Fåtölj - Trä, Textil - retrofåtölj

VINTAGE UPPSYDD FÅTÖJL – KLASSSIKT/ELEGANT STIL

Beskrivning på italienska

Elegant vintage uppsydd fåtölj, kännetecknad av en raffinerad omslutande linje och en särskild textilbearbetning i elfenbensfärg. Modellen har en högt avrundad rygg, formade armstöd och en rymlig och bekväm sits.

Fåtöljen är klädd i ett elfenbenfärgat jacquardtyg med ett litet återkommande dekorativt mönster, förfinat längs nederkanten med en passamanerie med fransar, ett element som ger stycket ett klassiskt och smakfullt utseende.

Skelettet stöds av fyra rundade träben med en varm honung/notfinish och dekorativa metallfötter i guld. Kombinationen av ljus klädsel, trä och metallanordningar gör denna fåtölj särskilt lämplig för eleganta, vintage, klassiska eller retro miljöer.

Epok: andra hälften av 1900-talet, stilisk attribut.
Stil: Klassisk, Vintage, Neoklassisk/Retro.
Material: träkonstruktion, stoppning, jacquardtyg, passamanerie och metalldetaljer.

Skick

Allmänt gott vintage-skick, med normala tidsteg och användningsmärken. Tyget visar några lätta fläckar och tecken som överensstämmer med åldern. Den nedre delen av fåtöljen har en beläggningsbit av tyg som är förstörd/öppen, tydligt synlig i fotografierna; detta syns som en del av nuvarande skick.

Skelettet och benen är generellt sett robusta. Rekommenderas ändå professionell rengöring av klädseln före användning, enligt framtida köpares behov.

Fotografierna är en integrerad del av beskrivningen och visar detaljer, skick och brister hos föremålet.

Mått:
Höjd: 75 cm
Bredd: 60 cm
Djup: 45 cm

Ett dekorativt och funktionellt föremål, idealiskt för vardagsrum, arbetsrum, sovrum, läshörna, butik, showroom eller miljö med vintage/klassisk stil.

Frakt

Fåtöljen kommer att emballeras noggrant för transport. Leveranstider kan grovt uppskattas till 5–15 dagar beroende på destination och transportarrangemang. På grund av föremålets mått kan det krävas mycket stor förpackning.

⸻

ENGLISH DESCRIPTION

VINTAGE UPHOLSTERED ARMCHAIR – CLASSIC ELEGANT STYLE

Elegant vintage upholstered armchair featuring a refined, enveloping design and an ivory-coloured decorative textile covering. The chair has a high rounded backrest, shaped armrests and a generous seat.

The armchair is upholstered in ivory jacquard fabric decorated with a small repeating motif and finished along the lower edge with decorative fringed passementerie, giving the piece a sophisticated classic appearance.

The structure stands on four tapered wooden legs with a warm honey/walnut finish and decorative gold-coloured metal feet. The combination of light upholstery, wood and metallic details makes this armchair particularly suitable for classic, vintage or retro interiors.

Period: second half of the 20th century, stylistic attribution.
Style: Classic, Vintage, Neoclassical/Retro.
Materials: wooden structure, upholstery, jacquard fabric, passementerie and metal details.

Condition

Overall good vintage condition, with normal signs of age and previous use. The fabric shows some light marks and signs consistent with age. The fabric covering on the underside has a deteriorated/open section, clearly visible in the photographs; this is part of the current condition of the piece.

The structure and legs appear generally sturdy. Professional cleaning of the upholstery is recommended before use, according to the buyer’s requirements.

The photographs are an integral part of the description and clearly show the item’s details, condition and imperfections.

Measurements:
Height: 75 cm
Width: 60 cm
Depth: 45 cm

A charming decorative and functional piece, suitable for a living room, study, bedroom, reading corner, boutique, showroom or vintage/classic interior.

Shipping: The armchair will be carefully packaged for transportation. Shipping times may vary from approximately 5 to 15 days depending on the destination and transport arrangements. Due to its dimensions, bulky packaging may be required.