Dornach / Büsserach - Zwei Pergamenturkunden - 1590

Ett extraordinärt levande vittnesmål om byliv för mer än 430 år sedan: Den stort format pergamenturkunden från 1590 reglerar i detalj gemenskapens samlevnad i Dornach och har båda originala sigillen bevarade i sina träskal. Den kompletteras av ett skiljedomsskåp som utfärdades samma dag om gräns- och betestvisten med grannkommunen Büsserach.

Dornach / Büsserach (kanton Solothurn). Två sammanhörande pergamenturkunder om kommunal ordning samt om lösningen av en gräns- och betesstvist. Dornach, 14 juni 1590. Två stort format tyska handskrifter på pergament, vardera flera gånger vika.
1. Kommunal ordning för Dornach, med regleringar av betesrättigheter, allmennyttan, djurtransporter, markanvändning och det bybaserade livet i byn. Med två vaxsigill fästa på pergamentremsor i originaldrejda träkapslar. 30 x 43 cm
2. Skiljedom mellan Dornach och Büsserach om en gräns- och betesstvist, med fastställande av kommungränser och ömsesidiga nyttjanderättigheter. 26 x 34 cm
--------------------------------------
De två dokumenten utfärdade den 14 juni 1590 hör samman i innehåll när de betraktar samma sak. De uppkom mot bakgrund av tvister om beten, skog, djurtransporter och kommungränser i Dornach och Büsserach och dokumenterar försöket att varaktigt rättsligt ordna relationerna inom byn såväl som konflikterna med grannarna.

Den första urkunden reglerar byns inre förhållanden. I centrum står den gemensamma nyttan av betesmarker och skog, djurtransporter, skydd av fälten samt rättigheter och skyldigheter för kommunmedlemmarna. Överträdelse mot den fastställda ordningen bestraffades med penningböter. Dokumentet visar därmed mycket tydligt hur sammanvävda ekonomisk nytta, kommunal rätt och säkrandet av byfriden var.

Den andra urkunden går omedelbart bortom bygränserna. En längre tvist mellan Dornach och Büsserach om betesrättigheter och gränssträckningar blev överlämnad till en fempersoners skiljedomskommission. Skiljedomstagarna tog de omstridda områdena i åsyn och fastställde gränsverken utifrån vattendrag, stängsel, satta gränstecken och andra terrängmärken. Samtidigt fastställdes ömsesidiga betesrättigheter.

Särskilt intressant är samspelet mellan de båda dokumenten: Medan skiljedomsskåpet fastställde de yttre gränserna och rättigheterna gentemot grannkommunen, reglerade kommunalförordningen samma dag nyttjandet av dessa rättigheter inom Dornach. De två urkunderna dokumenterar därmed två sidor av samma skeende – gränsdragning utåt och ordning av byn inåt.

Den herravälde-säkeringen vägdes in i miljön kring Solothurns förvaltning av herrskapet Dorneck. I dokumenten förekommer bland andra Caspar von Loubenberg samt Alexander Straub, som nämns som understyresman (under-borgmästare) i herrskapet Dorneck. De två sigillen på kommunurkunden i sina svarvade träkapslar understryker rätts-karaktären och den exceptionellt levande överföringen av ensemblet.

Ett samlat forna-nya tidens urkundsensemble för lokal rätts-, ekonomisk- och socialhistoria i kantonen Solothurn.
--------------------------------------
Båda pergamenturkunderna har de ursprungliga vikningarna och ålderdomsliga fläckar eller smuts, men totalt sett väl läsbara och väsentligen bevarade. För kommunordningen är båda vigsellsen i mycket fint tillstånd, likaså de båda originala svarvade träkapslarna och pergamentupphängningarna. Sammantaget ett anmärkningsvärt välbehållet urkundsensemble från det sena 1500-talet.