bredd (fullt öppnad): 202,0 cm
Bredd (vikpanel): 101,0 cm
Djup (vikad liggande): 6,0 cm
Höjd: 100,0 cm
Större vintage japansk tvåpanelig trägaller-väggskärm – 202 cm mörkbelagd Byobu-rumdelare med diamantformade utsnitt
Beskrivning
En förtrollande atmosfärisk vintage japansk tvåpanelig vikskärm (Byobu / galler-rumdelare), mästerligt konstruerad i timber med en djup, mörk antik finish.
Hantverk och traditionella detaljer:
- Intrikat gallerdesign: Fungerar med fin vertikal träslatsgaller (Koshi) förstärkt med dekorativa mörka metallspikar/nitar över stödstängerna.
- Geometriska diamantformade utsnitt:
Central horisontell frize innehåller stiliserade diamantformade öppningar (Hishigata-sukashi), som låter ljus filtreras igenom på ett elegant sätt samtidigt som arkitektonisk djup skapas.
- Tvåpanelig vikmekanism:
Fäst med hållbara vintage-metallgångjärn, utvidbar till en total bredd av 202 cm eller vikbar ner till 101 cm för flexibel rumsanpassning och enkel förvaring.
Modernt inredningsdisplay:
Med sin dramatiska mörka patina, geometriska rytm och förfinade arkitektoniska närvaro fungerar denna 202 cm breda vikvägg som en iögonfallande rumsavdelare, sänggavelaccent eller dekorativ bakgrund för moderna skandinaviska, wabi-sabi eller samtida interiörer.
Material & konstruktion
- Trä: Massiv träram och gallonverk med en djup mörkbrun/svart färgad olja-finish.
- Hårdvara: Vintage metallgångjärn och dekorativa runda nitar.
Skick
Framträder i ren, ärlig vintage-skick överlag med autentisk åldrad karaktär. Skickdetaljer inkluderar:
- Mindre ytlack/finishslitage och små skrapmärken vid översta yttre ramens hörn, vilket avslöjar den varma underliggande trätonen.
- Hängerna och ramen är fortfarande helt solid, öppnas och viks smidigt.
Var vänlig och granska alla högupplösta detaljerade fotografier innan budgivning.
Period
Ca. 1960-tal–1970-tal (Mitten–Sen Showa-perioden)
Mått & uppskattad vikt
Bredd (fullt öppnad): 202,0 cm
Bredd (vikpanel): 101,0 cm
Djup (vikad liggande): 6,0 cm
Höjd: 100,0 cm

