Colonna - Rime della Diva Vittoria Colonna - 1543

Rim av den gudomliga Vittoria Colonna: sällsynt veneziansk upplaga från 1543, med stroferna
ABSTRAKT
Sällsynt femtiondeårig upplaga av Vittoria Colonnas dikter Rim, grevinna av Pescara, tryckt i Venedig 1543 av Bartolomio känd som l'Imperador och Francesco Vinetiano, hans svåger. Framsidan tillkännager tillägget av tjugofyra andliga sonetter, stroferna och Triompho della Croce, ett religiöst diktverk i tredjerima inspirerat av modellen Trionfi petrarcheschi. Exemplaret dokumenterar ett av de tidiga skedena i den redaktionella framgången för Rime spirituali della Colonna, särskilt betydelsefull i italiensk religiös poesi under sextonde århundradet. Samlingen visar även typografiska och kompositoriska inslag som kännetecknar de tidiga venezianska upplagorna, med kursiv text och xilografiska initialer.

ANKAR TILL SAMLING / VARFÖR KÖPA
RARITET I BIBLIOGRAFI – Venezianisk upplaga från 1543, tillhörande den första upplagningen av Vittoria Colonnas Rime spirituali och mindre vanlig än senare omtryck.
VITTORIA COLONNA – Viktig vittnesbörd om den mest berömda italienska poeten från renässansen, en central figur i den litterära och religiösa kulturen under sextonhundratalet.
IL TRIONFO DELLA CROCE – Upplagan inkluderar Triompho della Croce, ett andligt verk i tredjerima där poeten omtolkar den petrarkiska modellen i kristen nyckel.
HISTORIA OM VENEZIANSK PREDRUKTIONSVÄRLD – Tryckt av Bartolomio känd som l'Imperador och Francesco Vinetiano hans svåger, och vittnar om verksamheten hos en av Venezia verkstäder som var aktiva i spridningen av profan litteratur under 1500-talet.

MARKET VALUE
Sällsynt och eftertraktad femtiondeårs upplaga av Vittoria Colonnas Rim, särskilt intressant för närvaron av Triompho della Croce och för den tidiga betoningen av poeteness andliga produktion. Handelsvärdet beror i hög grad på fullständighet, bevarande av handlingarna, kvaliteten på bindningen och närvaro av eventuell äldre ägandehistoria. Värdet ligger mellan 100 och 200 euro.

FYSISK BESKRIVNING OCH SKICK
Samtida pergamentbindning, med användningsspår, nötningar och handskrivna tecken på baksida och framsidor. Innehållet har ornamenterade initialer och xilografiska dekorativa element. Bladen visar fysiologiska fläckar och missfärgningar, märken och diverse skuggor av olika intensitet, särskilt tydliga i vissa avsnitt; samt spår av användning, anteckningar och gamla handskriftsmärken. I gamla böcker med en flera sekler långa historia kan vissa brister förekomma, inte alltid synliga i beskrivningen. Denna annons innehåller AI-visualiseringar. Hänvisa till de originala fotografierna för att verifiera objektets faktiska skick. Bilderna är en integrerad del av beskrivningen. S. (2); 106; 2nn; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Rime de la diva Vettoria Colonna.
I Vinægia, 1543.
Vittoria Colonna.

KONtext OCH BETYDELSE
Vittoria Colonna var en av de viktigaste litterära personligheterna i Italiens renässans, och hennes poetiska produktion utvecklades i riktning mot religiösa och andliga teman. De första upplagorna av hennes Rim publicerades utan direkt redaktionell kontroll från författaren och utökades successivt med nya andliga verk. Venedig-utgåvan från 1543 är i denna fas av intensiv tryckframgång och presenterar bredvid rimmen även Stanserna och Triompho della Croce. Sistnämnda är ett av de mest betydelsefulla exemplen på hur Petrarchos modell av triumfen omvandlades till en kristen poesiform. Den redaktionella traditionen visar faktiskt en särskild uppmärksamhet under 1540-talet åt den andliga komponenten i Rime, med stegvis införande av nya sonetter och religiösa dikter.

KORT BIOGRAFI AV FÖRFATTAREN
Vittoria Colonna föddes 1492 i Marino, i en av de mest framstående italienska aristokratiska familjerna. År 1509 gifte hon sig med Fernando Francesco d'Avalos, markis av Pescara. Efter maken Fernando Frattos död 1525 utvecklade hon en allt mer andlig och religiös diktproduktion och kom i kontakt med viktiga företrädare för Italiens kultur under sextonhundratalet. Hon hade vänskap och korrespondens med många intellektuella och konstnärer av sin tid. Hon avled i Rom 1547. Hennes poetiska verk bidrog avgörande till framgången för den italienska kvinnliga lyriken under renässansen.

TRYCKHISTORIA OCH CIRCULATION
Den tryckta traditionen av Vittoria Colonnas Rim började 1538 och växte snabbt med många omtryck och utvidgningar. Ett avgörande steg var Venezian-upplagorna som successivt ökade den andliga komponenten i samlingen. År 1540 publicerade Nicolò Zoppino en upplaga som inkluderade tjugofyra andliga sonetter och Triompho della Croce; denna struktur blev kvar i senare upplagor. Upplagan från 1543 som beskrivs här tillhör således den första generationen av tryck som systematiskt spred Colonnas religiösa produktion. År 1544 publicerade Bartolomio känd som l'Imperador och Francesco Vinetiano hans svåger en ny upplaga med en struktur mycket liknande, idag beskriven i kataloger som 53 sidor plus 3 inledande/slutliga sidor, i åttondelsformat.

BIBLIOTAKRI OCH REFERENSER
ICCU / SBN; EDIT16, kataloger över italienska upplagor från XVI-talet; USTC, Universal Short Title Catalogue; CERL, Heritage of the Printed Book Database; WorldCat; BM STC Italian Books 1465-1600; A. Bullock, studier i trycktraditionen av Vittoria Colonnas Rim; Muriel M. S. Barbero, “Vittoria Colonna ‘dedicata’”, Margini, 13 (2019); Ester Pietrobon, studier i sextiotalets framgång för Trionfi och Triompho della Croce av Vittoria Colonna. Bibliografiska källor bekräftar rollen för venezianska upplagor av 1940-talet i den gradvisa värderingen av den poetens andliga produktion.