sconosciutto - Resekoffert

VINTAGE / ANTIQ RESVÄSKA – GRÖN MED BRASSFÄSTEN

Beskrivning på italienska

Elegant och särskiljande resväska i antik stil, kännetecknad av en raffinerad rektangulär struktur i mörkgrön nyans, förstärkt av svarta element och prydd med många detaljer i mässing.

Resväskan har en traditionell konstruktion med en rigid stomme, böjt lock och robusta vertikala förstärkningar. Den yttre ytan behåller en vacker sliten patina, med repor, abrasioner och små tidstecken som understryker dess äkthet och historiska karaktär.

Partiklar intressanta är de mässingsbeslagen, som inkluderar skyddande hörn, lås, plattor, gångjärn, sidhandtag och dekortiska lås. De metalliska elementen uppvisar naturlig oxidering och patina som överensstämmer med åldern på föremålet. På låsen syns även originala märken och dekorativa detaljer.

Insidan är en av föremålets mest fascinerande egenskaper: den är helt klädd med ett kremfärgat dekorativt papper med ett litet rött och grönt blommotiv, typiskt för resväskor och antika resväskor avsedda att förvara personliga tillhörigheter under resor. Det inre beklädnaden visar naturligtvis vissa tecken på ålder och användning.

Stil och epok

Stil: Vintage / traditionell resväska, europeisk känsla
Epok: första hälften av 1900-talet, med konstruktionsdetaljer som hänför sig till antik restvaror.

Detta är ett särskilt dekorativt föremål, lämpligt inte bara som resväska utan även som inredningsdetalj. Den kan användas som förvaringsbox, knähöjninsförvarning, sänggavelens tillägg, soffbord, dekorativt inslag i en entré eller placerad i en vintage-, industriell-, rustik- eller eklektisk miljö.

Tillstånd

Bra vintage-tillstånd med hänsyn till ålder, med uppenbara och äkta tecken på tid och användning. Det finns repor, abrationer, små förluster av ytbehandling, märken på ytan och slitage på beslag. Brädet har naturlig patina och oxidation.

Även det inre beklädnaden visar tecken på ålder och användning, som tydligt syns i fotografierna. Några kanter och beklädnadsområden har små imperfektioner.

Resväskan levereras i sitt originalskick, utan invasiv estetisk restaurering, och bevarar därmed den autentiska åldrande utseendet och karaktären.

Fotografierna utgör en integrerad del av beskrivningen och visar tydligt detaljer, tillstånd, beslag och invändigt av föremålet.

Mått

* Längd: 102 cm
* Djup: 55 cm
* Höjd: 56 cm

En mycket närvaro-skapande pjäs, idealisk för samlare av antika resväskor, entusiaster av gamla reseföremål och vintageredskap.

⸻

ENGLISH DESCRIPTION

ANTIQUE / VINTAGE TRAVEL TRUNK – GREEN WITH BRASS FITTINGS

Elegant and distinctive vintage travel trunk, featuring a rigid rectangular structure in dark green, reinforced with black elements and richly decorated with numerous brass fittings.

The trunk features a traditional construction with a rigid body, rounded lid and strong vertical reinforcing strips. The exterior retains a beautiful aged patina, with scratches, abrasions and small signs of use that enhance its authentic historical character.

One of the most attractive features is the extensive brass hardware, including protective corners, Clasps, decorative plates, hinges, side handles and locks. The brass components display natural oxidation and patina consistent with the age and use of the piece. Decorative details and markings can also be seen on the locks.

The interior is particularly charming and decorative. It is completely lined with cream-coloured decorative paper featuring a small red and green floral pattern, characteristic of period luggage and travel trunks used for storing personal belongings during journeys. The interior lining naturally shows signs of age and previous use.

Style and period

Style: Vintage / traditional travel trunk, European character
Period: First half of the 20th century, with construction features typical of period travel trunks.

This is a highly decorative object that can be used not only as a travel trunk but also as a functional interior-design piece. It can serve as a storage chest, blanket chest, bedroom trunk, coffee table or decorative feature in an entrance hall. It would work particularly well in vintage, industrial, rustic or eclectic interiors.

Condition

Good vintage condition considering its age, with visible and authentic signs of age and use. There are scratches, abrasions, small losses to the finish, surface marks and wear to the hardware. The brass fittings display natural patina and oxidation.

The interior lining also shows signs of age and wear, clearly visible in the photographs. Some edges and lining areas have minor imperfections.

The trunk is offered in its original condition, without invasive cosmetic restoration, preserving its authentic aged appearance and character.

The photographs are an integral part of the description and clearly show the details, condition, hardware and interior of the trunk.

Measurements

* Length: 102 cm
* Depth: 55 cm
* Height: 56 cm

A striking piece with strong decorative presence, particularly suitable for collectors of antique travel trunks, vintage luggage and historic interior-design objects.