Ettore Sottsass (1917-2007) - Adamo ed Eva

SOTTSASS, ETTORE JR
(Innsbruck 1917 - Milano 2007)

Adamo ed Eva [Promemoria for män som regeringens män, politiker i allmänhet, för generaler, överstelöjtnanter och andra, för teoretiker och moralister] Milano, Edizioni Jabik Arte Multiplicata, “Edizioni Artisti Contemporanei n. 4 ", [stampa: utan uppgift om tryckaren], 1974 (juni), 75x55 cm.
NOTE SPECIALISTICHE
“Quest'immagine non è una riproduzione. Si tratta di un'opera d'arte moltiplicata, creata utilizzando una matrice appositamente ideata dall'autore per una tiratura illimitata. Lo spazio di questo “foglio” è suddiviso in diverse parti: la parte superiore è riservata all'artista, che può così sviluppare e arricchire il messaggio contenuto nell'immagine proposta come opera, con riflessioni e considerazioni per una migliore comprensione della propria attività creativa”.

Adam and Eve [Påminnelse till regeringsmän, politiker i allmänhet, för generaler, koloneller och andra, för teoretiker och moralister] Milano, Edizioni Jabik Arte Multiplicata, “Edizioni Artisti Contemporanei n. 4 ", [tryck: utan uppgift om tryckaren], 1974 (juni), 75x55 cm.

SPECIALISTNOTER
”Denna bild är inte en reproduktion. Det är ett multiplicerat konstverk skapat med hjälp av en matris särskilt utformad av författaren för en obegränsad upplaga. Rymden på detta 'blad' är uppdelad i flera delar: övre området är reserverat för konstnären, som därmed kan utveckla och berika budskapet i bilden som föreslås som verk, reflektioner och överväganden för en bättre förståelse av dennes kreativa verksamhet”.