Cicerone - Rhetoricorum… ad Herennium - 1534

ATT ÖVERTYGA, RÖRA OCH ÖVERTYGA – RETORIKENS STORA HANDBOK
En fascinerande femtecentesiskt manual om konsten att övertala genom ordet, grundvalen för den politiska, juridiska och litterära kulturen i det antika Rom. Tryckt i Lyon 1534 av Vincent de Portonariis, utgåvan av den berömda Rhetorica ad Herennium förmedlar ett av de äldsta och mest inflytelserika latinska traktaten om talförmåga. I sekler kunde verket tillskrivas Marcus Tullius Cicero; verket lär ut hur man bygger effektiva argument, intar uppmärksamhet, väcker känslor, organiserar idéer och memorerar talen. Ett grundläggande text som genomlöpte medeltiden och renässansen och bidrog till bildandet av generationer av talare, jurister och humanister. Exemplaret, bevarat i sin samtidiga pergamentband, har träpräglingar, handskrivna anteckningar och gamla understrykningar: materiella vittnesmål om nästan fem sekler av läsning och studier.

Publicerad i Lyon 1534 tillhör Rhetorica ad Herennium den stora traditionen av klassisk retorik, disciplinen som anses vara avgörande för den intellektuella bildningen och för den offentliga livets utövande. Förmodligen sammanställd mellan 86 och 82 f.Kr. av en författare som förblivit anonym, utgör verket den äldsta systematiska trattationen om latin retorik som kommit oss helt igenom. Genom fyra böcker presenterar den teknikerna som behövs för att utforma, ordna, uttrycka och framföra ett övertygande tal, med särskild uppmärksamhet på argumentationsstrategier, retoriska figurer och konsten att minnas. Dess öde var extraordinärt: i sekler betraktades den som ett verk av Cicero, och blev ett grundläggande text i den medeltida och renässanta undervisningen. Denna lyonesiska utgåva från 150-talet bevarar charmen hos den första humanistiska tryckningen, med träpräglingar, en pergamentsomslag och gamla studierester. Ett betydelsefullt dokument i överföringen av den klassiska kunskapen i Europas renässans.

VARFÖR ATT KÖPA
- **EN PERSUASIONSKLASSiker:** Ett av de grundläggande verken i den romerska civilisationen, ägnat åt teknikerna i tal, argumentation och eloquens.
- **LYONESISK UTGÅVA 1534:** Ett bevis på den renässansmässiga spridningen av retoriska studier, tryckt av Vincent de Portonariis i en av Europas främsta tryckarcentrum.
- **Ett EXEMPLAR SOM BERÄTTAR SIN EGEN HISTORIA:** Gamla anteckningar och understrykningar dokumenterar användningen av boken som ett verktyg för läsning och intellektuell bildning.
- **BIBLIOFILISK CHARM:** Samtida pergamentsband, träpräglingar, colophon och tryckmärke – karakteristiska element i bokproduktion från första halvan av sextonhundratalet.

MARKET VALUE
Indikativt marknadsvärde mellan €400 och €600, beroende på fullständighet, bevarandestatus, integriteten i bandet och kvaliteten på de handskrivna anteckningarna. Närvaron av samtida pergament, träpräglingar och vittnesmål om läsning utgör ett intressant samlarintresse.

FYSISK BESKRIVNING OCH SKICK
Latinsk upplaga från 1534, bevarad i samtida pergamentband, tecken på användning. Ryggen beskadad av nötningar; titel handskriven på sidorna. Texten är förgylld med träpräglingar. Colophon och tryckmärke av förläggaren i de sista bladen. Förekommer gamla handskrivna anteckningar och understrykningar, ett bevis på läsning och studier av texten. Slitna små ohyfsade larvspår på de sista bladen. Bandet behåller den historiska karaktären hos exemplar och bidrar till sin antikvariska charm. Collation: pp. (2); 268; 4 oräknade; (2). Totalt: 276 sidor. Vid gamla böcker, med en månghundras historia, kan vissa brister förekomma, inte alltid nämnda i beskrivningen. Denna annons innehåller AI-visualiseringar. Se de ursprungliga fotografierna för att verifiera objektets faktiska skick. Bilderna är en integrerad del av beskrivningen.

FULL TITLE AND AUTHOR
M. Tullii Ciceronis, *Rhetoricorum... ad Herennium*.
[Verk av en anonym författare, traditionellt tillskriven Cicero].
Lugduni: Apud Vincentium de Portonariis, 1534.

KONTEXT OCH BETYDELSE
I den romerska republiken utgjorde såväl vältalighet som ett av de viktigaste maktverktygen. Förmågan att tala inför senaten, övertala ett tribunal, styra ett församling eller offentligt försvara en sak kunde avgöra en individs politiska och sociala framgång. Retoriken var därför mycket mer än en litterär övning: den utgjorde en väsentlig disciplin i det civila livet. Rhetorica ad Herennium uppstod i detta sammanhang och erbjöd en systematisk struktur av övertygelsens tekniker, och översatte och anpassade de grekiska retoriska traditionernas läror till romersk kultur. Traktatet skiljer fem grundläggande komponenter i konsten att tala: inventio, jakten på argument; dispositio, deras organisation; elocutio, val av stil och ord; memoria, inlärning och mental bevarande av talet; pronunciatio, dess framförande genom röst, gester och scenisk närvaro. Särskilt intressant är behandlingen av artificiell minneslära, grundad på associationen mellan idéer, platser och mentala bilder, ett av de äldsta och mest inflytelserika exemplen på mnemonik i västlig tradition. Lika viktigt är analysen av retoriska figurer, uttrycksformer och olika stilregister. Verket lär inte bara tala korrekt, utan även välja rätt ord, grada den emotionella intensiteten, avfärda invändningar och vinna åhörarens anhängare. Dess influens sträckte sig långt utanför antiken: under medeltiden blev det en referens för studiet av retorik, medan det under renässansen integrerades i utbildningsprogrammet för studia humanitatis. Exemplaret från 1534 dokumenterar denna långa kontinuitet materiellt, i en tid då återupptäckten av klassikerna bidrog till att omdefiniera modellerna för europeisk utbildning.

KORT BIOGRAFI ÖVER FÖRFATTAREN
Identiteten hos författaren till Rhetorica ad Herennium förblir okänd. Traktatets sammansättning anses vanligtvis ha skett under de sista decennierna av den romerska republiken, cirka 86–82 f.Kr. Verket är dedikerat till en viss Gaius Erenius, vars identitet är osäker. Redan i antik tradition förknippades det med Marcus Tullius Cicero (106–43 f.Kr.), den mest berömda talaren i den romerska republiken, och under många sekler gick det under hans namn. Denna tillskrivning bidrog enormt till verkets popularitet och auktoritet, även om modern forskning erkänner dess anonymitet. Cicero, en central figur i den latinska kulturen, var advokat, filosof, politiker och författare av viktiga trattat om retorik, däribland De inventione, De oratore, Brutus och Orator. Hans syn på vältalighet som en syntes av intellektuell bildning, moralisk kunskap och övertygande förmåga påverkade europeisk kultur djupt. Just associationen mellan Rhetorica ad Herennium och Ciceros corpus gjorde traktatet till en referens för generationer av studenter och lärare.

TRYCKHISTORIA OCH CIRCULATION
Texttraditionen för Rhetorica ad Herennium genomlevde många sekler innan tryckningen blev etablerad. Den kopierades i medeltida handskrifter och kopplades ofta till Cicero's De inventione; i skolans kultur kallades den Rhetorica nova, i motsats till Rhetorica vetus, beteckningen hänvisad till det autentiska Cicero-verk. Denna distinktion bidrog till att befästa en didaktisk tradition där de två texterna studerades som kompletterande delar av retorisk bildning. Med uppfinningen av tryckkonsten fick verket en ny och bred diffusion, främjad av humanisternas intresse för klassiska källor och latinundervisningens expansion. Lyon, en viktig handels- och intellektuell korsväg, blev under 1500-talet ett av Europas främsta redaktionscentra, kapabelt att sprida religiösa, juridiska, vetenskapliga och litterära texter till en internationell publik. I denna miljö verkade Vincent de Portonariis, förläggare och bokhandlare aktiv under första hälften av sextonhundratalet. 1534 års upplaga tillhör den mogna fasen av tryckt diffusion av antika retoriska verk och speglar efterfrågan på texter avsedda för lärande och praktik av vältalighet. Liten formatet underlättade konsultationen och gjorde volymen särskilt lämplig för studier. Anteckningarna och understrykningarna i exemplaret vittnar om direkt relation mellan läsaren och texten, vilket återger bilden av en bok som används och ifrågasätts, inte bara förvaras. Närvaron av colophon och tryckmärke ökar också intresset för den materiella historien om dess produktion.

BIBLIOGRAPHY OCH REFERENSER
Baudrier, Bibliographie lyonnaise; Sybille von Gültlingen, Bibliographie des livres imprimés à Lyon au seizième siècle; Friedrich Marx, Incerti auctoris ad C. Herennium libri IV; Harry Caplan, Rhetorica ad Herennium, Loeb Classical Library.