Tätning

Vackert skuren antik kinesisk stämpel, även känd som en chop, som dateras från den sena Qing-dynastin till den tidiga Republiken, cirka 1880–1930. Objektet är handgjort i naturlig kvalitet specksten och har genom årtionden utvecklat en varm, honungsliknande ockerfärg med en djup ålderspatina. Stämpeln väger 213 gram och är 7,9 cm hög, 4,9 cm bred och 2,9 cm djup. Översidan är detaljerat och raffinerat utskuren med en traditionell föreställning av två mytiska lejona, eller Foo Dogs, som står mittemot varandra med en perforerad brokadboll mellan dem som symbol för beskydd och kosmisk harmoni. De djupare liggande delarna av skulpturen är försedda med en mörk accent för att ytterligare betona snidverkets dynamik. Runt den släta kroppens stämpel finns ett fint, ingraverat shanshui-landskap som visar en klassisk kinesisk scen med träd, vegetation, berg i fjärran och ett litet paviljong, där gravyrlinjerna har införts med mörkt pigment för optimal kontrast. Den mest unika och historiskt intressanta aspekten finns på botten av föremålet. På botten finns en handklippt inskrift i det traditionella sigillskriften, som fortfarande visar tydliga spår av den ursprungliga röda vermiljonstämpellacken. Svägret visar de kinesiska tecknen 艾爾曼, som i modern skrift skrivs som 艾尔曼 och fonetiskt står för västerländska namnen Erman, Armand eller Herman. Detta bekräftar att det här handlar om ett fascinerande stycke kinesisk exportkonst, då specifikt tillverkat på uppdrag för en västerländsk diplomat, affärsman eller resenär som vistades i Kina. Objektet är i ett utmärkt antikt skick med endast minimala, karakteristiska ålderssår som understryker äktheten hos naturstenen.

Mått: 7,9x4,9x2,9 cm
Vikt: 213 g